「Raw Tea」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

RAW TEA LEAF DEHYDRATING DEVICE例文帳に追加

茶生葉脱水装置 - 特許庁

CONTAINER FOR RECEIVING TEA RAW LEAF例文帳に追加

茶生葉受入コンテナ - 特許庁

TENDING DEVICE FOR RAW TEA LEAF例文帳に追加

茶生葉管理装置 - 特許庁

RAW MATERIAL FOR TEA BEVERAGE例文帳に追加

茶飲料用原料 - 特許庁

RAW TEA LEAF CUTTING DEVICE例文帳に追加

茶生葉切断装置 - 特許庁

METHOD FOR MAINTAINING RAW TEA LEAF AND DEVICE FOR MAINTAINING RAW TEA LEAF例文帳に追加

茶生葉管理方法と茶生葉管理装置 - 特許庁

APPARATUS FOR CONTROLLING RAW TEA LEAVES AND METHOD FOR STORING RAW TEA LEAVES例文帳に追加

茶生葉管理装置と茶生葉保管方法 - 特許庁

TENDING METHOD OF TEA RAW LEAF AND APPARATUS FOR TENDING TEA RAW LEAF例文帳に追加

茶生葉管理方法と茶生葉管理装置 - 特許庁

METHOD FOR SORTING RAW TEA LEAF AND APPARATUS FOR CONTROLLING THE RAW TEA LEAF例文帳に追加

茶生葉の仕分け方法と茶生葉管理装置 - 特許庁

To provide powdered tea intended for improving flavor derived from green tea of powdered tea or a bottled green tea beverage having components extracted from green tea as the main raw material, and effectively using raw tea leaves.例文帳に追加

緑茶から抽出した成分を主原料とした粉末茶やボトル詰め緑茶飲料の緑茶本来の風味を向上する。 - 特許庁

PROCESSING EQUIPMENT FOR LOWERING CAFFEINE OF TEA RAW LEAF例文帳に追加

茶生葉低カフェイン処理装置 - 特許庁

RAW TEA LEAF BOILING TREATMENT APPARATUS例文帳に追加

生茶葉の茹で処理装置 - 特許庁

APPARATUS FOR FEEDING RAW TEA LEAF例文帳に追加

生茶葉の供給装置 - 特許庁

GREEN TEA DRINK RAW MATERIAL LIQUID例文帳に追加

緑茶飲料原料液 - 特許庁

MEASUREMENT OF RESIDUAL QUANTITY OF RAW TEA LEAF例文帳に追加

生茶葉残量計測方法 - 特許庁

METHOD FOR MAKING TEA WITH PERILLA AS RAW MATERIAL例文帳に追加

シソを原料とした茶の製法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING RAW TEA LEAF FOR BEVERAGE例文帳に追加

飲料用原料茶葉の製法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BAMBOO TEA RAW MATERIAL例文帳に追加

竹茶原料の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR JUDGING KIND OF RAW MATERIAL TEA OF GREEN TEA EXTRACT例文帳に追加

緑茶抽出物の原料茶品種の鑑定方法 - 特許庁

CAPSULE TEA TO TAKE OBTAINED FROM RAW TEA LEAF例文帳に追加

生茶葉から服用カプセル茶まで - 特許庁

RAW LEAF CHARGING METHOD IN RAW TEA LEAF MANAGEMENT PROCESS AND RAW LEAF CHARGE UNIT THEREFOR例文帳に追加

茶生葉管理工程における生葉投入方法及び生葉投入装置 - 特許庁

METHOD FOR SELECTING RAW MATERIAL FOR TEA BEVERAGE AND METHOD FOR PRODUCING TEA BEVERAGE例文帳に追加

茶飲料用原料の選定方法及び茶飲料の製造方法 - 特許庁

To provide an apparatus for feeding raw leaves of tea, capable of always continuously carrying out the feed of the raw leaves of the tea to a storing device of the raw leaves of the tea.例文帳に追加

生茶葉の収容装置への生茶葉の供給を常に連続的に行うことができる生茶葉の供給装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUSLY STEAMING RAW TEA LEAVES, AND METHOD FOR CONTINUOUSLY STEAMING RAW VEGETABLE例文帳に追加

生の茶葉の連続蒸し方法及び生の野菜の連続蒸し方法 - 特許庁

CONTROL SYSTEM AND CONTROL METHOD FOR RAW TEA LEAVES例文帳に追加

茶の生葉管理装置及び茶の生葉管理方法 - 特許庁

RAW TEA-LEAF CONTROL APPARATUS WITH COOL AIR FEEDER例文帳に追加

冷風供給装置を有する生茶葉用管理装置 - 特許庁

RAW MATERIAL FOR BROWN RICE TEA USING DEED OCEAN WATER例文帳に追加

海洋深層水を利用した玄米茶の素 - 特許庁

APPARATUS FOR TAKING OUT RAW LEAF FROM BAG FOR PICKED TEA LEAF例文帳に追加

茶刈袋から生葉を取り出す装置 - 特許庁

APPARATUS FOR STORING RAW TEA LEAF AND STORING METHOD例文帳に追加

生茶葉の収容装置及び収容方法 - 特許庁

With this configuration, a caffeine-reducing treatment of the tea raw leaves is carried out by blowing the hot water on the tea raw leaves, and a steaming treatment of the tea raw leaves is carried out by blowing the steam to the tea raw leaves to enable the caffeine-reducing treatment and the steaming treatment of the tea raw leaves to be carried out selectively.例文帳に追加

これにより、茶生葉に熱水を吹き付けることで茶生葉の低カフェイン化処理を行ない、茶生葉に蒸気を吹き付けることで茶生葉の蒸熱処理を行なうので、茶生葉の低カフェイン化処理と蒸熱処理を選択的に行なうことができる。 - 特許庁

