1153万例文収録!

「RESTART」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

RESTARTを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2341



例文

When the user instructs the restart, the restart is made according to the instruction for reflecting operation on the function.例文帳に追加

利用者が再起動を指示すると、指示に従って再起動し、操作を機能に反映させる。 - 特許庁

RESTART OPERATION CONTROL METHOD FOR ROBOT CONTROL DEVICE例文帳に追加

ロボット制御装置の再開動作制御方法 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS AND RESTART METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

画像形成装置およびその再起動方法 - 特許庁

AUTOMATIC RESTART DEVICE FOR NETWORK REPEATER, AND AUTOMATIC RESTART SYSTEM FOR NETWORK REPEATER例文帳に追加

ネットワーク中継装置用自動再起動装置及びネットワーク中継装置用自動再起動システム - 特許庁

例文

Location /admin(...)Encryption RequiredOrder allow,denyAllow localhostAllow 192.168.0.3Deny all/Location Do not forget to restart CUPS after making changes to/etc/cups/cupsd.conf by running /etc/init.d/cupsd restart. 例文帳に追加

/etc/cups/cupsd.confを変更した後は、忘れずに/etc/init.d/cupsdrestartを実行してCUPSを再起動してください。 - Gentoo Linux


例文

time Sets the restart interval to time seconds if periodic restart is enabled by enabling paranoia mode. 例文帳に追加

timeパラノイアモードが有効で定期的に再起動する場合の、再起動間隔をtime秒に設定する。 - JM

Restart the application server if necessary. 例文帳に追加

必要であれば、アプリケーションサーバーを再起動します。 - NetBeans

Restart all instances of Internet Explorer. Drag and Drophttp://www.netbeans.org/issues/show_bug.cgi?id=90292+ 例文帳に追加

Internet Explorer のすべてのインスタンスを再起動します。 - NetBeans

/lib and start (or restart) the GlassFish server.例文帳に追加

/lib に置き、GlassFish サーバーを起動 (または再起動) します。 - NetBeans

例文

Because that way you have to stop and restart the engine例文帳に追加

なせなら一度エンジンを止めて かけ直すと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

AUTOMATIC ENGINE STOPPING AND RESTART DEVICE OF VEHICLE例文帳に追加

車両のエンジン自動停止・自動再始動装置 - 特許庁

PROCESSING SYSTEM, PROCESSING DEVICE, AND RESTART PROCESSING METHOD例文帳に追加

処理システム、処理装置及び再開処理方法 - 特許庁

Restart the IDE to allow changes to take effect. 例文帳に追加

変更を有効にするには、IDE を再起動します。 - NetBeans

She tells me to restart over and over again, but ...例文帳に追加

何度も やり直しって 言われてるんですけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Deus is about to restart the game.例文帳に追加

デウスは まさに 今 再び ゲームを始めようとしてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some companies restart business on January 5 for the new year. 例文帳に追加

企業によっては1月5日などの場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Restart the IDE for your changes to take effect. 例文帳に追加

変更を有効にするには、IDE を再起動します。 - NetBeans

To reduce the unpleasant feeling at the restart time at the controlling time of the automatic stop and restart of an engine.例文帳に追加

エンジンの自動停止再始動制御を行うにあたり、再始動の際の不快感を低減する。 - 特許庁

TEMPORARY INTERRUPTION AND RESTART CONTROL METHOD FOR SYSTEM OPERATION例文帳に追加

システム運転の一時中断/再開制御方式 - 特許庁

ENGINE AUTOMATIC STOP AND RESTART CONTROL DEVICE OF VEHICLE例文帳に追加

車両のエンジン自動停止再始動制御装置 - 特許庁

ENGINE AUTOMATIC STOP AND RESTART DEVICE FOR HYBRID VEHICLE例文帳に追加

ハイブリッド車両のエンジン自動停止再始動装置 - 特許庁

To shorten a time required for restart of an engine.例文帳に追加

エンジンの再始動に要する時間を短縮する - 特許庁

To properly restart an engine when restart conditions are satisfied during automatic stop of the engine.例文帳に追加

エンジンの自動停止動作中に再始動条件が成立した場合にエンジンを適正に再始動させる。 - 特許庁

KARAOKE HAVING FEATURE IN PLAYING RESTART CONTROL例文帳に追加

演奏再開制御に特徴を有するカラオケ装置 - 特許庁

Upon restoration from power interruption, a restart processing part 104 uses the information to restart processing.例文帳に追加

