「Remote operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

An operation screen data acquisition section 11 of a remote control device 1 connected to a medical device acquires operation screen data displayed in the medical device, and supplies them to a remote control terminal device 2 via a network 3.例文帳に追加

医療装置に接続された遠隔操作制御装置１の操作画面データ取得部１１は、医療装置に表示中の操作画面データを取得し、ネットワーク３を介して遠隔操作端末装置２に供給する。 - 特許庁

To provide a remote control unit capable of simultaneously operating respective left and right screens by two remote control devices without performing an operation for switching operation object screens when one display device ismade into multi-screen display, such as horizontal two-division.例文帳に追加

１台の表示装置を左右２分割等の多画面表示したときに、左右の個々の画面を操作対象画面の切り換え操作なしに２つのリモコン装置で同時操作できるリモコンユニットを提供する。 - 特許庁

When the remote operation is made possible, by one central monitoring panel P2 in the remote site, monitoring (operation) of plural crushers A can be performed, and by appointing an operator familiar with the control, optimum control can be performed.例文帳に追加

遠隔操作を可能にすれば、その遠隔地の一の中央監視盤Ｐ_2 によって複数の破砕機Ａの監視（操作）を行うことができ、その制御に精通したオペレータを置くことで、最適な制御を行い得る。 - 特許庁

To provide an information processor and a display control method for allowing a user executing remote operation to easily confirm information by enlarged displaying small display information unconfirmable in remote operation.例文帳に追加

本発明は、表示が小さく遠隔操作時に確認し難い情報を拡大表示し、遠隔操作を行っているユーザによる情報の確認が容易な情報処理装置及び表示制御方法を提供する。 - 特許庁

An auxiliary operation button is provided on the remote commander that selectively commands a plurality of operations for the television receiver, and when a user depresses the auxiliary operation button, an image 16 of the remote commander is displayed on a screen 15 of a display device 12.例文帳に追加

テレビジョン受像機における複数の操作を選択的に指令するリモコン装置に補助操作ボタンを設け、ユーザが補助ボタンを押すとディスプレイ１２の画面１５にリモコン装置の画像１６が表示される。 - 特許庁

The television system comprises: the remote controller 1 for transmitting an operation signal in accordance with the user's operation; and a television receiver 2 operated in accordance with the control signal transmitted from the remote controller 1.例文帳に追加

このテレビジョンシステムは、ユーザからの操作に対応して操作信号を送出するリモートコントローラ１、およびリモートコントローラ１から送出される操作信号に対応して動作するテレビジョン受像機２から構成される。 - 特許庁

Thus, the operation procedures of the remote controller are displayed on a display part as the web page by accessing a page for operational description in which the operation procedures set for the remote controller and the television are described.例文帳に追加

そのため、リモコンおよびテレビに対して設定された操作手順が記載された操作解説用ページへアクセスすることによって、リモコンの操作手順をウェブページとして表示部により表示することができる。 - 特許庁

Furthermore, when permission/inhibition of remote control and permission/inhibition of data transfer are set to the pieces of equipment to be controlled, the remote control operation unit 10 controls the provision of the operation interface, depending on the settings.例文帳に追加

また、遠隔操作装置１０は、被制御機器において遠隔操作の許可／禁止、及びデータ転送の許可／禁止が設定されている場合、この設定に応じて操作用インタフェースの提供を制御する。 - 特許庁

The first message is divided into an operation command to be transferred to execute a new operation in the remote system and a state information request command to be transferred to confirm the present state of the remote system.例文帳に追加

第１メッセージは、遠隔システムに新しい作業を行わせるために転送する作業命令と、遠隔システムの現在状態を確認するために転送する状態情報要請命令とに区分される。 - 特許庁

A 1st communication means 1002 transmits operation information related to the display information at the side of the remote controller to a 2nd communication means 2002 according to the movement operation of the display information at the side of the remote controller.例文帳に追加

