「Remote operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate the setting operation by a remote control unit without increasing the manufacturing costs of AV equipment.例文帳に追加

AV機器の製造コストを引き上げることなく、リモートコントロールユニットによる設定操作を容易にすること。 - 特許庁

When the user operates, the remote controller 61 transmits an operation command to the television receiver 62.例文帳に追加

リモートコントローラ６１は、ユーザにより操作された場合、操作コマンドをテレビジョン受像機６２に送信する。 - 特許庁

A remote control 36 is a setting means for setting voice operation in effectiveness or ineffectiveness.例文帳に追加

リモコン３６は、音声操作を有効にするか、無効にするかの設定を行う設定手段となっている。 - 特許庁

To provide a marking device for remote operation which is valid for accurately performing the positioning of a marking part.例文帳に追加

マーキング部の位置決めを的確に行う上で有利な遠隔操作用マーキング装置を提供する。 - 特許庁

To perform a remote operation regarding image data in a storage medium to an external device.例文帳に追加

記憶媒体内の画像データに関する遠隔操作を外部装置に対して行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a mobile phone system that can set a remote control code to a mobile phone with a simple operation.例文帳に追加

携帯電話機にリモコンコードを簡単な操作でセットすることができる携帯電話システムを提供する。 - 特許庁

A blade management server 7 for managing allocation of respective blade PCs 1 to remote operation terminals 2 is provided.例文帳に追加

ブレードＰＣ１各々のリモート操作端末２への割当てを管理するブレード管理サーバ７を設ける。 - 特許庁

To provide a monitoring control function which functions during direct operation to the same degree as during remote control from a higher order system.例文帳に追加

直接運転時にも上位システムからの遠制時と同程度の監視制御機能を実現する。 - 特許庁

To provide technology surely operating a remote operation mechanism only when the same is operated.例文帳に追加

リモート操作機構はそれを操作したときのみ確実に動作するようにした技術を提供しようとする。 - 特許庁

The control device (remote controller) 1 for the air conditioner A is operated based on a plurality of operation settings.例文帳に追加

複数の運転設定に基づいて運転する空気調和機Ａの制御装置（リモートコントローラ）１である。 - 特許庁

To enable even a remote user to freely use an image processing apparatus and to confirm its operation and operability.例文帳に追加

遠方のユーザーでも、自由に画像処理装置を使用して、動作や操作性を確認できるようにする。 - 特許庁

A series of operation can be carried out by a worker through remote control from a low place such as a platform.例文帳に追加

一連の作業はホーム上などの低所から作業者による遠隔操作で行うことができる。 - 特許庁

To make it easy for a user to understand the operation procedure of remote control to an information processing apparatus.例文帳に追加

情報処理装置に対する遠隔制御の操作手順をユーザが理解しやすくなるようにする。 - 特許庁

The operation target device is for example a television set, and the remote controller is for example a mobile phone.例文帳に追加

また、操作対象装置は例えばテレビ装置であり、遠隔操作装置は例えば携帯電話機である。 - 特許庁

To assist a surgical operation at any remote locations regardless of places by retaining a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末を保持することにより、場所を問わずどこででも遠隔地の手術の支援を行う。 - 特許庁

To prevent a chattering of a relay at the time of operation of a remote controller from occurring with an inexpensive structure.例文帳に追加

遠隔操作器の操作時におけるリレーのチャタリングの発生を安価な構成により防止すること。 - 特許庁

A remote control switch box having switches necessary for valve operation for maintenance is prepared independently of a control panel 10.例文帳に追加

保守時の弁操作に必要なスイッチを有するリモコンスイッチ箱を、制御盤１０とは別に設ける。 - 特許庁

The unattended laundries and the headquarters are connected by using a public telephone line for remote monitoring and operation.例文帳に追加

公衆電話回線を使用し無人店舗と本部とを接続し、遠隔監視、遠隔操作を行う。 - 特許庁

The remote controller 1 operates the oscillator 7 when the air conditioner 10 operates in a cooling operation.例文帳に追加

このリモコン装置１はエアコン１０が冷房運転で動作しているときに、発振器７を動作させる。 - 特許庁

The control part 10 obtains use course information from the remote controller 11, and restricts the tapping operation based on it.例文帳に追加

制御部１０は、リモコン１１から使用コース情報を取得し、それを基に出湯動作を制限する。 - 特許庁

A siphon 2 is filled with water by closing the gate 5 by remote operation and storing water in the waterway 6.例文帳に追加

ゲート５を遠隔操作で閉じて水路６に貯水することで、サイフォン管２の内部を満水にする。 - 特許庁

The electronic camera carries out a time operation when both a remote control photographing mode and a bulb setting are set.例文帳に追加

電子カメラは、リモコン撮影モードとバルブ設定との双方が設定された場合にタイム動作を行う。 - 特許庁

The television apparatus which is being aged on an aging line in a factory does not react to an operation of a remote controller.例文帳に追加

工場のエージングラインにおいて、エージング中のテレビジョン装置がリモコン操作に反応することがない。 - 特許庁

To provide an optical remote controller(ORC) allowed to be sufficiently miniaturized and enabling a user to easily execute the moving operation of a pointer (cursor).例文帳に追加

充分小型化でき、かつポインタ（カーソル）の移動操作が容易な光学式リモコンを提供する。 - 特許庁

To provide a remote management system requiring not so much labor and cost for system development, operation and maintenance.例文帳に追加

システムの開発、運用、保守に労力とコストがあまりかからない遠隔管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of accurately transmitting the number of operation times with respect to the remote control key to the receiver side.例文帳に追加

