「REFLECTED」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A part of the beam is reflected from surfaces 17a, 17b of the lens and an image is formed on a camera image surface 28 with the reflected beams through the splitter 22.例文帳に追加

ビームの一部はレンズの面１７ａ、１７ｂから反射し、それらの反射光は偏光ビームスプリッター２２を経てカメライメージ面２８に作像される。 - 特許庁

A radius of curvature of the center is calculated based on a circular arc Ra of 1/4 of an upper part reflected at the center of the cornea of a reflected image of the cornea.例文帳に追加

角膜反射像の内、角膜中心部に映る上部の４分の１の円弧Ｒａを基に中心部の曲率半径を演算する。 - 特許庁

By using illumination light at different wavelengths, a contrast of the reflected light image is spectrally measured, and a wavelength at which the contrast of the reflected light image becomes maximum is found.例文帳に追加

異なる波長の照明光を用いて反射光像のコントラストを繰り返し測定し、反射光像のコントラストを最大にする波長を求める。 - 特許庁

The reflected light L3 reflected on the object body Ob and transmitted to the second surface 42 side of the translucent member 40 is detected by a photodetector 30.例文帳に追加

また、対象物体Ｏｂで反射して透光部材４０の第２面４２側に透過してきた反射光Ｌ３を光検出器３０で検出する。 - 特許庁

To obtain high discrimination accuracy, even when the quantity of reflected light is comparatively small.例文帳に追加

反射光の光量が比較的小さい場合でも、識別精度が高い。 - 特許庁

The first reflection device reflects the light ray to generate first reflected light.例文帳に追加

第一反射装置は光線を反射して、第一反射光を生成する。 - 特許庁

Illumination light 49 having passed through the liquid crystal display panel 10 is reflected by a reflective member 13 to make reflected light 43 incident on the photosensor.例文帳に追加

反射部材１３により、液晶表示パネル１０を透過した照射光４９を反射させて、反射光４３をフォトセンサに入射させる。 - 特許庁

The reference light transmitted through the photoreceptive material 50 is reflected by a mirror 32, and the photoreceptive material 50 is irradiated with the reflected reference light L21 again.例文帳に追加

感光材料５０を透過した参照光Ｌ_21はミラー３２により反射され、その反射された参照光Ｌ_22は、感光材料５０に再び照射される。 - 特許庁

Since the reflected EUV light 204 (including diffracted EUV lights) and the light 302 of other wavelengths are reflected or diffracted at different angles, their traveling directions are different.例文帳に追加

ＥＵＶ反射光２０４（ＥＵＶ回折光を含む）と、他の波長の光３０２とは、反射角度または回折角度が異なるため、進行方向が異なる。 - 特許庁

Sunlight entering in the scale ring 3 is diffused and reflected by the embossed surface 3e and the light quantity of reflected light that arrives at the eyes of a driver is very small.例文帳に追加

目盛リング３に入射した太陽光は、シボ面３ｅで拡散反射されて運転者の眼に到達するこの反射光の光量は極わずかとなる。 - 特許庁

A form transformation part is housed in both optical parts and the light spot of the reflected luminous fluxes is transformed into a Y-type line when the luminous fluxes reflected on the polygon mirror are received.例文帳に追加

両光学部には形状変換部を収容し、ポリゴンミラーからの反射光束を受けたとき、その反射光束光点をＹ型ラインに変換する。 - 特許庁

A reflected light from the object is passed through the camera filter and transmitted to the camera.例文帳に追加

対象物からの反射光は、カメラフィルタを通してカメラへ透過される。 - 特許庁

Further, part of the wavelength converted light is reflected to enter the protective glass 11, in which it is totally reflected and condensed on a side end side.例文帳に追加

更に、波長変換された光のうち、一部が反射して保護ガラス１１に入射し、保護ガラス１１内で全反射され、側端側に集光される。 - 特許庁

OPTICAL DEVICE FOR CAMERA CAPABLE OF RESTRAINING REFLECTED WAVE GENERATED BY INCIDENT WAVE例文帳に追加

入射波によって発生する反射波を抑制するカメラの光学装置 - 特許庁

A second optical body 32 is provided on the side of the upper end 31 of the inspection target 2 and the reflected light 33 regularly reflected from the outside surface 3 is refracted to be condensed.例文帳に追加