リモコン装置側表示情報の移動操作に応じて、前記リモコン装置側表示情報に関連付けている操作情報が第１通信手段１００２から第２通信手段２００２に送信される。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of retaining convenience of a remote control function while preventing operation control unsuitable for an occupant even though operation control by remote control from the outdoors is possible.例文帳に追加

宅外からの遠隔操作による運転制御が可能であるが、在室者にとって不適切な運転制御となることを防止しつつ遠隔制御機能の利便性を保つことができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

The remote control signal transmitter 51 outputs a remote control signal SO including an identification(ID) code C1 and an operation code C2 on the basis of data concerned with an equipment required to be driven and its operation which are inputted from an input part 52.例文帳に追加

入力部５２から入力された動作させたい機器及び動作に関するデータに基づいて、リモコン信号送信器５１は識別コードＣ１及び動作コードＣ２を含むリモコン信号Ｓ０を出力する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring device which acquires operation information in accordance with the power supply states of devices in a large-scale environment and monitors the devices with a reduced processing load, in a monitoring form of acquiring operation information through polling from the remote monitoring device.例文帳に追加

遠隔監視装置からのポーリングで稼動情報を取得する監視形態において、大規模環境でデバイスの電源状態に応じた取得処理を行い、処理負荷を抑制したデバイス監視を行う。 - 特許庁

A rental system 45 outside a working machine remote operation management system 10 is connected through an interchangeable Web service 45ws in the same data format to a Web service 22ws of a data connection processing part 22 of the working machine remote operation management system 10.例文帳に追加

作業機械遠隔稼働管理システム10のデータ連結処理部22のウェブサービス22wsに、作業機械遠隔稼働管理システム外部のレンタルシステム45を、互換可能な同一データ形式のウェブサービス45wsを介して接続する。 - 特許庁

The remote center 30 regenerates and receives the video and sound data distributed from the vehicle 10 to perform remote operation, and the remote operation data are distributed to the vehicle 10 in communication through the public circuit 20 to remotely operate the vehicle 10.例文帳に追加

遠隔操作センタ３０は、車両１０から配信された映像データと音データを映像・音再生部３２で再生し視聴し遠隔操作を行い、遠隔操作データを公衆回線２０を介した通信を通じ車両１０へ配信し、車両１０を遠隔操作する。 - 特許庁

A digital broadcast containing information on operating buttons of a remote controller is received by an antenna 11 and based on the information, contained in the digital broadcast, on the operating buttons of the remote controller, an operation image for a touch operation corresponding to an operating button of the remote controller is displayed on a display 18.例文帳に追加

リモコンの操作ボタンに関する情報を含むデジタル放送がアンテナ１１によって受信され、デジタル放送に含まれるリモコンの操作ボタンに関する情報に基づいて、リモコンの操作ボタンに応じたタッチ操作のための操作画像がディスプレイ１８に表示される。 - 特許庁

To provide a remote control universal head system for controlling a remote control universal head by an operation unit by transmitting communication data through a data converting means for converting a data format even when the data formats of the communication data are different in the operation unit and the remote universal head.例文帳に追加

オペレーションユニットとリモコン雲台とで通信データのデータフォーマットが相違する場合でもデータフォーマットを変換するデータ変換手段を介して通信データを送信することで前記オペレーションユニットで前記リモコン雲台を制御することができるリモコン雲台システムを提供する。 - 特許庁

A remote control operation unit 10 automatically receives remote control configuration data from the pieces of equipment to be controlled 12, 14, 16 which are searched via a Bluetooth module and generates and provides an operation interface for remotely controlling the pieces of equipment to be controlled, on the basis of the remote control configuration data.例文帳に追加

遠隔操作装置１０は、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈモジュールを通じて探索された被制御機器１２，１４，１６から自動的にリモコン構成用データを受信し、このリモコン構成用データをもとに被制御機器を遠隔操作するための操作用インタフェースを生成して提供する。 - 特許庁

