「Report」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

I do not have anything particular to report to you about today's cabinet meeting 例文帳に追加

今日の閣議は、別にございません - 金融庁

A rough report was released in December 2002. 例文帳に追加

概要報告が2002年12月に公表された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Suit Over Dioxin News Report Settled 例文帳に追加

ダイオキシン報道をめぐる訴(そ)訟(しょう)が和解 - 浜島書店 Catch a Wave

REPORT WRITING SUPPORTING APPARATUS AND ITS PROGRAM例文帳に追加

レポート作成支援装置およびそのプログラム - 特許庁

A finding report generator 40 receives the numerical report information from the PACS 30.例文帳に追加

所見レポート生成装置４０は、ＰＡＣＳ３０から数値レポート情報を受信する。 - 特許庁

HOSPITAL INFORMATION SYSTEM, UNAUTHORIZED ACCESS REPORT FORMATION SYSTEM, AND UNAUTHORIZED ACCESS REPORT FORMATION METHOD例文帳に追加

病院情報システム、不正アクセスレポート作成システムおよび不正アクセスレポート作成方法 - 特許庁

Art. 39. Regularization Concerning the Search Report例文帳に追加

第39条 調査報告書に関する補正 - 特許庁

COMPARATIVE STUDY REPORT ON INVENTIVE STEP 例文帳に追加

進歩性に関する比較研究報告書 - 特許庁

He found the following report by accident. 例文帳に追加

彼がたまたま以下の記事を見付けました - 京大-NICT 日英中基本文データ

Report of Cases to the Chief of Police 例文帳に追加

警察本部長に対する事実の申告 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Report of Cases to the Public Safety Commission 例文帳に追加

公安委員会に対する事実の申告 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Where an opinion or report is being collected from a person prescribed in the preceding item: a written order to report 例文帳に追加

二　前号に掲げる者から意見又は報告を徴する場合　報告命令書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) when the person has failed to give a report under the provisions of this Act or when the person has given a false report; 例文帳に追加

四　この法律の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Order for Production of Report and Inspection Related to Person Who Submits Report of Possession of Large Volume and Other Persons 例文帳に追加

大量保有報告書の提出者等に対する報告の徴取及び検査 - 日本法令外国語訳データベースシステム

REPORT GENERATING SYSTEM IN NETWORK ENVIRONMENT例文帳に追加

ネットワーク環境におけるレポート作成システム - 特許庁

(xiii) A person who fails to make a report under the provisions of Article 52, or makes a false report. 例文帳に追加

十三　第五十二条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) In the case of failing to make a report under the provisions of Article 98, or fabricating a false report 例文帳に追加

五　第九十八条の規定による通知をせず、又は虚偽の通知をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) Knowledge of weather observation low and aviation weather report (including airborne report) 例文帳に追加

ハ　気象観測法及び航空気象通報式（機上通報を含む。）に関する知識 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) a person who fails to make a report as prescribed in Article 40 or who makes a false report; 例文帳に追加

七　第四十条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) A person who has failed to make a report under the provisions of Article 32 or has made a false report 例文帳に追加

三　第三十二条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

POSITION DETECTION METHOD, POSITION INFORMATION REPORT METHOD, POSITION DETECTOR AND POSITION INFORMATION REPORT SYSTEM例文帳に追加

位置検知方法、位置情報通知方法、位置検知装置及び位置情報通知システム - 特許庁

As part of report generation processing, the exemplary computing application generates a schema for the report.例文帳に追加

レポート生成処理の一部として、このアプリケーションは、レポートについてのスキーマを生成する。 - 特許庁

OPERATION REPOT PREPARATION SYSTEM, OPERATION REPORT PREPARATION METHOD AND PROGRAM FOR PREPARING OPERATION REPORT例文帳に追加

運用レポート作成方式、運用レポート作成方法および運用レポート作成用プログラム - 特許庁

SEAL REPORT READER, SEAL REGISTRATION SERVER AND SEAL REPORT ELECTRONIC FILING SYSTEM例文帳に追加

印鑑届読み取り装置及び印鑑登録サーバ並びに印鑑届電子ファイル化システム - 特許庁

The 'Report on defeating Japanese army in Dangpo,' a military result report to the Yi Dynasty, says that the fan said from the right; 例文帳に追加

李の王朝への戦果報告である「唐浦破倭兵状」には扇の右から - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This report confirms his betrayal. 例文帳に追加

この報告は彼の背信を裏付けしている。 - Tanaka Corpus

This is a good report, except for this mistake. 例文帳に追加

この間違い以外、これは良いレポートです。 - Tanaka Corpus

You shouldn't rely too heavily on the weather report. 例文帳に追加

あんまり天気予報をあてにしたらだめ。 - Tanaka Corpus

Ann has just finished writing her report. 例文帳に追加

アンはちょうどレポートを書き終えたところだ。 - Tanaka Corpus

Are you the writer of that report? 例文帳に追加

あの報告書を書いたのはあなたですか。 - Tanaka Corpus

(i) A person who fails to submit a report prescribed in Article 42, or makes a false report; or 例文帳に追加

一　第四十二条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A person who fails to submit a report pursuant to the provision of Article 31 or makes a false report 例文帳に追加

一　第三十一条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The report under Article 51 has been omitted or a false report has been made; 例文帳に追加

三　第五十一条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) A person who has failed to make a report under Article 16 or who has made a false report 例文帳に追加

二　第十六条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Trustee's Duty to Report upon Termination of Office, etc. 例文帳に追加

任務終了の場合の報告義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Report Order to the Rehabilitation Debtor, etc. 例文帳に追加

再生債務者等に対する報告命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ix) When the Company has failed to make the report under the provisions of Article 17 or has made any false report. 例文帳に追加

九　第十七条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) a person who has failed to submit a report or has submitted a false report under the provisions of Article 50; 例文帳に追加

四　第五十条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ANALYSIS REPORT OF ELECTROCARDIOGRAM AND ANALYSIS DEVICE例文帳に追加

心電図の解析レポート及び解析装置 - 特許庁

(2)Matters to be included in Internal Control Report 例文帳に追加

（２） 内部統制報告書の記載項目 - 金融庁

This is the Watkins Report issued in 1956. 例文帳に追加

それが1956年にだされたワトキンス・レポートである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) REPORT ON PRIVATE SECTOR AUDITING.例文帳に追加

(3) 民間部門による監査に関する報告 - 経済産業省

2)Report of improvement results at the time of reopening imports例文帳に追加

[2]輸入再開時の改善結果報告 - 厚生労働省

2) Report of improvement results at the time of reopening imports例文帳に追加

②輸入再開時の改善結果報告 - 厚生労働省

Report to your stations immediately. this is not a drill.例文帳に追加

本部に報告を これは訓練ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書