1153万例文収録!

「Repairing」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Repairingの意味・解説 > Repairingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Repairingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5904



例文

To provide a simple pavement construction method and a simple repairing construction method for a dyke for allowing the smooth passing, and reducing damage of the ground in the simple pavement construction method and the simple repairing construction method for the dyke for temporarily paving and repairing the dyke.例文帳に追加

応急的に舗装したり、堤防を補修したりするための簡易舗装工法及び堤防の簡易補修工法に関し、通行がスムーズに行えるとともに、地盤の損傷を低減できる簡易舗装工法及び堤防の簡易補修工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A repairing material 13 is injected into a repairing hole bored through a tile 3 and a cement mortar 2 as far as a concrete frame 1 to force the repairing material 13 into gaps formed between the concrete frame 1 and the cement mortar 2 and into gaps formed between the mortar 2 and the tile 3.例文帳に追加

タイル3及びセメントモルタル2を貫通してコンクリート躯体1に達するまであけた補修穴6から補修材13を注入し、コンクリート躯体1とセメントモルタル2の間並びにセメントモルタル2とてタイル3の間に生じた隙間4,5に補修材13を注入する。 - 特許庁

To provide a repairing tool for a molding which can materialize a high recovery of the minute unevenness of a repair part and minimize the dislocation of a pattern and the level difference of the repair part in repairing a molding having the minute unevenness on the surface and a repairing method using the tool.例文帳に追加

微細凹凸を表面に有する成形品の補修において、補修部の微細凹凸の高復元率を実現し、パターンのズレや補修部の段差を最小限に抑えることができる成形品のための補修具及びそれを用いた補修方法を提供する。 - 特許庁

The repairing panel is used by coming into contact with the surface to be repaired of a concrete, a transparent hole capable of viewing the concrete surface s formed in the repairing panel by a rib, the rib is constituted of a main rib and a sub-rib, and the concrete repairing panel has the main rib bored a mounting hole thereinto.例文帳に追加

コンクリートの補修面に当接されて用いられるパネルであって、前記パネルはリブによってコンクリート面の目視が可能な透視穴が形成され、かつ、前記リブはメインリブとサブリブとによって構成され、メインリブに取り付け用穴が穿孔されたことを特徴とするコンクリート補修用パネル。 - 特許庁

例文

The former peddlers provided services such as repairing locks, fixing pairs of glasses, mending cracked pans, giving massage, mending clog supports, polishing mirrors, mending cracked pottery, re-tightening hoops on barrels, catching rats, fixing abacuses, repairing wooden frames of kotatsu, mending a braid of haori (a Japanese half-coat), repairing andon (a lamp with a paper shade) and chochin (Japanese paper lantern), and writing letters on nameboards. 例文帳に追加

前者は錠前直し、メガネ直し、割れ鍋直し、あんま、下駄の歯の修繕、鏡磨き、割れた陶器の修繕、たがの緩んだ樽の修繕、ねずみ取り、そろばんの修理、こたつやぐらの修繕、羽織の組紐の修繕、行灯と提灯の修繕、看板の文字書きなど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

This repairing method for shorted parts of a plasma display panel is as follows: a first process is the removing of a shorted part between a maintaining electrode and a scanning electrode, and the part of the maintaining electrode and the scanning electrode around the shorted part; a second process is the repairing of the maintaining electrodes and the scanning electrodes in the removed parts with repairing paste.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルの維持電極と走査電極間のショート部と、前記ショート部周辺の維持電極および走査電極とを除去する工程と、前記除去部中の維持電極および走査電極を補修用ペーストで補修する工程とを含む。 - 特許庁

To provide a method for repairing gas turbine blades, which prevents the generation of a defect such as a crack in build-up welding and performs highly reliable repair when repairing a thickness-reduced portion of a blade tip of the gas turbine blades and to provide the gas turbine blades repaired by the repairing method.例文帳に追加

ガスタービン動翼の翼先端の減肉部を補修する際、肉盛溶接におけるき裂等の欠陥の発生を防止し、信頼性の高い補修を行うことができるガスタービン動翼の補修方法、およびその補修方法により補修されたガスタービン動翼を提供する。 - 特許庁

NAND FLASH MEMORY DEVICE EQUIPPED WITH SECURITY REDUNDANCY BLOCK, AND METHOD FOR REPAIRING SECURITY BLOCK例文帳に追加

保安リダンダンシーブロックを具備したNANDフラッシュメモリ装置及び保安ブロックをリペアする方法 - 特許庁

To provide a pedestrian protecting device for reducing cost in repairing after a collisional accident.例文帳に追加

衝突事故後の修理時のコストの低減が図られた歩行者保護装置を提供すること。 - 特許庁

例文

ADHESION HOLDING MATERIAL FOR CEMENT MATERIAL, AND REPAIRING METHOD OF CONCRETE STRUCTURE USING THE HOLDING MATERIAL例文帳に追加

