「Remote operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a remote control apparatus with enhanced ease of use by displaying only operation keys congenial to a user.例文帳に追加

ユーザの好みに合った操作キーのみを表示し、使い勝手を向上させたリモコン装置を提供することである。 - 特許庁

To make compatible the remote operation of the power of connected terminal devices, and the reduction of wasteful power consumption.例文帳に追加

接続されている端末装置の電源の遠隔操作と電力消費の無駄の抑制とを両立させる。 - 特許庁

Thus, customization of complicate Web page function is achieved, and a remote operation to the local data is executed.例文帳に追加

本発明は、複雑なウェブページ機能カスタマイズを実現し、それによりローカルデータに対するリモート・オペレーションを実行する。 - 特許庁

This information processing system is provided with a blade management server 7 for managing the assignment of a blade PC 1 to each remote operation terminal 2.例文帳に追加

ブレードＰＣ１各々のリモート操作端末２への割当てを管理するブレード管理サーバ７を設ける。 - 特許庁

A user presses down +/- buttons of a remote controller to move a cursor 161 for channel switching operation.例文帳に追加

ユーザは、リモートコントローラの＋／−ボタンの押下によりカーソル１６１を移動させることで、チャンネル切替操作を行う。 - 特許庁

As a result, the user feels that the user performs an operation not to a server side remote file but to the browser side local file.例文帳に追加

その結果、ユーザは、サーバ側のリモート・ファイルではなく、ブラウザ側のローカル・ファイルに対して操作していると感じる。 - 特許庁

The operation data is collected by an external terminal 13 and transmitted from the external terminal 13 to a remote server 23.例文帳に追加

その稼働データは外部端末１３に取り込まれ、外部端末１３から遠隔地のサーバ２３に送信される。 - 特許庁

To perform a remote operation of a backup storage part from a network computer without installing a special application program.例文帳に追加

特別なアプリケーションプログラムをインストールすることなく、バックアップ記憶部をネットワークコンピューターから遠隔操作する。 - 特許庁

The apparatus (4, 50, 60) generates the remote control operation information from the script of the data broadcasting content.例文帳に追加

本発明によるリモコン操作情報生成装置(4，50，60)は、データ放送のスクリプトからリモコン操作情報を生成する。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of performing remote control operation to a projection image while confirming an image.例文帳に追加

画像の確認を行いながら投影画像に対する遠隔操作を行うことができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To remotely control an operation of a plurality of control object apparatuses whose pattern of a remote control code differs with simple setting.例文帳に追加

簡単な設定でリモコンコードのパターンが異なる複数の制御対象機器の動作をリモート制御可能とする。 - 特許庁

The treatment line terminal 2 transmits the data of the operation condition of the coating pretreatment line 1 to the remote control server 4.例文帳に追加

処理ライン端末２は、塗装前処理ライン１の運転状況データを、遠隔管理サーバ４に送信する。 - 特許庁

To improve a reaction of a receiver to a remote control signal and to prevent malfunction only by performing an easy operation.例文帳に追加

簡単な操作を行うだけでリモコン信号対する受信装置の反応を改善し、誤動作を防止する。 - 特許庁

To provide a pointing system capable of performing a remote operation by a pointing device with a simple configuration and at low cost.例文帳に追加

ポインティング装置による遠隔操作が可能なポインティングシステムを、簡易な構成且つ低コストで提供する。 - 特許庁

A remote controller 16 transmitting a release signal for release operation is attached to a digital camera 2.例文帳に追加

デジタルカメラ２には、レリーズ動作を行わせるためのレリーズ信号を送信するリモートコントローラ１６が付属されている。 - 特許庁

A TV phone terminal 1000 includes a camera function, and accepts the remote operation from a videophone terminal 2000.例文帳に追加

テレビ電話端末１０００は、カメラ機能を備え、テレビ電話端末２０００からの遠隔操作を受け付ける。 - 特許庁

To provide a wireless remote control system that can operate only one selected unit with one operation.例文帳に追加

１度の操作で、１つのみの選択されたユニットを操作することができるワイヤレスリモートコントロールシステムを提供する。 - 特許庁

A remote control device 1 as the operation input device for the vehicle is provided at the left side of a driver's seat 200.例文帳に追加

車両用操作入力装置としての遠隔操作デバイス１は、運転席２００の左サイドに設けられる。 - 特許庁

Certification for a predetermined period of elevator operation is provided at low cost by use of remote control techniques via a network line.例文帳に追加

ネットワーク回線を介した遠隔技術を用い、昇降機の所定期間の運行保証を廉価におこなう。 - 特許庁

A remote controller 1 of an outboard motor has a housing 12 on which a driving shaft 11 of an operation lever 4 is turnably mounted.例文帳に追加

船外機のリモコン１は、操作レバー４の駆動軸１１を回転可能に取り付けたハウジング１２を有する。 - 特許庁

To provide a remote controller which suppresses manufacturing cost and improves the operability of a page switching operation by a user.例文帳に追加

リモコン装置において、製造コストを抑制すると共に、ユーザによるページ切替操作の操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a remote controller by which the inputted contents of plural channels can be confirmed by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で入力される複数のチャンネルの内容を容易に確認可能とするリモコンを提供する。 - 特許庁