To provide an integral-type compounded tea-processing machine capable of performing tea production processes from raw tea leaves to tea products by switching the processes of steaming the tea leaves, separating the tea leaves from water vapor, cooling the tea leaves while rubbing, rubbing the tea leaves and up to drying the tea leaves by one machine.例文帳に追加

生茶葉から製茶に加工する工程を一台の機械で製茶する工程の茶葉を蒸す、茶葉と水蒸気を分離させる、茶葉を冷却する茶葉を揉む、茶葉の揉む工程の切り替えを探る茶葉を乾燥するまでの事が出来る一体型複合製茶機を課題。 - 特許庁

This method for evaluating tea leaves (raw tea leaves 2) is characterized by realizing mechanization and improvement of a grading through combinedly using grading based on data of tea leaves (raw tea leaves 2) ingredients and tea leaves appearance data (image data) respectively.例文帳に追加

茶葉（生葉２）の成分データによる格付けと、外観データ（画像データ）による格付けとを併用して茶葉（生葉２）の格付け評価を行い、格付け評価の機械化と信頼性向上を実現したものである。 - 特許庁

To provide a method for producing rough tea, capable of processing not only material raw tea leaves of young shoots but also hard tea leaves especially sclerophyll material raw tea leaves since the second tea crop.例文帳に追加

ミル芽の材料生茶葉だけでなく、硬い茶葉、殊に二番茶以降のカタ葉の材料生茶葉も荒茶に加工することの出来る製法を提供する。 - 特許庁

The objective method for removing foreign substances from tea comprises the following steps: an aqueous cleaning process B21 where raw material tea leaves are subjected to aqueous cleaning in order to remove minute foreign substances such as ticks and fungus from raw material tea leaves, a drying process B23 where the fresh raw material tea leaves cleaned with water.例文帳に追加

原料茶葉からダニ、かび等の微細な異物を除去するために、原料茶葉を水洗浄する水洗浄工程Ｂ２１と、水洗浄後の原料茶葉を乾燥する乾燥工程Ｂ２３とを含んでいる。 - 特許庁

POWDERED TEA HAVING AS RAW MATERIAL COMPONENT EXTRACTED FROM ASTRINGENT JUICE AND CONCENTRATED LIQUID FOR ADDITION TO GREEN TEA BEVERAGE例文帳に追加

渋から抽出した成分を原料とする粉末茶及び緑茶飲料添加用の濃縮液 - 特許庁

The heat of raw tea leaves when reaped is quickly removed and tea leaves can be harvested under favorable conditions.例文帳に追加

また刈り取ったときの生葉の熱を速やかに除去して好ましい条件で収穫できる。 - 特許庁

This method for producing the tea extract comprises performing extraction treatment using as the raw material tea leaves subjected to steam treatment.例文帳に追加

茶エキスの製造方法として、蒸気処理を行った茶葉を原料として抽出処理を行う。 - 特許庁

TEA-BASED ALCOHOLIC BEVERAGE USING PROCESSED TEA LEAF PRODUCT AS RAW MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

茶葉加工品を原料とする茶系アルコール飲料及びその製造方法 - 特許庁

The tea-leaf processed product for being added to a foamed member comprises a tea-leaf processed product consisting of heated tea leaf powder produced from heated tea leaves obtained by heating raw tea leaves with steam heated at ≥100°C and/or heated tea leaf extract.例文帳に追加

１００℃以上に加熱した水蒸気で生茶葉を加熱処理して得られる加熱茶葉から製造される加熱茶葉粉末及び/又は加熱茶葉抽出物よりなる茶葉加工物からなることを特徴とする。 - 特許庁

The powdered tea excellent in dispersion/suspendibility is obtained by further granulating fine powder obtained by reducing a tea raw material such as tea leaves to fine powder.例文帳に追加

茶葉等の茶原料を微粉末化した微粉末を、更に造粒して得られる分散・懸濁性に優れた粉末茶。 - 特許庁

An air blower is set above the tea leave-processing machine in the tea-manufacturing factory in which raw tea leaves are processed.例文帳に追加

茶生葉を製茶加工装置により加工する製茶工場において、製茶加工装置の上方に送風機を取付ける。 - 特許庁

The controlling elements of a tea steaming machine are changed to prescribed levels according to the time lapsed from the start of the picking of raw tea leaves in a tea picking season.例文帳に追加

ある茶時期における茶生葉の摘採を開始した時からの経過時間に対応して、予め定められた値に製茶蒸機の制御要素を変更する。 - 特許庁

This method for producing a green tea beverage in a sealed container is to extract tea leaves (green tea) with a low temperature water-based medium such as 45-70°C ion exchange water to obtain a green tea extract and blend an extract essence itself prepared by extracting raw tea leaves with warm water or a concentrated and/or dried raw leaf extract essence with the aforesaid green tea extract.例文帳に追加

茶葉（緑茶）から４５〜７０℃のイオン交換水等の低温水性媒体により抽出された緑茶抽出液に、茶生葉から湯水で抽出した抽出物をそのまま、又は、濃縮及び／若しくは乾燥した生葉抽出エキスを配合して、密封容器入り緑茶飲料を製造する。 - 特許庁

To provide a device capable of easily and surly confirming the pressure of raw tea leaves in a raw tea leaf container.例文帳に追加

本発明は、簡易で、確実に茶生葉コンテナ内の茶生葉の存在を把握できる装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

To obtain a novel tea by developing a raw material for tea applicable to practical use from a raw material not having been used in the conventional technology.例文帳に追加

従来技術で利用されていない原料から実用に適したお茶の原料を開発し、新規なお茶を提供しようとするものである。 - 特許庁