「Regulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR ESTIMATING AND METHOD FOR REGULATING CURRENT OFFSET IN AC MOTOR例文帳に追加

交流電動機の電流オフセット推定方法および調整方法 - 特許庁

With the regulating posture of the regulating means 33, when the operation means 32 is moved by the excitation of the solenoid 31, the engagement of the regulating means 33 is temporarily released to allow the operation means 32 to displace to the second position.例文帳に追加

規制手段３３の規制姿勢では、ソレノイド３１の励磁による作動手段３２の移動に伴って規制手段３３との係合が一時的に解除して作動手段３２の第２位置への変位が許容される。 - 特許庁

CONTROL CIRCUIT FOR ROTATING SPEED OF FAN MOTOR, AND VOLTAGE-REGULATING MODULE THEREOF例文帳に追加

ファンモーター回転速度制御回路およびその電圧調節モジュール - 特許庁

METHOD OF REGULATING FACILITY OF MECHANIZED ROLLER SHUTTER WITH MOVABLE SLAT例文帳に追加

可動スラットを有する機械化ロールシャッターの設備を調節する方法 - 特許庁

DEVELOPER REGULATING MEMBER, DEVELOPING DEVICE, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

現像剤規制部材、現像装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置 - 特許庁

A lock means L is interposed between the on-off operation lever 6 of the shutter 4 and the regulating operation lever 7 of the supply amt. regulating valve 5.例文帳に追加

そして、そのロック手段（Ｌ）をシャッタ（４）の開閉作動杆（６）と供給量調節弁（５）の調節操作杆（７）の間に介装するのである。 - 特許庁

To provide a developing device preventing external additive contained in toner or the like from fixedly adhering to a layer thickness regulating member, and maintaining the constant layer thickness regulating force of the layer thickness regulating member with respect to a developer carrier.例文帳に追加

トナーに含まれる外添剤等が層厚規制部材に固着することを防止し、現像剤坦持体に対する層厚規制部材の層厚規制力を一定に保つことが可能な現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor environment regulating system with excellent energy efficiency.例文帳に追加

エネルギー効率に優れた室内環境調整システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a regulating circuit for controlling a pixel having an LED, the regulating circuit achieved at a reduced cost with respect to circuit technology, and showing high reliability.例文帳に追加

回路技術的に少ない費用で実現されかつ高い信頼性を示すＬＥＤを持つ画素の制御用制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a filling valve capable of sufficiently regulating a flow of filling liquid and filling a container with the liquid without using various flow-regulating members which inhibit the flow such as a mesh, porous plate, flow-regulating wing.例文帳に追加

メッシュや多孔板、整流羽根等の流れを阻害するような各種整流部材を用いることなく、充填液を十分に整流して容器内に充填することができる充填バルブを提供する。 - 特許庁

The opening side regulating member 36 works as a ball fall prevention member 47 for contacting with the ball 23 and regulating displacement larger than a predetermined working angle.例文帳に追加

開口側規制部材３６は、ボール２３に当接して所定作動角以上の変位を規制するボール落下防止部材４７を兼ねる。 - 特許庁

METHOD FOR REGULATING TEMPERATURE OF CULTURE MEDIUM IN TOMATO CULTIVATION, AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

トマト等の栽培における培地の温度調節方法及びその装置 - 特許庁

PROPORTIONAL PRESSURE REGULATION VALVE FOR REGULATING PRESSURE LEVEL OF HYDRAULIC CIRCUIT例文帳に追加

油圧回路の圧力レベルの調整のための比例圧力調整弁 - 特許庁

To keep a condition suitable for regulating an oil level of an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機のオイルレベルを調整するのに適した状態に保つ。 - 特許庁

