「RATTAN」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a rattan mat 例文帳に追加

籐で編んだ筵 - EDR日英対訳辞書

Rattan! I like kekku!例文帳に追加

とう! 俺様キーック! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a method of winding a rattan bow, called "three part rattan bow" 例文帳に追加

三所籐という,弓の籐の巻き方 - EDR日英対訳辞書

a method of of winding rattan around a bow, called "two point winding of rattan around a bow" 例文帳に追加

二所籐という,弓の籐の巻き方 - EDR日英対訳辞書

The host rose has two printers, bamboo and rattan. 例文帳に追加

ホスト rose には 2 台のプリンタ bamboo と rattan が接続されています。 - FreeBSD

an act of weaving rattan goods 例文帳に追加

籐で細工をすること - EDR日英対訳辞書

a cloth made of rattan 例文帳に追加

藤の繊維で織った布 - EDR日英対訳辞書

SURFACE COATED RATTAN MATERIAL AND RATTAN PRODUCT USING THE SAME例文帳に追加

表面被覆籐材料及びこれを用いた籐製品 - 特許庁

Earthenware, porcelain, lacquer ware, and rattan knitting 例文帳に追加

陶器、磁器、漆器、籐編み - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a type of Japanese rattan work, called 'ichirakuori' 例文帳に追加

一楽織りという籐細工 - EDR日英対訳辞書

The basket is woven of rattan―made of rattan. 例文帳に追加

この籃｛かご｝は籐で編んである - 斎藤和英大辞典

fabric woven from rattan 例文帳に追加

藤の皮の繊維で織った織物 - EDR日英対訳辞書

Now, users on orchid can print to rattan and bamboo. 例文帳に追加

これで、orchid のユーザが rattan とbamboo で印字することができるようになりました。 - FreeBSD

a work of craftsmanship made of rattan 例文帳に追加

籐の茎で細工した工芸品 - EDR日英対訳辞書

a cane made from the stem of a rattan palm 例文帳に追加

藤やしの茎からできたステッキ - 日本語WordNet

a switch made from the stems of the rattan palms 例文帳に追加

藤ヤシの茎から作られたむち - 日本語WordNet

a bamboo arrow shaft whose joints are bound with rattan 例文帳に追加

竹の節々を籐で巻いた弓 - EDR日英対訳辞書

KNITTED PRODUCT OF RATTAN AND SILVERGRASS, AND METHOD FOR PRODUCING KNITTED PRODUCT OF RATTAN AND SILVERGRASS例文帳に追加

籐と芒草との編み製品及び籐と芒草との編み製品の製造方法 - 特許庁

We will do this for our two example printers rattan and bamboo:# 例文帳に追加

例に出てきたプリンタ rattan と bambooについて、この方式を採用すると、 次のようになります。 # - FreeBSD

This example prints a long listing of the current directory to the printer named rattan: 例文帳に追加

次の例では、プリンタ rattan に、カレントディレクトリにあるファイルの詳細なリストを印字しています。 - FreeBSD

coarse clothes made of rattan or vine 例文帳に追加

藤や葛などの繊維で織った粗末な衣服 - EDR日英対訳辞書

Let us add limits to our example printers rattan and bamboo. 例文帳に追加

それでは、設定例に登場しているプリンタ rattan と bamboo の印字可能なファイルサイズに制限を加えてみましょう。 - FreeBSD

the act of binding the joints of an arrow's bamboo shaft with rattan 例文帳に追加

弓を作った竹の節々を籘で巻くこと - EDR日英対訳辞書

In this example, the first printer is named rattan and has as aliases line, diablo, lp, and Diablo 630 Line Printer. 例文帳に追加

この例では、最初のプリンタに rattanという名前と別名として、line、 diablo、lp そして Diablo 630 Line Printer が付けられています。 - FreeBSD

For example, the following command removes all jobs for the current user in the queue for the printer named rattan:% 例文帳に追加

たとえば、プリンタ rattan のキューへあなたが送ったジョブをすべて削除するためには次のようにします。 % - FreeBSD

For example, here is the entry for rattan, with the lf capability:Then, try printing again. 例文帳に追加

たとえば、プリンタ rattan 用のエントリの項目 lfは次のようになります。 次に、もう一度印字をおこなってみます。 - FreeBSD

A rattan and bamboo craftsman village 85% of the villagers are in the trade 例文帳に追加

村民の８５％がラタン・竹製品に従事 - 経済産業省

For example, we will let anyone access the printer rattan, but only those in group artists can use bamboo. 例文帳に追加

たとえば、プリンタ rattan は誰でも利用できるが、bamboo はグループ artistsに属している人のみが利用できるようにしてみましょう。 - FreeBSD