検査対象物２の上端３１側に第２光学体３２を設け、外側面３で正反射した反射光３３を屈折して集光する。 - 特許庁

A one-dimensional CCD 122 is arranged in a position where surface reflected light and reverse face reflected light get incident under a condition near to a condensing condition.例文帳に追加

この表面反射光および裏面反射光が集光状態に近い状態で入射する位置に一次元ＣＣＤ１２２が配備される。 - 特許庁

When the reflected light is reached a groove part 11db, the light is reflected at the groove part 11db and heads for the undersurface again.例文帳に追加

この際、図１のように、光が溝部１１ｄｂに達する場合には、この溝部１１ｄｂで反射され、再び導光板１１の下面側へと向かう。 - 特許庁

A detection means detects the interference fringe acquired by interference between the reflected light from the specimen surface 6 and the reflected light from the reference surface 7.例文帳に追加

検出する手段は、被検体面６からの反射光と参照面７からの反射光とを干渉させて得られる干渉縞を検出する。 - 特許庁

To easily perform correction for removing reflected light of an aerial floating object, such as dust, when the reflected light is imprinted in an image at flash-light photographing.例文帳に追加

閃光撮影時に埃等の空中浮遊物の反射光が画像に写り込んだ場合、それを除去する補正が容易に行えるようにする。 - 特許庁

If the light quantity of the reflected light is not in the predetermined range (NO in S13), the size of the document P is detected from the light quantity of the reflected light (S15).例文帳に追加

反射光の光量が所定の範囲内でない場合（Ｓ１３において、ＮＯ）、そのまま、反射光の光量から原稿Ｐのサイズを検出する（Ｓ１５）。 - 特許庁

A reflection section 16 reflects an electric wave reflected from the transmission antenna 11.例文帳に追加

反射部１６は、送信アンテナ１１から放射された電波を反射する。 - 特許庁

A plurality of positions of a toner image formed on an image carrier are irradiated with light, and a plurality of reflected light beams reflected at the plurality of positions of the toner image are captured.例文帳に追加

像担持体上に形成されたトナー像の複数の位置に光を照射し、トナー像の複数の位置で反射された複数の反射光を撮像する。 - 特許庁

Reflected light reflected on the subject 100 transmits the beam splitter 460 and is made incident on an area corresponding to the LED chip 451, of an imaging part 420.例文帳に追加

被写体１００で反射された反射光はビームスプリッタ４６０を透過し、撮像部４２０の、ＬＥＤチップ４５１と対応する領域に入射する。 - 特許庁

Further, a display processing means displays the intensity of the reflected wave of the ultrasonic wave.例文帳に追加

また、表示処理手段が、超音波の反射波の強度を表示する。 - 特許庁

An input beam 118 is partially reflected by the beam-splitting coatings, enters the triangular prism, is reflected by a reflection surface 112 of the triangular prism and is emitted.例文帳に追加

入力ビーム（１１８）はビーム分割コーティングで一部反射されて三角形プリズムに入り該三角形プリズムの反射面（１１２）で反射されて出射する。 - 特許庁

The ultraviolet light reflected by the outer circumferential surface of the inspection target object 1 is reflected again by the conical surface reflector 6, and enters the semi-transparent mirror 4.例文帳に追加

検査対象物１の外周表面で反射された紫外光は、円錐面状反射鏡６で再度反射され、半透鏡４に入射する。 - 特許庁

Since the light reflected at the other part on the coin is reflected at the same angle as an incident angle, it is hardly made incident on the light receiving means 23.例文帳に追加

一方で、コイン上の他の部分で反射された光は、入射角と同じ角度で反射されるので、受光手段２３にほとんど入射されない。 - 特許庁

A light beam reflected at the welding zone is detected by a photo sensor when the laser beam is radiated and the welding defect is decided by analyzing the wave form of the reflected light.例文帳に追加

レーザー照射時に溶接部からの反射光を光センサーで検知し、反射光の波形を解析することで溶接欠陥を判定する。 - 特許庁

A target is detected by receiving a reflected wave reflected by an object 16 with a receiving antenna 18, obtaining a reception signal, and forming it into a beam.例文帳に追加