The STB (set top box) 3 receives the input of an operation signal indicating the kind of a channel map to be prepared from a remote controller 6.例文帳に追加

ＳＴＢ３は、作成するチャンネルマップの種類を示す操作信号の入力をリモコン６から受け付ける。 - 特許庁

When the user switches a reception channel through an operation of a remote commander, a host CPU 7 starts program information display control.例文帳に追加

ユーザのリモコン操作で受信チャンネルを切替えると、ホストＣＰＵ７は番組情報表示制御を起動する。 - 特許庁

To provide a television receiver capable of obtaining RSS information by a single-touch operation of a remote controller button.例文帳に追加

ＲＳＳ情報の取得がリモコンボタンのワンタッチ操作で得られるようにしたテレビ受信機を提供すること。 - 特許庁

Operation control condition by the control device 4 is transmitted to a supervisory center 9 by a remote supervisory control device 8.例文帳に追加

この制御装置４による運行制御状態は遠隔監視装置８により監視センタ９へ送信される。 - 特許庁

To enable the same operation and display on a fire site remote from a receiver as on the receiver.例文帳に追加

受信機に戻ることなく火災現場に出向いたままで受信機と同じ操作表示ができるようにする。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system which can exactly offer situation information such as normality/abnormality of a user's plant under operation to a user.例文帳に追加

ユーザに対して、運転中のユーザプラントの正常・異常などの状況情報を的確に提供できる。 - 特許庁

To reduce the load of a remote controller operation returning the screen display from a hypertext link destination to a hypertext link source.例文帳に追加

リンク先ハイパーテキストからリンク元ハイパーテキストに戻る場合におけるリモコン操作の負担を軽減させること。 - 特許庁

To provide a video camera which can be miniaturized while operability of a remote control operation is improved.例文帳に追加

リモコン操作の使い勝手を向上させつつ小型化を図ることができるビデオカメラを提供することである。 - 特許庁

In operation, the wireless communication link 38 is established between the local communication device 36 and the remote communication device 34.例文帳に追加

作動中、無線通信リンク（３８）がローカル通信装置（３６）と遠隔通信装置（３４）との間で確立される。 - 特許庁

To display contents a customer requires on an operation remote controller of a water heating apparatus wherein the function or operability is restricted.例文帳に追加

機能や操作性が限定されている温水機器の操作リモコンに，顧客が希望するコンテンツを表示する。 - 特許庁

To provide a remote-control interface for intuitively controlling a robot whose operation can be learned in a short period of time.例文帳に追加

少ない時間で操作を習得することができる、直感的なロボットの遠隔操作インタフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a remote operating set of less number of operation buttons and higher operativity than a conventional one.例文帳に追加

従来の遠隔操作装置に比べて、操作ボタンが少なく、操作性が高い遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

A user of a client terminal 11 instructs remote operation of a shared file 33 stored by a client terminal 21.例文帳に追加

クライアント端末１１のユーザは、クライアント端末２１が格納する共有ファイル３３の遠隔操作を指示する。 - 特許庁

To provide a coordinate input device with improved operability in remote operation to a large screen.例文帳に追加

大画面に対する遠隔操作における操作性を向上することができる座標入力を提供できる。 - 特許庁

The cutting operation can be performed by remote-controlling them without being exposed to contamination of radioactivity or the like.例文帳に追加

これらを遠隔操作することにより、放射能などの汚染に晒されることなく、切断作業ができる。 - 特許庁

To perform window overlapping operation of a browser in an information home appliance by a remote controller without using a mouse or the like.例文帳に追加

情報家電でブラウザでのウインドウ外掛け操作をマウスなどを使用せずにリモコンで行えるようようにする。 - 特許庁

The remote controller 20 comprises a pointing device portion 28 and a light emitting portion 36 for wirelessly transmitting the operation signal.例文帳に追加

前記リモートコントローラ２０は、ポインティングデバイス部２８と、操作信号をワイヤレス送信する発光部３６とを含む。 - 特許庁

The remote controller 20 includes a track ball section 28 and a light emitting section 36 for making wireless transmission of an operation signal.例文帳に追加

前記リモートコントローラ２０は、トラックボール部２８と、操作信号をワイヤレス送信する発光部３６とを含む。 - 特許庁

To reduce an operation load when a teacher nominates a student in a multiperson participation type and bidirectional remote lecture.例文帳に追加

多人数参加型・双方向の遠隔講義において、講師が生徒を指名する際の操作負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring control apparatus improved in convenience for setting of monitoring or operation.例文帳に追加

監視又は操作の設定にかかる利便性を向上させることが可能な遠隔監視制御装置を提供する。 - 特許庁

If the user wants to perform video recording, the remote controller urges the user to set whether or not an operation guidance (navigation: LED display) is required.例文帳に追加

ユーザが録画したいと思った場合には、操作誘導（ナビゲート：ＬＥＤ表示）の要否の設定を促す。 - 特許庁

In the control, the remote control is concealed in the same interface regarding a data base operation of the same device.例文帳に追加

この制御においては、同一デバイスのデータベース操作における同一インターフェースに上記リモート操作を隠蔽する。 - 特許庁

To automatically forbid the operation of an air conditioner illegally used from a remote place.例文帳に追加

本発明の課題は、遠隔から不正使用されている空調機の運転を自動的に禁止させることである。 - 特許庁