This whole prison's made of bamboo and rattan.例文帳に追加

この刑務所全体は 竹や藤蔓で作られてるからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

High-class rattan is occasionally used instead of wooden flooring. 例文帳に追加

板張り床ではなく高級な籐であることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the square rattan rug 1, rattan cortex strips 2 are disposed diagonally relative to the longitudinal/lateral directions of the rattan rug and are tied by strings 3, and the rattan cortex strips 2 are prevented from orthogonally crossing each other in the longitudinal/lateral directions.例文帳に追加

四角形の籐敷物１において、籐皮ストリップ２を該籐敷物１の縦横方向に対して斜めに配列して紐３で結束し、縦横方向で該籐皮ストリップ２が直交しないようにした籐敷物１を提供する。 - 特許庁

Working with rattan basket makers to come up with products.例文帳に追加

ヤシのバスケットメーカーとの共同作業で 製品を作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This absorbent body is provided with a rattan area composed of a fiber assembly composed of rattan, and a thickness retention area composed of an absorbent material other than the rattan and having a compression workload in or after pressurization smaller than that of the rattan area.例文帳に追加

トウからなる繊維集合体で構成されたトウ領域と、トウ以外の吸収性素材からなり前記トウ領域よりも加圧時あるいは加圧後における圧縮仕事量が小さい厚み維持領域とを備える吸収体により解決される。 - 特許庁

stem of the rattan palm used for making canes and umbrella handles 例文帳に追加

トウやかさの手持ちを作るのに使用されるヤシ科トウ属の茎 - 日本語WordNet

In our running example, let us assume that rattan is on the first parallel port, and bamboo is on a sixth serial port; here are the additions to /etc/printcap: 例文帳に追加

ここでの例では、rattan は 1 番目のパラレルポートに、bamboo は 6 番目のシリアルポートに接続されていることにしましょう。 このとき、/etc/printcap には 次のようになります。 - FreeBSD

23 September: Field trip nearby Hanoi Visited a rattan and bamboo craftsman village. 例文帳に追加

２日目（９月２３日）ハノイ近郊のラタン・竹製品職人の村へ視察 - 経済産業省

When producing a basket 1, neighboring rattan cores 2 are fixed by a silvergrass core 3 by knitting while winding the rattan core 3 into a spiral shape to form a cylinder shape.例文帳に追加

バスケット１が製造される場合、まず、籐芯２がスパイラル状に巻かれつつ、隣り合う籐芯２が芒芯３により編み止められて円筒状に形成される。 - 特許庁

The crest for the firm Chiso was designed in the image of chigiri (design of a warped beam for a weaving machine), tachibana (mandarin orange tree), kiku (chrysanthemum,) and a flower of to (rattan.) 例文帳に追加

ちそうの紋は滕（千切）に橘、菊、藤の花をあしらったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a knitted product of rattan and silvergrass, keeping the feeling of a rattan-knitted product, dyed to beautiful black color from the surface of the ground, and maintaining the beautiful appearance during use; and to provide a method for producing the knitted product.例文帳に追加

籐編み製品の風合いが保持されるとともに、地肌から美しい黒色に染色されており、使用中に美観が保持される籐と芒草との編み製品及びその製造方法の提供。 - 特許庁

The fibrous base material 5 is preferably made of nonwoven fabric or rattan with elasticity or stretchability.例文帳に追加

繊維質基材５は、伸縮性又は可伸縮性を有する不織布又はトウからなることが好ましい。 - 特許庁

To prevent a floor mat formed of a wood for the floor mat such as rattan, bamboo, coconut palm and sisal hemp from being "warped" by the effect of humidity.例文帳に追加

籐、竹、ココヤシ、サイザル麻等の敷物用木材で形成した敷物が、湿度の影響による「反り」を起こさないようにする。 - 特許庁

To provide a bag having structure suitable for a handbag or a clutch bag which can be used on all occasions even if it is made of rattan.例文帳に追加

籐製であるにも拘わらず、場面を選ばず使用することのできるハンドバッグやクラッチバッグに適した構造のバッグを提供する。 - 特許庁

To visually reduce rattan-blind-like image quality variations without complicating circuits when image coding is performed by intraslice conforming to MPEG2.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２に準拠したイントラスライスによる画像符号化において、回路を複雑化することなく簾状の画質変動を視覚的に軽減する。 - 特許庁

The endothermic mat is formed by laminating an endothermic sheet on a surface material comprising one or more kinds of materials selected from a rush, bamboo, and rattan.例文帳に追加

本発明の吸熱性マットは、い草、竹、ラタンから選ばれる１種以上の材料からなる表面材に吸熱シートが積層されてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an absorbent body preventing settling after absorbing body fluid in a case of using rattan (fiber bundle), having superior body fluid permeability and improving a fitting property.例文帳に追加

トウ（繊維束）を用いた場合における体液吸収後のへたりを防止し、体液透過性に優れかつフィット性を向上させた吸収体を提供する。 - 特許庁