「Retain」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

take in and retain 例文帳に追加

手に入れて保有する - 日本語WordNet

And no humidity to retain.例文帳に追加

水分は保たれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I retain my title though I no longer retain my husband.例文帳に追加

夫とは別れたけど 私の肩書きは そのままなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Decima will retain ownership.例文帳に追加

デシマは 所有権を保持してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the power to learn or retain knowledge 例文帳に追加

知識を学ぶか、保持する力 - 日本語WordNet

retain and refrain from disbursing 例文帳に追加

保有して、支払うことを控える - 日本語WordNet

receive into the mind and retain 例文帳に追加

心に受け、心に受け止めておく - 日本語WordNet

The advantage of this cooking method is to retain ingredients. 例文帳に追加

成分が逃げないのが特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

having the capacity to retain something 例文帳に追加

何かを保持する能力を持つさま - 日本語WordNet

For how to retain the best people例文帳に追加

どう優れた人材を維持するるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The villagers retain their primitive simplicity. 例文帳に追加

村民は素朴な美風を存している - 斎藤和英大辞典

an inability to retain bodily secretions 例文帳に追加

からだの分泌液を維持できないこと - 日本語WordNet

That's cuz you don't retain anything!例文帳に追加

お前が ちっとも仕事覚えないからだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Retain a connection to the place where they live例文帳に追加

その土地との関係を保っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aouda in vain attempted to retain Mr. Fogg. 例文帳に追加

アウダは引き留めようとしたが無駄だった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

I retain this drug for a long time 例文帳に追加

私は長い間、このドラッグを保有している - 日本語WordNet

If the enemy has the ability to retain its strength例文帳に追加

敵が 力を残す術を持っているなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the enemy has some way to retain its strength例文帳に追加

敵が 力を残す術を持っているなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Former Trustee's Duty to Give Notice and Retain Property, etc. 例文帳に追加

前受託者の通知及び保管の義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Having the court execution officer retain the real property 例文帳に追加

ロ　執行官に不動産の保管をさせること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

And we can prove that we retain the blood vessel supply.例文帳に追加

血管の供給の維持を証明できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Political leaders used to retain their positions for life例文帳に追加

かつて 政治指導者の職務は終身制で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The villagers still retain their primitive simplicity. 例文帳に追加

村民間にはまだ質朴な美風が残っている - 斎藤和英大辞典

We employ―retain the services of―three foreigners. 例文帳に追加

本校では西洋人を三人雇っておきます - 斎藤和英大辞典

But there are people who retain that link to their ancestors例文帳に追加

しかし 祖先とつながりを 保っている人々は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Helps the body retain shape in death.例文帳に追加

死体が死んだときの状態を 保持するために使う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The islanders still retain their primitive simplicity. 例文帳に追加

島人は今なお太古の純朴な風を存している - 斎藤和英大辞典

If you use a computer, you can retain information.例文帳に追加

コンピューターを使えば情報を保持することができる。 - Tatoeba例文

The characters $ and ` retain their special meaning within double quotes. 例文帳に追加

$と`はダブルクォートの内部でも特殊な意味を失いません。 - JM

The burial mounds which retain the original shapes are getting fewer. 例文帳に追加

墳丘が確認できる古墳は少数となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If we cannot retain the person we're supposed to arrest例文帳に追加

捕まえなければならない奴を 捕まえられないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To retain the meager wealth and rank that men desire.例文帳に追加

人が望む わずかな富と階級を保持するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The islanders still retain their primitive simplicity. 例文帳に追加

島民はいまなお太古の淳朴なふうを存している - 斎藤和英大辞典

I cannot retain so much information 例文帳に追加

私は、そんなに多くの情報を保持することができない - 日本語WordNet

We retain our original core technology.例文帳に追加

わが社はうちのオリジナルの中核技術を維持している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To retain the flexibility of a back sheet of an absorbent article.例文帳に追加

吸収性物品のバックシートの柔軟性を維持する。 - 特許庁

To securely fix/retain a power unit to a fixing member.例文帳に追加

パワーユニットを固定部材に確実に固定保持する点にある。 - 特許庁

(2) The warden of the penal institution shall retain the following cash and articles: 例文帳に追加

２　次に掲げる金品は、刑事施設の長が領置する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When I take the throne, you hope to retain your position.例文帳に追加

私が玉座を奪還した後も君は地位を保持したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To retain a player's interest high in a competition game.例文帳に追加

プレイヤの対戦ゲームに対する興趣性を高く維持する。 - 特許庁

To retain cleanliness of the inside without using special detergent.例文帳に追加

特殊な洗剤を使用することなく内部の清浄を維持する。 - 特許庁

To surely retain fuel cylinders by retainer belts.例文帳に追加

保持ベルトによる燃料ボンベの保持を確実に行えるようにする。 - 特許庁

To retain the same shape as when immediately prepared and then packaged.例文帳に追加

製造され、次に包装された時と同じ形状を保持する。 - 特許庁

The iron powder has characteristics to absorb and retain a heavy metal.例文帳に追加

鉄粉は、重金属を吸着・保持する特性を有している。 - 特許庁

This pointing device detachably retain the information portable terminal 2.例文帳に追加

本発明は、情報携帯端末２を着脱可能に保持する。 - 特許庁