本発明は、リモコンキーに対する操作回数を受信側へ正確に伝達できるようにする。 - 特許庁

To provide a remote operation technique which can control only equipment to be operated through individual voice recognition.例文帳に追加

操作対象の機器だけを個別の音声認識により制御可能な遠隔操作技術の提供。 - 特許庁

To create snap shot data without manual operation and to immediately perform simulation at a remote simulator device.例文帳に追加

スナップショットデータを人手によらずに生成し、遠隔のシミュレータ装置において速やかにシミュレーションを行う。 - 特許庁

The remote controller 4 has a closing button switch 26 for instructing a closing operation of the one glass sliding door 3A.例文帳に追加

リモコン４は、一方のガラス引き戸３Ａの閉じ動作を指示するための閉ボタンスイッチ２６を有している。 - 特許庁

When a communication environment is degraded, primary data is saved in a RAM in a remote machine to continue operation.例文帳に追加

通信環境が悪くなった場合、リモートマシン内のRAMに一次データを保存し、作業を継続させる。 - 特許庁

SYSTEM OF REMOTE OPERATION FOR ELECTRIC APPARATUS, METHOD THEREOF AND BASE STATION THEREFOR例文帳に追加

電気機器の遠隔操作システム、電気機器の遠隔操作方法及び電気機器の遠隔操作を行う基地局 - 特許庁

To provide a remote operation method and a remote operation system for electric apparatus which enable one communication terminal device to remotely operate a plurality of electric apparatuses in an area of home etc., and which also have superior cost performance and facilitate control, and to provide the communication terminal device and a communication relay device used for the remote operation system.例文帳に追加

家庭等のエリアにある複数の電気機器を一台の通信端末装置で遠隔操作できる、よりコストパフォーマンスに優れ制御が容易な電気機器の遠隔操作方法及び遠隔操作システム並びにその遠隔操作システムに用いる通信端末装置及び通信中継装置を提供する。 - 特許庁

When specifying the channel by a channel-specifying operation key or an up-down key provided therewith, for example the remote controller 18, if the operation key or the up-down key is operated, a remote controller light-receiving part 17 receives operation signals, such as by infrared rays from the remote controller 18, to supply them to a CPU 8.例文帳に追加

例えばリモコン１８に設けられたチャンネル指定用操作キーあるいはアップダウンキーでチャンネルを指定する場合、チャンネル指定用操作キーあるいはアップダウンキーを操作すると、リモコン受光部１７がリモコン１８からの赤外線などによる操作信号を受信し、その操作信号をＣＰＵ８に供給する。 - 特許庁

To eliminate a state where an operation that a user performs with a radio wave remote controller is impeded by control of a home controller.例文帳に追加

ホームコントローラの制御により、ユーザの電波リモコンでの操作が阻害される状況を無くする。 - 特許庁

To provide an electrode for a living body, which permits fine adjustment of the angle or the like of the tip by a remote operation.例文帳に追加

遠隔操作で先端の角度などを微調整することができる生体用電極を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive remote control device having high operability upon starting to move and excellent in operation feeling.例文帳に追加

動き出し時の操作性が良好で、安価で操作感覚に優れた遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

When the closing operation is abnormal, the trouble is informed by the remote controller (S4) and '1' is added to the counter value of the trouble (S5).例文帳に追加

閉作動異常であればリモコンにより故障報知して（Ｓ４）、故障カウンタ値に「１」を追加する（Ｓ５）。 - 特許庁

Also, the file of the file transmitting/receiving client 40 is edited by remote operation from the file operating client 70.例文帳に追加

また、ファイル操作クライアント７０から遠隔操作によりファイル送受クライアント４０のファイルを編集する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which improves operability in remote control operation while saving power consumption.例文帳に追加

電力の消費を抑えつつ、リモコン操作における操作性が向上する撮影装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lock device for a bicycle excellent in durability and reliability, and capable of unlocking by a remote operation.例文帳に追加

耐久性、信頼性に優れ、遠隔操作により解錠可能な自転車用錠装置の提供。 - 特許庁

The self-traveling mechanism 2 retains a battery 4 for power and travels on the wire W by remote operation.例文帳に追加

自走機構部２は、電源用蓄電池４を保持して遠隔操作により電線Ｗ上を走行する。 - 特許庁

To solve the problem that operation is complicated because of an increase in buttons of a remote control involved in multichannel of television broadcasting.例文帳に追加

テレビ放送の多チャンネル化などに伴い、リモコンのボタンが多くなり、操作が複雑となっている。 - 特許庁

To provide the gain adjusting method of a remote positioning device for arbitrarily changing a gain under operation.例文帳に追加

操作中にゲインが任意に変更可能な、遠隔位置決め装置のゲイン調節方法を提供する。 - 特許庁

The remote control unit 1 having an operation mode for maintenance wherein the internal settings of the microcomputer controlling the operation of the boiler 3 are rewritten is so set as to enter the operation mode for maintenance wherein the remote control unit 1 rewrites the internal settings once the electric power is supplied to the remote control unit 1.例文帳に追加

給湯器３の動作を制御するマイクロコンピュータの内部設定の書き換えを行なう保守用の動作モードを備えたリモコン装置１において、該リモコン装置１に対して電源供給が開始されると同時にリモコン装置１が上記内部設定の書き換えを行なう保守用の動作モードに移行するように設定される。 - 特許庁

The remote control unit 1 remotely controls the operation target apparatus (shown as a television set 3) by bidirectional communication.例文帳に追加

リモコン装置１は、操作対象機器（テレビ装置３で例示）を双方向通信により遠隔操作する。 - 特許庁