「Referred」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

It is also referred to as "Yamato no kuni no omiya." 例文帳に追加

大養徳恭仁大宮（やまとのくにのおおみや）とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, there are also cases where the founder of restoration is referred to as Chushiso. 例文帳に追加

また、中興の祖を中始祖と呼ぶ場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is simply referred to as "Hongan-ji Temple" in the following sentences. 例文帳に追加

以下の文中においては単に本願寺と記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Hikawa-jinja Shrine was referred to as Ichinomiya, the Kanasana-jinja Shrine (the Gonomiya), was referred to as Ninomiya. 例文帳に追加

氷川神社が一宮と称されるようになってからは、五宮の金鑽神社が二宮とされるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ogura-zutsumi Dike was also referred to as Ogura-zutsumi Dike or Taiko-zutsumi Dike. 例文帳に追加

小倉堤は巨椋堤、太閤堤とも称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doso-shin (also referred to as Doso-jin) is a deity on roadsides. 例文帳に追加

道祖神（どうそじん、どうそしん）は、路傍の神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, it is also referred to as Sai-no-kami (god of keeping out evil spirits). 例文帳に追加

このことから塞の神（さえのかみ）とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The chakuryu is also referred to as the 'gochakuchaku no kakei' to pay more respect. 例文帳に追加

敬って「御嫡々の家系」という場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japanese history, this term referred to kinship groups of the shoguns of the Edo bakufu. 例文帳に追加

日本史において江戸幕府の将軍の親族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also referred to as having been secretly kept by the Tanba family. 例文帳に追加

また、丹波家においても秘蔵されていたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subject is most commonly referred to as soil, dirt, or earth.例文帳に追加

物質は通常ありふれた 土 ほこり すなわち地球 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's what is referred to as a rural ghetto.例文帳に追加

いわゆる「農村ゲットー」として紹介される地域です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tactics like this are sometimes referred to as false flag operations.例文帳に追加

このような戦術は、偽旗作戦ともう呼ばれます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

More precisely, it should be referred to as 'Gohyakuoku-Jintengo' (literally, fifty billion is like a piece of dust in the infinite timeframe). 例文帳に追加

正しくは五百億塵点劫である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are also referred to as Gogen Fudo and are sometimes known simply as Go (five) Fudo. 例文帳に追加

五眼不動、あるいは単に五不動とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The word 'haikai' originally referred to 'humorous' or 'a play.' 例文帳に追加

「俳諧」の元の意味は「滑稽」「戯れ」といった意味がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, therefore, the term 'kanzashi' referred to hair ornamentation in general and referred to comb decorations and kogai (ornamental hairpin) also. 例文帳に追加

そのためこのころ「かんざし」と呼べば髪飾り一般を指す名称で、飾り櫛や笄のこともさしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These workstations are referred to as the nodes of a network. 例文帳に追加

これらのワークステーションはネットワークのノードとよばれている - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Most diseases are assigned to―referred to the action of bacilli. 例文帳に追加

たいがいの病は細菌の作用に帰せられている - 斎藤和英大辞典

I have referred to his former employer for the man's character. 例文帳に追加

その男の人物については前主人に照会した - 斎藤和英大辞典

He referred to his past experience in his speech. 例文帳に追加

彼は演説の中で自分の過去の経験に言及した。 - Tanaka Corpus

Originally, hare was a concept that referred to specific changes or milestones. 例文帳に追加

もともとハレとは、折り目・節目を指す概念である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Kansai region, 'tejime' is referred to as 'teuchi.' 例文帳に追加

なお、関西では「手締め」のことを「手打ち」と表現する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some regions, all white sakekasu is referred to as itakasu. 例文帳に追加

地方によっては白い酒粕全てを板粕と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nowadays, it is usually referred to as a teaburi hibachi. 例文帳に追加

現在では手あぶり火鉢と呼称されることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Wara-zuka is also referred to as wara-guro or wara-kozumi. 例文帳に追加

-ワラ塚とは他に藁ぐろ、藁小積などとも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A list of printed books of "Kirishitan Bunko" by Laures is often referred to. 例文帳に追加

また、ラウレスの“KirishitanBunko”の版本一覧もよく参照される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This liquid is referred to as soba-yu (hot buckwheat water) (which will be discussed later in detail). 例文帳に追加

これを蕎麦湯（そばゆ）という（詳しくは後述）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soba made in Hinoemata (such as 'Tachi soba' mentioned above) is referred to as Hinoemata soba. 例文帳に追加

桧枝岐産の蕎麦（前述の「裁ちそば」等）を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Courtesans ranked lower than yobidashi were not referred to as oiran. 例文帳に追加

これらより下位の遊女は花魁とはいわなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pulling Carriage Act is referred in the name of "Kurumabiki" in Kabuki. 例文帳に追加

車曳の場→歌舞伎では『車引』の通称で上演 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system was also referred to as "oni no sei." 例文帳に追加

この仕組を蔭位制（おんいのせい・蔭位の制）とも呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

his violent death was euphemistically referred to as a passing away 例文帳に追加

彼の変死は遠まわしに単に死亡とだけ言われた - 日本語WordNet

he referred opaquely to her recent past 例文帳に追加

彼は、彼女のここしばらくについてあいまいに触れた - 日本語WordNet

He referred to his past experience in his speech.例文帳に追加

彼は演説の中で自分の過去の経験に言及した。 - Tatoeba例文

The specified cursor ID should not be referred to again.例文帳に追加

これ以降は指定したカーソルIDにアクセスしてはならない。 - XFree86

Since then, the Ennin School, which remained on the mountain, was referred to as the Sanmon School, and the Enchin School, which entered Mii-dera Temple, was referred to as the Jimon School. 例文帳に追加

これ以来、山へ残った円仁派を山門派、三井寺へ入った円珍派を寺門派と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He never once referred to his notes during the speech.例文帳に追加

彼はスピーチの間一度たりともメモにたよらなかった - Eゲイト英和辞典

He referred us to this book.例文帳に追加

彼は私たちにこの本を参考にするようにと言った - Eゲイト英和辞典

I referred him to my manager for further particulars. 例文帳に追加

なお委しいことは幹事に聞くように教えてやった - 斎藤和英大辞典

Most diseases are now referred to the action of bacilli. 例文帳に追加

たいがいの病は今は微菌の作用だとなっている - 斎藤和英大辞典

(Definitions, etc.): vessel or aircraft (hereinafter referred to as "vessel, etc.") 例文帳に追加

（定義等）: 船舶又は航空機（以下「船舶等」という。） - 法令用語日英標準対訳辞書

2) Issues which have been referred to for WTO dispute settlement procedure例文帳に追加

②既にWTO 紛争解決手続に付託されているもの - 経済産業省

Many of his early compositions were referred to as protest songs.例文帳に追加

彼の初期の作品の多くはプロテストソングと呼ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Then, on the basis of the coordinates yn, a mask table is referred to.例文帳に追加

そして、座標ｙnに基づいてマスクテーブルを参照する。 - 特許庁