セメント材料用付着保持材及び該保持材を用いたコンクリート構造物の補修方法 - 特許庁

例文

To provide a reinforcing and repairing method for an existing steel tower made of hollow steel pipes which can be performed easily at a low cost.例文帳に追加

施工が容易で安価な、既設中空鋼管鉄塔の補強・補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gold alloy which is a material for repairing metal ceramics, and whose sensuousness is improved.例文帳に追加

メタルセラミック修復用材料であって審美性が改善された金合金を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe inner face repairing joint capable of remarkably improving leakage preventing effect.例文帳に追加

漏洩防止作用を顕著に改善することが可能な管内面補修継手を提供すること。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR LINING SEGMENT, METHOD FOR LINING TUNNEL AND METHOD FOR REPAIRING TUNNEL LINING BODY例文帳に追加

覆工セグメントの製造方法、トンネル覆工方法及びトンネル覆工体の補修方法 - 特許庁

NONVOLATILE SEMICONDUCTOR MEMORY, MEMORY DEVICE, DETECTING AND REPAIRING METHOD OF DEFECTIVE MEMORY ELEMENT例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置および記憶装置並びに不良記憶素子検出修復方法 - 特許庁

To provide a repairing method for a shoe seat, in which temporary works and a scaffold are not required and which has excellent workability.例文帳に追加

仮設工や足場が不要で、施工性に優れた沓座の補修方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, a space between the inner surface of the tubular channel P and the repairing material is filled with a curable filling material.例文帳に追加

その後、管路Pの内面と補修材との間に硬化性充填材を充填する。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic capable of carrying out styling while repairing damage.例文帳に追加

本発明は、ダメージを補修しつつスタイリングを行うことができる毛髪化粧料を提供すること。 - 特許庁

SUBSTRATE FOR DISPLAY DEVICE, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME, AND DEFECT REPAIRING METHOD THEREFOR例文帳に追加

表示装置用基板及びそれを備えた液晶表示装置及びその欠陥修復方法 - 特許庁

To provide a repair material enabling economical and easy pipe repairing operation and a pipe repair method.例文帳に追加

経済的で且つ配管補修作業の容易な補修材およびその補修方法の提供。 - 特許庁

RADIATION-SENSITIVE RESIN COMPOSITION FOR COLOR FILTER DEFECT REPAIR AND METHOD FOR REPAIRING COLOR FILTER DEFECT例文帳に追加

カラーフィルタ欠陥修復用感放射線性樹脂組成物およびカラーフィルタ欠陥の修復方法 - 特許庁

OUTER WALL STRUCTURE OF GAS INLET PART OF DRYING COLUMN FOR MANUFACTURING CONCENTRATED SULFURIC ACID AND METHOD FOR REPAIRING THE OUTER WALL例文帳に追加

濃硫酸製造用乾燥塔のガス入口部の外壁構造と該外壁の補修方法 - 特許庁

To increase the processing speed for constructing and repairing the topology according to an original network protocol.例文帳に追加

独自のネットワークプロトコルにより、トポロジ構築およびトポロジ修復のための処理を高速化する。 - 特許庁

To provide a repair tool for a gate arm with for repairing the gate arm by one person in a short time.例文帳に追加

遮断桿を一人で短時間に補修することができる遮断桿用補修具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for repairing a ceramic coating of an article after use of this article in a high temperature environment.例文帳に追加

高温環境中でのこの物品の使用後の物品のセラミック皮膜を修理する方法。 - 特許庁

To provide a method of easily repairing a large component of an overhead crane by a mobile crane.例文帳に追加

天井クレーンの大型部品の補修を移動式クレーンで容易に実施する方法を提供する。 - 特許庁

The method for repairing the waterproof layer is carried out with the execution of the waterproof material.例文帳に追加

また、本発明の防水層の改修方法は、前記防水材を施工することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a brazing process and material for repairing a component operating at high temperature.例文帳に追加

高温で作動する部品を補修するためのろう付けプロセス及び材料を提供すること。 - 特許庁

To efficiently and highly accurately perform cutting repairing of a surface on the opposite side of a sheet surface of a flange coupling.例文帳に追加

フランジ継手のシート面とは反対側の面の切削補修を効率化及び高精度化する。 - 特許庁

To improve manufacturing efficiency by means of repairing in parallel defectives generated in a manufacturing line.例文帳に追加

製造ラインで発生した不良品を並行して修正して生産効率を向上させる。 - 特許庁

When repairing a burner 20, a door 2a provided on the front of a main body case 2 is opened first.例文帳に追加

バーナ20を修理する際には、先ず、本体ケース2の正面に設けられた扉2aを開ける。 - 特許庁

CLOSING MEMBER, SEALING MEMBER, CLOSING MEMBER REMOVAL DETECTOR AND METHOD FOR REPAIRING SYNTHETIC RESIN-MADE PIPE例文帳に追加

閉塞部材、封止部材および閉塞部材抜去検知器並びに合成樹脂管の補修方法。 - 特許庁

ORGANIC EL DISPLAY DEVICE AND REPAIRING METHOD THEREFOR, AND MANUFACTURING METHOD FOR THE ORGANIC EL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