CHARGED PARTICLE BEAM EQUIPMENT, METHOD FOR REGULATING LENS POWER, AND PROCESS FOR FABRICATING DEVICE例文帳に追加

荷電粒子線装置、レンズパワー調整方法、及びデバイス製造方法 - 特許庁

ROLLING BEARING DEVICE AND ROLLING BEARING DEVICE WITH PRESSURE REGULATING DEVICE例文帳に追加

転がり軸受装置及び圧力調整装置付き転がり軸受装置 - 特許庁

INK-JET COATER AND METHOD OF REGULATING AMOUNT OF INK DROPLET OF INK JET COATER例文帳に追加

インクジェット塗布装置、インクジェット塗布装置のインク液滴調整方法 - 特許庁

This apparatus for producing pyroligneous acid, constituted of a charcoal-making furnace and a heat-exchanger has the first air-regulating part formed in a lid body of the charcoal-making furnace, and the second air- regulating part formed in the first air-regulating part.例文帳に追加

炭焼炉と熱交換機にて形成されている木酢液製造装置において、前記炭焼炉の蓋体に、第一空気調節部を設けると共に、該第一空気調節部に第二空気調節部を設けた。 - 特許庁

A holding part 228 is removably provided on the trailing end regulating member 205, and the holding part 228 is freely removably locked on the sheet storing part, thereby holding the trailing end regulating member 205 in a trailing end regulating position according to the sheet size.例文帳に追加

そして、この後端規制部材２０５に保持部２２８を移動自在に設け、この保持部２２８をシート収納部に係脱自在に係止して後端規制部材２０５をシートサイズに応じた後端規制位置に保持する。 - 特許庁

A pair of second flow regulating protruding portions 8 extending in parallel to the first flow regulating protruding portions 4 and opposing to each other with the first regulating protruding portions 4 sandwiched in viewing the bottom surface of the immersed nozzle 1 are provided on an inner circumferential surface 7 of the immersed nozzle 1.例文帳に追加

浸漬ノズル１の内周面７には、第一整流突部４と平行に延び、浸漬ノズル１の底面視において第一整流突部４を挟んで対向する、第二整流突部８が一対で設けられる。 - 特許庁

CONTROL OF GENE RECOMBINATION FREQUENCY BY REGULATING HISTONE ACETYLATION ENZYME ACTIVITY例文帳に追加

ヒストンアセチル化酵素活性の調節による遺伝子組換え頻度の制御 - 特許庁

BEAM MACHINING APPARATUS, BEAM OBSERVATION APPARATUS, AND FOCAL REGULATING METHOD OF BEAM例文帳に追加

ビーム加工装置、ビーム観察装置およびビームの焦点調整方法 - 特許庁

The device is provided with a movable width regulating member fixing means (an electromagnetic brake 15) moved in adjusting the position of the movable width regulating member and fixed after setting.例文帳に追加

可動幅規制部材の位置調整時には可動ならしめて設定後は固定する可動幅規制部材固定手段（電磁ブレーキ15）を設ける。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR REGULATING LEAKAGE VIBRATION OF PIEZOELECTRIC VIBRATOR例文帳に追加

圧電振動子の漏れ振動調整装置および漏れ振動調整方法 - 特許庁

ATMOSPHERE-REGULATING AGENT, CELL CULTURE METHOD AND CELL CULTURE KIT例文帳に追加

雰囲気調整剤および細胞培養方法ならびに細胞培養キット - 特許庁

NEW METHOD FOR REGULATING GENE EXPRESSION USING VARIABLE REGION OF ANTIBODY例文帳に追加

抗体の可変領域を用いた新規な遺伝子発現調節方法 - 特許庁

A stopper 25 regulating the movement limit position for the optical pickup 3 is provided.例文帳に追加

光ピックアップ３の移動限界位置を規制するストッパ２５を備える。 - 特許庁

FLUORESCENT PROBE FOR DETECTING BINDING BETWEEN TRANSCRIPTION-REGULATING FACTOR AND DNA, AND METHOD FOR DETECTING BINDING BETWEEN TRANSCRIPTION-REGULATING FACTOR AND DNA例文帳に追加

転写調節因子とＤＮＡの結合を検出するための蛍光プローブおよび転写調節因子とＤＮＡの結合を検出する方法 - 特許庁

DISPLAY STRUCTURE OF PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND ITS VISUAL FIELD REGULATING MEANS例文帳に追加

携帯用情報端末のディスプレイ構造及びその視界規制手段 - 特許庁

BALANCE REGULATING METHOD OF SCROLL FLUID MACHINE, SCROLL FLUID MACHINE CAPABLE OF REGULATING BALANCE, AND SCROLL FLUID MACHINE WITH REGULATED BALANCE例文帳に追加

スクロール流体機械のバランス調整方法及びバランス調整可能なスクロール流体機械並びにバランス調整されたスクロール流体機械 - 特許庁

BICYCLE WITH SADDLE HEIGHT REGULATING MECHANISM ADJUSTABLE EVEN UNDER TRAVELING例文帳に追加

走行中でも調節可能なサドル高低調節機構付き自転車 - 特許庁

Further, curvature can be controlled by regulating film deposition conditions.例文帳に追加

また、曲率の制御は成膜条件を調整することで可能である。 - 特許庁

To provide a cam type control valve wherein a regulating screw is easily accessed when regulating the height in the vertical direction of a motor to which the cam is attached.例文帳に追加

カムが取り付けられたモータを上下方向へ高さ調整する際に、調整ネジにアクセスしやすくしたカム式制御弁を提供する。 - 特許庁

A link mechanism 151 as a lid regulating means for regulating an opening angle of the lid 141, is provided between the lid 141 and the holding box.例文帳に追加

リッド１４１と保持箱の間には、リッド１４１の開放角度を規制するリッド規制手段としてのリンク機構１５１が備えられている。 - 特許庁

The front member 12 has a regulating part 26 formed capable of regulating the lances 14 from displacing in a direction approaching the terminal fitting 30.例文帳に追加

フロント部材１２には、ランス１４が端子金具３０に接近する方向へ変位することを規制可能な規制部２６が形成されている。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE OF DETECTING HYDRAULIC PRESSURE DIFFERENCE IN BRAKE PRESSURE REGULATING VALVE例文帳に追加

ブレーキ圧力調整弁における油圧差の検出方法及び装置 - 特許庁

To provide a device for regulating a restriction system in a pathway.例文帳に追加

通路内に制限システムを調節するための装置が提供される。 - 特許庁

NOZZLE OPENING DEGREE REGULATING APPARATUS FOR CHANGEABLE NOZZLE SYSTEM AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

可変ノズル機構のノズル開度規制装置およびその製作方法 - 特許庁

A regulating member 34 is situated below the side of the cylinder tube 7.例文帳に追加

シリンダチューブ７側面の下方には、規制部材３４が設けられている。 - 特許庁

METHOD FOR REGULATING PARTICLE BEAM IRRADIATOR AND IRRADIATION FIELD FORMING DEVICE例文帳に追加

粒子線照射装置及び照射野形成装置の調整方法 - 特許庁

POLARIZATION HOLDING OPTICAL FIBER AND METHOD FOR REGULATING AXIS OF POLARIZATION HOLDING OPTICAL FIBER例文帳に追加

偏波保持光ファイバ及び偏波保持光ファイバの調軸方法 - 特許庁

WEB TRAVELING POSITION REGULATING METHOD, WEB CONVEYING DEVICE AND WEB CUTTING DEVICE例文帳に追加

ウェブ走行位置規制方法、ウェブ搬送装置、及びウェブ裁断装置 - 特許庁

This fuel cell system is provided with a plurality of pressure regulating devices 32a and 32b in series to each other for regulating the pressure of fuel gas supplied to a fuel cell 20.例文帳に追加

燃料電池２０に供給する燃料ガスの圧力を調節する複数の調圧装置３２ａ、３２ｂを直列に備えている。 - 特許庁

WAFER CARRIER, INSPECTING WAFER AND METHOD FOR REGULATING WAFER INSERTION TO WAFER CARRIER例文帳に追加

ウェハキャリア、検査用ウェハおよびウェハキャリアへのウェハ挿入調整方法 - 特許庁

This positioning mechanism fixed to and installed in the molding frame, abutting from the rear of the regulating frame and adjusting the molding frame and the regulating frame to a specific phase, are arranged between the molding frame and the regulating frame.例文帳に追加

成形フレームと規制フレームとの間において、該成形フレームに固定装着され、該規制フレームの後方より当接し、該成形フレームと規制フレームとを一定位相に調整する位置決め機構を配すること。 - 特許庁