To provide a fixture structure of remote control light receiving part in disk device which allows a remote control light receiving part erected on a main substrate to be fixed without deviations for back/forth and right/left directions, increases the strength of the remote control light receiving part against drops or vibrations and enables easy assembling operation and enhancement of operation efficiency.例文帳に追加

メイン基板上に立設するリモコン受光部が前後左右に振れずに固定でき、落下や振動に対するリモコン受光部の強度を増し、組立て作業が容易で作業効率を向上できるディスク装置におけるリモコン受光部の固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control system for controlling the operation of a main body device without approaching the main body device by using a medium having a value, and controlling the operation of the main body device in exchange for the value of the medium, and a remote controller to be used for this remote control system.例文帳に追加

価値を有する媒体を用い、該媒体が有する価値と交換に本体装置の動作を制御することにより、本体装置に近づかなくても本体装置の動作を制御することができるリモコンシステムおよびこのリモコンシステムに用いられるリモコン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a graphic remote control image processing unit that can display a button image corresponding to the buttons provided to a remote controller on a screen of a display device so as to simplify the operation by a user on the remote controller where a displayed image is displayed in a translucent or transparent state so as not to disturb the operation and discrimination by the user.例文帳に追加

リモコン装置に設けられているボタンに相当するボタン画像を表示装置の画面に表示でき、ユーザのリモコン装置上での操作を簡単にし、表示画像は、ユーザ操作の操作及び判断を妨げないように半透明あるいは透かし状態で表示する。 - 特許庁

The operation screen specifying means specifies a screen I(3L) as the screen to be operated with the remote controller 4A through communication between the body 1 of the television receiver 1 and the remote controller 4A, and also specifies a screen II(3R) as the screen to be operated by the remote controller 4B through communication between the body and remote controller 4B.例文帳に追加

この操作画面特定手段は、テレビジョン受像機１の本体とリモコン４Ａとの通信によってリモコン４Ａの操作対象画面を画面Ｉ（３Ｌ）に特定し、本体とリモコン４Ｂとの間の通信によってリモコン４Ｂの操作対象画面を画面ＩＩ（３Ｒ）に特定する。 - 特許庁

The remote approval system using the camera-equipped portable telephone device 1 or PDA includes steps of controlling a remote control unit 6 at a remote approval device 2 side, moving a seal 9 on the document of settlement 10, and sealing on an impression place of the document of settlement 10 by remote operation.例文帳に追加

本発明は、カメラ付携帯電話機１又はＰＤＡを使用した遠隔決裁システムであり、遠隔決裁装置２側において遠隔制御ユニット６を制御し、決裁書類１０上で印鑑９を移動し、決裁書類１０の捺印箇所に遠隔操作により捺印する構成である。 - 特許庁

This operation unit for data transmitter-receiver is constituted so that the remote mouse, the remote keyboard and the local mouse 4 and the local keyboard 3 are simultaneously used by providing a means to switch between the time in which the local mouse 4 and local keyboard 3 can be operated and the time in which the remote mouse and the remote keyboard can be operated at high speed.例文帳に追加

データ送受信装置の操作装置において、ローカルマウス４、ローカルキーボード３が動作可能な時間とリモートマウス、リモートキーボードが動作可能な時間を高速で切り替える手段を設け、リモートマウス、リモートキーボードとローカルマウス４、ローカルキーボード３を同時に使用する構成とする。 - 特許庁

Then, based on the imaged image for authentication, an ECU in the remote control device detects a relative position of the remote control device to the vehicle, a presence of an obstacle between the remote control device and the vehicle, and others, and judges whether the operator is positioned to be able to instruct an appropriate remote operation.例文帳に追加

そして、リモコン装置におけるＥＣＵは、認証用の撮像画像に基づいて、リモコン装置の車両に対する相対位置、リモコン装置と車両との間の障害物の有無などを検知し、操作者が適切な遠隔操作の指示を行うことができる位置に存在するか否かを判断する。 - 特許庁

