| 意味 | 例文 |
Red Teamの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 53件
I know that i'm addressing the 2009 members of the red team.例文帳に追加
2009年のレッド・チームのメンバーですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, of course, there's the red team themselves.例文帳に追加
それから もちろん レッド・チームのメンバー自身もね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of the two teams in the sports game called {'ko-gun'}, the red team 例文帳に追加
運動競技における紅軍という組 - EDR日英対訳辞書
I'll identify the rest of the red team.例文帳に追加
レッド・チームの残りのメンバーの身元を確かめよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The team from rice university started to engineer the substance in red wine例文帳に追加
ライス大学のチームは赤ワインに含まれている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three acts on the Red team and two on the White team will make their first appearance on the show.例文帳に追加
紅(あか)組(ぐみ)で3組,白組で2組が同番組に初出場する。 - 浜島書店 Catch a Wave
We need to find the members of the red team and warn them.例文帳に追加
レッド・チームのメンバーを見つけて 警告しなくては! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think he had something to do with the red team exercises?例文帳に追加
レッド・チームの練習と彼が関係あったと言うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It worked the culprit trying to kill the red team例文帳に追加
うまくいったよ レッドチームを殺そうとしてる犯人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The actress Ayase Haruka will host the Red team.例文帳に追加
女優の綾(あや)瀬(せ)はるかさんが紅組の司会をする。 - 浜島書店 Catch a Wave
Actress Nakama Yukie will host the Red team. 例文帳に追加
女優の仲間由(ゆ)紀(き)恵(え)さんが紅組の司会を務める。 - 浜島書店 Catch a Wave
That doesn't mean that i'm wrong about the red team.例文帳に追加
レッド・チームに関する僕の考えが 間違ってることには ならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Worked up a list of names, people that i'm convinced were on the red team.例文帳に追加
レッド・チームのメンバーだと確信できる名前を リストアップした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Many Grampus supporters in the stadium wore red, the team color. 例文帳に追加
競技場にいた多くのグランパスサポーターがチームカラーの赤を着ていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
He hops out, catches up with his team at red例文帳に追加
彼は、アウトホップ赤で彼のチームと 追いつきます道路の西 側に滞在。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He just wants the rest of the surviving red team delivered to him.例文帳に追加
彼が望んだのは レッド・チームの 生き残ったメンバーの引き渡しだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Red team two, fire discipline is two shots each.例文帳に追加
レッド ツーへ 要領は 目標に各2発 目標はローブ着衣の2名 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The actress Yoshitaka Yuriko will host the Red team.例文帳に追加
女優の吉(よし)高(たか)由(ゆ)里(り)子(こ)さんが紅組の司会をする。 - 浜島書店 Catch a Wave
This year, Matsushita Nao will host the Red team, and the popular group Arashi will host the White team. 例文帳に追加
今年は松下奈(な)緒(お)さんが紅組の司会を,人気のグループの嵐が白組の司会を務める。 - 浜島書店 Catch a Wave
The host of the Red team will be Nakai Masahiro of the pop group SMAP. 例文帳に追加
紅組の司会はポップスグループSMAPの中(なか)居(い)正(まさ)広(ひろ)さんだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The female pop group NMB48 and singer-songwriter miwa are among the newcomers on the Red team.例文帳に追加
女性ポップグループNMB48やシンガー・ソングライターmiwaさんなどが紅(あか)組(ぐみ)の新顔だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
One of the five new acts on the Red team is Ohara Sakurako.例文帳に追加
紅(あか)組(ぐみ)の新顔5組のうちの1組は大原櫻(さくら)子(こ)さんだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
We're here because walter mcclenahan has emerged as a suspect in the red team murders.例文帳に追加
レッド・チーム殺害の容疑者として ウォルター・マクレナハンが浮上したので 伺いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Twelve of the performers will appear on Kohaku for the first time this year: six on the Red (women's) team and six on the White (men's) team. 例文帳に追加
出場歌手のうち紅組(女性チーム)6組と白組(男性チーム)6組の12組が今年,紅白に初出場する。 - 浜島書店 Catch a Wave
This year, 29 artists and groups will be on the Red team and 27 on the White. 例文帳に追加
今年,紅組には29組の歌手またはグループが,白組には27組が出場する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
I also suspect that this office is keeping an eye on the 2009 members of the red team.例文帳に追加
僕は このオフィスが 2009年のレッド・チームのメンバーを 監視してるんじゃないかとも思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Newcomers on the Red (women's) team include Shimatani Hitomi, Nakashima Mika and BoA. 例文帳に追加
紅組(女性チーム)の新顔には島谷ひとみさん,中島美(み)嘉(か)さん,そしてBoAさんが含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Red (women's) team has Gorie, a popular personality played by Gori of the comedy duo Garage Sale. 例文帳に追加
赤組(女性チーム)にはお笑いコンビ,ガレッジセールのゴリさんが演じる人気キャラクター,ゴリエがいる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Angels fans dressed in red, the Angels' team color, cheered for Matsui. 例文帳に追加
エンゼルスのチームカラーである赤色を身につけたエンゼルスファンは松井選手に喝(かっ)采(さい)を送った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Clarke was not a member of the red team, but he was army intelligence, and he did teach at the war college.例文帳に追加
クラークは レッド・チームのメンバーじゃないが 陸軍情報部員で 陸軍大学校で教えていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One member of the red team killed in a mugging, one of them insensate in a longterm care facility.例文帳に追加
レッド・チームのある者は 強盗に殺され ある者は 長期療養所で知能が委縮している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just as last year, viewers can participate in judging the Red (women’s) team and the White (men’s) team with their cell phones, One Seg devices or digital broadcasting TVs. 例文帳に追加
昨年と同様に,視聴者は携帯電話やワンセグ機器,デジタル放送用テレビを使って紅組(女性)と白組(男性)の審査に参加できる。 - 浜島書店 Catch a Wave
On the red team, the top three are Tendo Yoshimi, Utada Hikaru, and Shibasaki Kou. 例文帳に追加
紅組では,上位3組は,天(てん)童(どう)よしみさん,宇(う)多(た)田(だ)ヒカルさん,柴(しば)咲(さき)コウさんである。 - 浜島書店 Catch a Wave
The new faces on the Red team include Leah Dizon, Nakagawa Shoko and the popular idol group AKB48. 例文帳に追加
紅組の初出場者には,リア・ディゾンさん,中川翔(しょう)子(こ)さん,人気アイドルグループAKB48などがいる。 - 浜島書店 Catch a Wave
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France