物体１６で反射された反射波を受信アンテナ１８で受信し、受信信号を得、これについてビーム形成して、目標物を検出する。 - 特許庁

松浦侯 followed Kikaku's line by reciting `toku areba koso hito mo yamo,' and reflected himself. 例文帳に追加

松浦侯も「徳あればこそ人もやもう」と付け句で応え自省する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The upper surface 220 is a surface having characteristic that collimated light 7 made incident perpendicularly is transmitted and light reflected by the lower surface 230 is reflected.例文帳に追加

また、上面２２０は垂直に入射するコリメート光７を透過し、下面２３０にて反射された光を反射する特性を有する面とする。 - 特許庁

Infrared light emitted from an infrared light emitting diode 2 is reflected by the toner being a material to be detected and the reflected light is received by a photodiode 3.例文帳に追加

赤外発光ダイオード２から照射された赤外光は、被検出物であるトナーで反射され、その反射光はフォトダイオード３によって受光される。 - 特許庁

Acts of celestial beings and angels are reflected in acts of humans and in contrast how humans show their freedoms and abilities is also reflected in heaven and the spiritual world. 例文帳に追加

天人や天使の行為が人間にうつるのであるが、逆に人間の自由や能力の如何によっての行為も天界や霊界に反映する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This light is reflected in clothing of a user 14 or a surrounding reflector.例文帳に追加

この光は、ユーザ１４の衣服や周囲の反射物により反射される。 - 特許庁

The reflected light by the FPD 1 is incident on a CCD camera 15.例文帳に追加

ＦＰＤ１で反射した反射光をＣＣＤカメラ１５に周者される。 - 特許庁

Light emitted from the LED is reflected on the inner wall of the reflection tube 45 and the photosensitive surface of the instant film 21 is irradiated with the undispersed reflected light.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤから照射された光は反射筒４５の内壁を反射し、インスタントフイルム２１の感光面に分散されることなく照射する。 - 特許庁

The contour and brightness distribution of the reflected image object is fluctuated with the passage of time.例文帳に追加

反射像オブジェクトの輪郭や輝度分布が時間経過に伴い揺らぐ。 - 特許庁

To provide a cylindrical body surface inspection device capable of distinguishing a reflected wave from a defect from a reflected noise and having excellent defect discriminability.例文帳に追加

欠陥からの反射波を反射ノイズと区別することができ、欠陥判別性の良い円柱体表面検査装置を提供することにある。 - 特許庁

A part of an incident wave W1 is reflected by the L- shaped wave-extinguishing plate 3.例文帳に追加

入射波Ｗ１の一部はＬ字形成消波板３で反射する。 - 特許庁

A reflection wave detection circuit 205 detects the reflected wave of the deskew signal.例文帳に追加

反射波検出回路２０５は、デスキュー信号の反射波を検出する。 - 特許庁

(b) An image of the reflected beam 44 at a detector plane 50 is recorded.例文帳に追加

（ｂ）検出器平面５０における反射ビーム４４の像を記録する。 - 特許庁

To solve the problems that a reflected image of a display unit is easily reflected in a windshield if the area of the display unit inside a vehicle is increased, and that the visual field of the windshield is impaired.例文帳に追加

車内の表示部の面積が大型になると、表示部の反射像がフロントガラスに写りやすくなり、フロントガラスの視野を阻害することになる。 - 特許庁

The light reflected by the wall surface 26a is transmitted through the window section 12 and reflected by the reflection surface 17a of a mirror 17, and incidented to the photographing unit 19.例文帳に追加

壁面２６ａを反射した光は、窓部１２を透過してミラー１７の反射面１７ａで反射され、撮影ユニット１９に入射する。 - 特許庁

Reflected light from the sample 2001 passes through the same route reversely and is reflected by the first half mirror 221 and split into two detection beams by a second half mirror 222.例文帳に追加

試料2001からの反射光は同一の経路を逆に通り、第１のハーフミラー221で反射し、第２のハーフミラー222で2本の検出ビームに分割される。 - 特許庁

To allow a host provided with a reflected-wave reader and a terminal provided with a reflector to suitably execute one-to-one reflected-wave communication by mutually selecting a connection counterpart.例文帳に追加

反射波読取器を備えたホストと反射器を備えた端末が互いに接続相手を選択して１対１の反射波通信を好適に行なう。 - 特許庁