A transmission section 16 of the remote control apparatus 10n outputs a remote control signal that is modulated in a carrier frequency:400-500 kHz, in an output pattern different for each remote control apparatus (e.g., P001, P002) multiple times, thereby reliably performing remote control operation without causing radio interference.例文帳に追加

リモコン装置１０ｎの送信部１６は、搬送波周波数４００〜５００ｋHzで変調したリモコン信号を、リモコン装置ごとに異なる出力パターン（例えば、P００１、P００２）で複数回出力することにより、混信することなく、確実にリモコン操作を行うことができる。 - 特許庁

In the remote controller, a number of remote control signal emission sections directed multi-directionally are arranged, and the position of the active remote control signal emission section in the remote control signal emission sections is determined by the touch operation of the user so that the position is directed to the light reception section of the television receiver body.例文帳に追加

このリモコン装置では、多方向に向けられた多数のリモコン信号出射部が配置され、ユーザのタッチ操作により、これらのリモコン信号出射部のうちからアクティブなリモコン信号出射部の位置をテレビジョン受信装置本体の受光部に向けられるように決めることができる。 - 特許庁

A predetermined image is photographed by a remote control device, predetermined information is acquired by analyzing the photographed predetermined image by the remote control device, and a remote control signal pattern for remote operation previously allocated to each of operating buttons is changed on the basis of the acquired predetermined information.例文帳に追加

リモコン装置により所定の画像を撮影し、リモコン装置がこの撮影された所定の画像を解析することにより所定の情報を取得し、この取得した所定の情報に基づき個々の操作ボタンに予め割当てられた遠隔操作用のリモコン信号パターンを変更する。 - 特許庁

To provide a remote control system that can confirm the sound in each area and a PA operation of an other remote controller when a remote controller makes PA, does not disturb the PA by the other remote controllers and causes no PA area.例文帳に追加

本発明は、遠隔制御装置により拡声を行うときに、各拡声エリアの拡声状況および他の遠隔制御装置の拡声動作を確認することができ、また、他の遠隔制御装置の拡声を妨げることなく、かつ、未拡声エリアが生ずることのない遠隔制御システムを提供すること。 - 特許庁

As a repeater 11 receives the operation data of the operation switch 15 as the reception data from the remote controller 10 after power supply, the floor heating device starts its operation.例文帳に追加

従って、中継器１１は電源投入後に、遠隔操作器１０から受信データである運転スイッチ１５の操作データを受信することとなるので、本床暖房装置は運転を開始する。 - 特許庁

To provide an equipment operation device, in which selection of a menu displayed on a screen can be performed by an operation equal to the mouse operation of a personal computer by improving the detection accuracy of a remote control position by a camera.例文帳に追加

カメラによるリモコン位置の検出精度を向上させ、パーソナルコンピュータのマウス操作と同等の操作で、画面に表示されるメニューの選択を行える機器操作装置を提供する。 - 特許庁

When an earthquake detector is operated by occurrence of the earthquake to stop operation of the elevator, the operation state of a car is transmitted to a remote monitoring center with an operation stop signal of the elevator.例文帳に追加

地震発生により地震検知器が作動してエレベータの運転が停止した場合に、エレベータの運転停止信号と共に乗りかごの運転状態を遠隔監視センタに送る。 - 特許庁

OPERATION OBJECT DEVICE, PERMISSION INPUT DEVICE, OPERATION OBJECT DATA PROVIDING DEVICE, REMOTE OPERATION SYSTEM, CONTROL METHOD, CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

操作対象装置、許可入力装置、操作対象データ提供装置、遠隔操作システム、制御方法、制御プログラム、および該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a system and a method that enable a viewer to recognize a remote operation device present within a viewable range (at a position where an operation signal can be transmitted) of an operation target device.例文帳に追加

操作対象装置の視聴可能範囲（操作信号を送信可能な位置）に存在する遠隔操作装置を、視聴者に認識させることができるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A main controller 6 which receives an operation signal from the remote controller 4 discriminates a key code of the operation signal by a key code determination part 15 when receiving the operation signal by the common-use key 20.例文帳に追加