有機EL表示装置とその修復方法、及び有機EL表示装置の製造方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INSPECTING SUBSTRATE, AND METHOD AND APPARATUS FOR REPAIRING SUBSTRATE例文帳に追加

基板の検査方法及びその検査装置、並びに基板の修繕方法及びその修繕装置 - 特許庁

MANHOLE COVER REPAIRING REINFORCING METHOD AND RAPID-HARDENING HIGH STRENGTH CONCRETE COMPOSITION USED THEREFOR例文帳に追加

マンホールカバー補修補強方法及びそれに使われる超速硬形高強度コンクリート組成物 - 特許庁

METHOD FOR REPAIRING WELDED PORTION OF HOT DIPPED ZINC-ALUMINUM ALLOY COATED STEEL MATERIAL, AND WELDED STRUCTURE例文帳に追加

溶融亜鉛−アルミニウム系合金めっき鋼材の溶接部補修方法および溶接構造体 - 特許庁

CELL PROLIFERATION ENHANCER AND CELL-REPAIRING AGENT USING CEREALS EXCEPT RICE OR PULSE CROPS AS RAW MATERIAL例文帳に追加

米を除く穀類又は豆類を原料とする、細胞増殖促進剤及び細胞修復剤 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING FURNACE BODY OF COKE OVEN, APPARATUS FOR CONTROLLING FURNACE BODY, METHOD FOR REPAIRING OVEN AND METHOD FOR OPERATING OVEN例文帳に追加

コークス炉の炉体管理方法、炉体管理装置、炉補修方法及び炉操業方法 - 特許庁

REPAIRING METHOD FOR CAST-IN COMPONENT EXTERNAL TILED WALL SURFACE, AND RESIN MIXTURE JOINT MATERIAL THEREFOR例文帳に追加

型枠先付け外装タイル壁面の改修工法およびこれに用いる樹脂混入目地材 - 特許庁

To provide an improved brush seal assembly for replacement and a repairing method of a brush seal.例文帳に追加

改良された交換用のブラシシール組立体およびブラシシールの補修方法を提供する。 - 特許庁

TEMPERATURE HARDLY SENSITIVE MEMBER, ITS MANUFACTURING METHOD, SEAT FOR HEAT INSULATING PART AND REPAIRING METHOD OF WATERPROOF PAN IN BATH ROOM例文帳に追加

温感部材、その製造方法、断熱部用シート及び浴室用防水パンの改修方法 - 特許庁

WATER LEAKAGE POINT DETECTING METHOD AND REPAIRING METHOD IN FINAL WASTE PROCESSING PLANT例文帳に追加

廃棄物最終処分場における漏水箇所検知方法及び漏水箇所補修方法 - 特許庁

SEALING RESIN COMPOSITION, PIPE INNER WALL SEALING AGENT CONTAINING THE SAME, AND PIPE REPAIRING METHOD例文帳に追加

シール剤用樹脂組成物、及びこれを含む配管用内面シール剤、並びに配管修繕方法 - 特許庁

To facilitate assembling without restricted by other materials in fitting a shoulder member and to form it convenient for repairing.例文帳に追加

肩部材の取り付けに他の制約を受けず組み立てやすく、修理にも便利なようにする。 - 特許庁

METHOD OF REPAIRING TURBO MACHINE BLADE, TURBO MACHINE BLADE, AND TURBO MACHINE INCLUDING BLADE例文帳に追加

ターボ機械のブレードの補修のための方法、ターボ機械ブレード、およびこのブレードを含むターボ機械 - 特許庁

Consequently, it is possible for an operator to recognize failure and to carry out a desired countermeasure such as repairing, etc.例文帳に追加

これにより、運転者は故障していると認識でき、修理等所望の対策を行なえる。 - 特許庁

To provide a method for repairing a coke oven in which the deformation of furnace wall bricks during re-heating-up is suppressed.例文帳に追加

再昇温時の炉壁煉瓦の変形を抑制したコークス炉の補修方法を提供する。 - 特許庁

Further, the proper or improper of shapes of the protrusion parts for crushing after repairing can be easily decided.例文帳に追加

また、補修後の破砕用突出部の形状の適否を容易に判断することができる。 - 特許庁

SHEET-LIKE ADHESIVE COMPOSITION, ELECTRONIC COMPONENT DEVICE PREPARED BY USING SAME, AND METHOD OF REPAIRING THE DEVICE例文帳に追加

シート状接着剤組成物およびそれを用いた電子部品装置ならびにそのリペアー方法 - 特許庁

例文

PRESS DIE, METHOD OF MANAGING ITS LIFE AND COATING FILM OF PRESS DIE, METHOD OF REPAIRING IT例文帳に追加

プレス金型とその寿命管理方法、およびプレス金型のコーティング皮膜とその補修方法 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS