Regulatingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14681件
By sandwiching the regulating part main body 35 of a regulating member 31 between the side plate 19b of a tension plate 19 and a regulating plate part 15f, the tension plate 19 is restricted in descent.例文帳に追加
テンションプレート１９の横板１９ｂと規制板部１５ｆとの間に規制部材３１の規制部本体３５を挟着させることによって、テンションプレート１９の下降が制限される。 - 特許庁
To maintain excellent stop feeling over a long time period in keyboard pushing completion by regulating a moving range of particulates stored in an operation regulating part and always securing a suitable operation regulating function.例文帳に追加
動作規制部に収容した微粒子の移動範囲を規制して、適切な動作規制機能を常に確保し、押鍵終了時における良好なストップ感を長期に亘って維持する。 - 特許庁
The spacer is provided with an electrode contacting both of the anode and the potential regulating electrode, and electrically connected to the the potential regulating electrode by contacting or coming close to the potential regulating electrode.例文帳に追加
スペーサはアノード及び電位規定電極の両方に接触し、かつ電位規定電極と接触又は近接して電位規定電極と電気的に接続される電極を具備する。 - 特許庁
To provide a detection structure of a gear position regulating member in a planetary gear mechanism capable of recognizing assembly forgetting of a gear position regulating member for regulating the movement of a gear in the axial direction in an early stage.例文帳に追加
遊星歯車機構においてギヤの軸心方向への移動を規制するギヤ位置規制部材の組み付け忘れを早期に認識することが可能な構成を提供する。 - 特許庁
To precisely and easily grasp a required amount to move a regulating member and adjust an arrangement position of the regulating member precisely in the required amount without moving the arrangement position of the regulating member when the regulating member is fixed.例文帳に追加
規制部材を移動させるべき必要量を正確かつ容易に把握でき、規制部材の固定時に規制部材の配置位置が移動することがなく、規制部材の配置位置を必要量だけ正確に調整することができるようにする。 - 特許庁
A rotation-regulating means on the water-supply-pipe side for regulating the range of the rotation of the connecting pipe 5 with respect to the water supply pipe 4 is separately provided from a rotation-regulating means on the discharge-body side for regulating the range of the rotation of the discharge body 6 with respect to the connecting pipe 5.例文帳に追加
連結管５の給水管４に対する回動範囲を規制する給水管側回動規制手段と、吐出体６の連結管５に対する回動範囲を規制する吐出体側回動規制手段とを個別に設ける。 - 特許庁
The feeder comprises a first regulating member disposed on a holder for holding a separating means to regulate turning motion of the front- end regulating member relative to the holder, and a second regulating member disposed on a device body to regulate turning motion of the front-end regulating member relative to the device body.例文帳に追加
分離手段に保持するホルダに配されホルダに対して前段規制部材の回動を規制する第１の規制部材と、装置本体に配され装置本体に対して前段規制部材の回動を規制する第２の規制部材と、を備える。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING BLOOD PRESSURE REGULATING MATERIAL FROM JELLYFISH, METHOD FOR PRODUCING JELLYFISH FOOD CONTAINING BLOOD PRESSURE REGULATING MATERIAL, BLOOD PRESSURE REGULATING MATERIAL PRODUCED FROM JELLYFISH AND JELLYFISH FOOD CONTAINING BLOOD PRESSURE REGULATING MATERIAL例文帳に追加
クラゲを原料とする血圧調整機能物質の製造方法及び血圧調整機能物質を含むクラゲ食品の製造方法、並びに、クラゲを原料とする血圧調整機能物質及び血圧調整機能物質を含むクラゲ食品 - 特許庁
Article 105-15 (1) A resolution of a Self-Regulating Committee shall be adopted by a majority of the members of the Self-Regulating Committee and by the majority of the members of the Self-Regulating Committee who are the outside directors present, when a majority of the members of the Self-Regulating Committee who are entitled to exercise vote are present. 例文帳に追加
第百五条の十五 自主規制委員会の決議は、議決に加わることができる自主規制委員の過半数が出席し、その過半数で、かつ、出席した社外取締役である自主規制委員の過半数をもつて行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The first pressure regulating part 56 and the second pressure regulating part 58 are thus brought into communication with the adjoining high pressure part 54 via the first diaphragm 42 and the second diaphragm 48, respectively, and therefore the components of the first pressure regulating part 56 and the second pressure regulating part 58 can be shared with each other.例文帳に追加
このように、第１調圧部５６と第２調圧部５８とをそれぞれ第１ダイアフラム４２、第２ダイアフラム４８を介して隣接する高圧部５４と連通したため、第１調圧部５６と第２調圧部５８の構成部品を共用化できる。 - 特許庁
Article 105-14 (1) In order to convene a Self-Regulating Committee, the chairperson of the Self-Regulating Committee shall dispatch a notice thereof to each member of the Self-Regulating Committee, no later than one week (or if a shorter period of time is specified by the Self-Regulating Committee, such shorter period of time) prior to the day of the convocation of the Self-Regulating Committee. 例文帳に追加
第百五条の十四 自主規制委員会を招集するには、自主規制委員長は、自主規制委員会の日の一週間（これを下回る期間を自主規制委員会で定めた場合にあつては、その期間）前までに、各自主規制委員に対してその通知を発しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This pressure regulating mechanism is provided with a pressure regulating handle 108, a pressure regulating screw 224 integrally rotated with the pressure regulating handle 108 to regulate pressure of resilient force of a spring member 222, and a pressure setting gauge 118 in which a set pressure value is displayed as the pressure regulating handle 108 is rotated in a specified direction.例文帳に追加
調圧ハンドル１０８と、前記調圧ハンドル１０８と一体的に回動することによりばね部材２２２の弾発力を調圧する調圧スクリュー２２４と、前記調圧ハンドル１０８を所定方向に回動させることにより、設定された圧力値が表示される圧力設定目盛り１１８とを備える。 - 特許庁
The fuel pressure regulating valve 20 includes: a regulating valve body 43 which regulates fuel pressure introduced into a pressure regulating chamber 40 depending on pressure inside a back pressure chamber 41 and discharges fuel becoming superfluous in the pressure regulating chamber 40; and the electromagnetic actuator 45 which varies the fuel pressure inside the pressure regulating chamber 40.例文帳に追加
燃料圧力調整弁２０は、調圧室４０内に導入された燃料圧力を背圧室４１内の圧力に応じて調整しかつ調圧室４０で余剰となった燃料を排出する調整弁本体４３と、調圧室４０内の燃料圧力を可変する電磁アクチュエータ４５とを備える。 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS AND TEMPERATURE REGULATING METHOD OF QUANTITY OF LIGHT CONTROL BOARD例文帳に追加
画像形成装置及び光量制御ボードの温調方法 - 特許庁
Two regulating plates 20 are disposed in the upstream side thereof, and another regulating plate 22 is disposed in the downstream side of the washing object.例文帳に追加
その上流側に２枚の整流板２０を配置し、洗浄対象物より下流側にさらに整流板２２を配置する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR REGULATING FLOW RATE, AND FILTRATION APPARATUS例文帳に追加
流量調整方法、流量調整装置および濾過装置 - 特許庁
DEVICE FOR REGULATING RICE MILLING DEGREE AND RESIDUAL RICE TREATING DEVICE FOR RICE MILLING MACHINE例文帳に追加
精米機の精米度調整装置及び残米処理装置 - 特許庁
To provide a throttle valve regulating device for reducing a backlash.例文帳に追加
バックラッシを低減させるスロットル弁調節装置を提供する。 - 特許庁
The gas flow regulating mechanism is formed of the flow regulating valve 10 and the first and second auxiliary canals 11 and 12.例文帳に追加
流量調整バルブ１０と第１及び第２の補助カナール１１及び１２とによりガス流量調整機構を構成する。 - 特許庁
The air conditioner system comprises an air conditioning unit 1 and a floor temperature regulating unit 2.例文帳に追加
空気調和ユニット１と床温調ユニット２とを備える。 - 特許庁
TEMPERATURE-REGULATING DEVICE, VENDING MACHINE AND COMMODITY STORAGE DEVICE例文帳に追加
温度調整装置、自動販売機および商品収納装置 - 特許庁
TIRE AIR PRESSURE REGULATING DEVICE AND TIRE AIR PRESSURE REGULATION METHOD例文帳に追加
タイヤ空気圧調整装置およびタイヤ空気圧調整方法 - 特許庁
FIRE EXTINGUISHING DEVICE FOR REFUSE COLLECTING VEHICLE, AND FLOW REGULATING DEVICE例文帳に追加
塵芥収集車の消火装置及び流量調整装置 - 特許庁
The resolver rotor 42 can be also used for regulating the movement of the bearing 26.例文帳に追加
軸受２６の移動規制に、レゾルバロータ４２を兼用できる。 - 特許庁
SHEET POSITION REGULATING MECHANISM AND SHEET STORAGE DEVICE PROVIDED THEREWITH例文帳に追加
用紙位置規制機構及びそれを備えた用紙収納装置 - 特許庁
OPTICAL APPARATUS, OPTICAL TRANSDUCER POSTURE REGULATING DEVICE AND PROJECTOR例文帳に追加
光学装置、光学変換素子姿勢調整装置、およびプロジェクタ - 特許庁
SECOND EXPANSION BOOM ACTUATION RANGE REGULATING DEVICE FOR VEHICLE FOR HIGH LIFT WORK例文帳に追加
高所作業車の第二伸縮ブーム作動範囲規制装置 - 特許庁
METHOD OF REGULATING REDUNDANT CHANNEL SWITCHING TIMING AND TRANSMITTING APPARATUS例文帳に追加
冗長回線切替タイミング調整方法及び伝送装置 - 特許庁
ELECTROMAGNETIC DRIVING DEVICE AND QUANTITY-OF-LIGHT REGULATING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
電磁駆動装置及びこれを用いた光量調整装置 - 特許庁
STRUCTURE FOR REGULATING AXIAL DIRECTIONAL MOVEMENT OF EPICYCLIC MEMBER OF REDUCTION GEAR例文帳に追加
減速装置の遊星部材の軸方向の移動規制構造 - 特許庁
METHOD OF REGULATING DETECTION AXIS FOR BODY IN ON- VEHICLE RADAR SYSTEM例文帳に追加
車載用レーダー装置における物体検知軸調整方法 - 特許庁
PLANT GROWTH REGULATOR AND METHOD FOR REGULATING PLANT GROWTH例文帳に追加
植物生長調節剤及び植物生長調節方法 - 特許庁
To enable regulating of a tracking error even without SSG.例文帳に追加
ＳＳＧがなくてもトラッキングエラーの調整ができるようにする。 - 特許庁
A rotation regulating rib 16 for regulating the rotation of a head unit 20 is integrally projectingly provided in the upper case 2, across the slit 4.例文帳に追加
アッパーケース２には、ヘッドユニット２０の回動を規制する回動規制用リブ１６がスリット４を挟んで一体に突設されている。 - 特許庁
FUEL INJECTION VALVE, VALVE SEAT BODY, AND METHOD OF REGULATING VALVE SEAT BODY例文帳に追加
燃料噴射弁、弁座体、及び弁座体の調整方法 - 特許庁
DIELECTRIC FILTER AND METHOD FOR REGULATING ITS INPUT/ OUTPUT COUPLING例文帳に追加
誘電体フィルタ及びその入出力結合の調整方法。 - 特許庁
TEMPERATURE-REGULATING VALVE UNIT, AND TEMPERATURE CONTROL SYSTEM USING IT例文帳に追加
温度調整用バルブユニット及びそれを用いた温度制御システム - 特許庁
PRESSURE REGULATING VALVE AND SEMICONDUCTOR MANUFACTURING DEVICE HAVING THE SAME例文帳に追加
圧力調整弁およびこれを備えた半導体製造装置 - 特許庁
ION-PLATING APPARATUS, AND PROGRAM FOR REGULATING PLASMA BEAM APPLICATION POSITION例文帳に追加
イオンプレーティング装置およびプラズマビーム照射位置調整プログラム - 特許庁
To automatically align a pressure regulating valve for regulating pressure in a pressure decreasing chamber and a seat during assembly, and fixing its aligning condition.例文帳に追加
減圧室を調圧する調圧バルブとシートとを、その組み付け時に自動的に調芯し、かつその調芯状態を固定する。 - 特許庁
SYNCHRONOUS SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD FOR REGULATING DATA OUTPUT TIME例文帳に追加
同期式半導体装置及びデータ出力時間調節方法 - 特許庁
BIASING MEMBER OF PRESSURE REGULATING VALVE HAVING RETICULATE CONCENTRIC RING例文帳に追加
網状同心リングを有する圧力調整弁の偏倚部材 - 特許庁
To provide a compact shift operation regulating device, efficiently regulating the shift operation even in a limited space.例文帳に追加
限られたスペースの中でも効率的にシフト操作を規制することができる等、コンパクトなシフト操作規制装置を提供すること。 - 特許庁
Further, the protection part 80 is provided with regulating wall parts 81, 83, 84, 85 for regulating movement of the second electronic component 90.例文帳に追加
そして、保護部８０には、第２の電子部品９０の移動を規制する規制壁部８１，８３，８４，８５が設けられている。 - 特許庁
INFLOW REGULATING MECHANISM OF COMPRESSED AIR IN PNEUMATIC TOOL例文帳に追加
空気圧工具における圧縮空気の流入調整機構 - 特許庁
TEMPERATURE-REGULATING DEVICE, STAGE APPARATUS, EXPOSURE DEVICE AND EXPOSURE METHOD例文帳に追加
温度調節装置、ステージ装置、露光装置および露光方法 - 特許庁
To provide a temperature-regulating mattress facilitating a replacement and repair of a temperature regulating part, being easy to use and capable of saving an energy.例文帳に追加
温度調節部の交換・修理が簡単に行えて、使いやすく、省エネ化が可能な温度調節マットレスを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