リモコン４からの操作信号を受けるメイン制御装置６は、兼用キー２０による操作信号を受けたとき、キーコード判断部１５により操作信号のキーコードを判別する。 - 特許庁

The local operation record stored in the storage part 71 of the smart entry key 70 is transmitted to the vehicle 1 through a mobile phone 80 in the remote operation for releasing the local operation.例文帳に追加

ローカル操作を解除するためのリモート操作時にスマートエントリキー７０の記憶部７１に記録されているローカル操作レコードを携帯電話機８０を通じて車両１に送信する。 - 特許庁

After establishment of the tunnel connection with the electronic apparatus 50, the operation device 30 performs maintenance work by remote operation on the electronic apparatus 50 according to operation by a maintenance operator.例文帳に追加

操作装置３０は、電子機器５０との間でトンネル接続が確立された後、保守要員の操作に応じて当該電子機器５０に対し遠隔操作による保守作業を行う。 - 特許庁

To provide a working machine management method for proposing an appropriate driving and operation method based on the driving and operation information of each working machine obtained by a working machine remote operation management system.例文帳に追加

作業機械遠隔稼働管理システムで得られた作業機械ごとの運転・操作情報に基づいて適切な運転・操作方法を提案できる作業機械管理方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, when the same content on the display device 2 is displayed on an external monitor, the letter display may become the same as the letter display by the operation panel 5 operation, even by the remote control operation.例文帳に追加

また、表示装置2と同一内容が外部モニタで表示される場合には、リモコン操作の場合であっても操作パネル6の操作の場合の文字表示になるようにすることもできる。 - 特許庁

Further, the microcomputer determines whether an instruction for operation stop is output from a remote control, etc. (step SC8), and when the instruction for the operation stop is output, the oil return operation is performed (step SC9).例文帳に追加

また、マイコンは、リモコン等から運転停止の指示が出されたか否かを判断し（ステップＳＣ８）、運転停止の指示が出されていた場合には、油戻し運転を実施する（ステップＳＣ９）。 - 特許庁

To provide a remote control switch operation unit in which a cable can be connected toward the orthogonal direction to the pressing direction of the operation unit and operation is smooth with a simple structure.例文帳に追加

操作体の押圧方向に対して直交する方向に向けてケーブルを接続することができ、動作がスムーズで、構造が簡単な遠隔操作用スイッチ操作体を提供する。 - 特許庁

To provide an operation support system which can accurately report operation contents to a device or application at a remote place and reuse the operation contents.例文帳に追加

遠隔地の機器あるいはアプリケーションに対して、その操作内容を的確に伝えることができ、さらには操作内容そのものを再利用することができる操作支援システムを提供すること。 - 特許庁

When the infrared ray receiving section 13 receives an operation instruction signal from the operation remote controller 4 before the lapse of the prescribed time, the system executes the processing corresponding to the operation instruction signal.例文帳に追加

そして、その所定時間経過前に、操作リモコン４からの操作指示信号を赤外線受光部１３で受信した場合、該操作指示信号に対応する処理を実行する。 - 特許庁

When the display unit 15 is detached, not only the remote operation by the display unit 15 is enabled, but also the operation is enabled even from the operation key 12 of the facsimile body 16 side.例文帳に追加

表示ユニット１５を取外すと、表示ユニット１５による遠隔的な操作が可能になるばかりではなく、ファクシミリ本体１６側の操作キー１２からでも操作が可能になる。 - 特許庁

There are operation target equipment 5 to be remotely controlled and a mobile terminal 1 that instructs the remote control, and an operator 6 notifies an operation management section 2 of the operation content from the mobile terminal 1.例文帳に追加

遠隔制御される操作対象機器５、遠隔制御を指示する携帯端末１があり、操作者６は、携帯端末１から操作管理部２に操作内容の通知をおこなう。 - 特許庁