電源切断からの復帰時には再開処理部104がその情報を利用して処理を再開する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of restart failure almost surely, when an AC power is supplied for restart.例文帳に追加

再起動のためのAC電源が供給されたときに、再起動失敗の発生をほぼ確実に防止する。 - 特許庁

Simply finish the install and restart the server. 例文帳に追加

インストール作業が終ったらサーバをリブートしましょう。 - Gentoo Linux

When the installation is completed, restart the Apache server. 例文帳に追加

インストールが完了したら、Apache サーバーを再起動します。 - NetBeans

To enable resumption of unfinished outputting after a restart by returning to a job management state before the restart.例文帳に追加

再起動前のジョブ管理状態に復帰させ、再起動後に未完了の出力を再開可能にする。 - 特許庁

Set the SearchActive bit of SearchStatus to restart the search. 例文帳に追加

さもなければ、SearchStatus の SearchActive ビットをたてて探索を再開。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

AUTOMATIC STOP AND RESTART CONTROL DEVICE FOR VEHICLE ENGINE例文帳に追加

車両のエンジンの自動停止・再始動制御装置 - 特許庁

A restart flag '1' is set to work numbers #50 and #60.例文帳に追加

作業番号#50,#60に再起動フラグ「1」を設定する。 - 特許庁

After the installation is completed, restart the Apache server. 例文帳に追加

インストールが完了したあと、Apache サーバーを再起動します。 - NetBeans

It either stops or restart when the PCI is initialized. 例文帳に追加

が初期化される時に止まる、または再起動する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PROCESS RECOVERY METHOD FOR COMPUTER AND CHECK POINT RESTART SYSTEM例文帳に追加

計算機のプロセス回復方法、チェックポイントリスタートシステム - 特許庁

To prevent pre-ignition upon a restart of automatic idling stopping.例文帳に追加

アイドル自動停止再始動時のプリイグニッションを防止する。 - 特許庁

To provide a control device for automatically stopping/starting an engine, smoothly executing restart of the engine, in the restart after a failed restart attempt.例文帳に追加

エンジンの再始動が失敗した後に再び再始動を試みるにあたり、スムーズにその再始動を実施できるようにしたエンジン自動停止始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate a restart of an engine by steering operation.例文帳に追加

ステアリング操作によるエンジンの再始動を容易にする。 - 特許庁

CONTROL SYSTEM FOR AUTOMATIC STOP AND RESTART OF VEHICLE ENGINE例文帳に追加

車両のエンジン自動停止及び再始動制御装置 - 特許庁

RESTART CIRCUIT OF A PLURALITY OF MOTORS CONTROLLED BY SEQUENCER例文帳に追加

シーケンサで制御される複数電動機の再起動回路 - 特許庁

By so doing, an 'actual shift range' can be grasped after the restart.例文帳に追加

これにより、再起動後に「実シフトレンジ」を把握できる。 - 特許庁

RESTART DEVICE AND TRANSMITTING RECEIVING SYSTEM OF IMAGE AND VOICE例文帳に追加

再起動装置と、映像および音声の送受信システム - 特許庁

Then, restart the smb service to have the changes take effect.例文帳に追加

では、smbサービスを再起動して変更を有効にします。 - Gentoo Linux

By subtracting a voltage drop necessary to restart the engine 1 from the estimated voltage just before the restart, the minimum voltage of the battery 3 in this restart is estimated.例文帳に追加

推定した再始動直前電圧からエンジン1の再始動に要する電圧降下を減算して、今回再始動させた時のバッテリー3の最低電圧を推定する。 - 特許庁

RESTART DEVICE OF VEHICLE ENGINE AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

車両エンジンの再始動装置及びその制御方法 - 特許庁

However, once you stop the machine you may not be able to restart例文帳に追加

だがマシンは一旦止めたら 再起動できないかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so they figure it would be easier to restart their lives from there.例文帳に追加

人生をやり直すのが 楽だと考えるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He couldn't restart it, no matter how many times he typed 11.例文帳に追加

何度11 をタイプしても再起動しないと言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I remove the blockage, the video will restart.例文帳に追加

障害物を取り除くと 動画の再生も再開します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I have not set the restart point. machine is also foreclosed.例文帳に追加

再開の めどは立ってない。 機械も 差し押さえになる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS