「Revived」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A different monster died and the older brother was revived例文帳に追加

違う 怪人が死んで お兄さんが生き返ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Artificial respiration took effect and he soon revived. 例文帳に追加

人工呼吸が成功して, 彼はやがてよみがえった. - 研究社 新和英中辞典

The doctors revived the comatose man 例文帳に追加

医者は、昏睡状態の男性の意識を回復させた - 日本語WordNet

I revived luna and artemis from their cold sleep例文帳に追加

コールドスリープで眠っていた ルナとアルテミスを再生させ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although it was later revived, it did have a brief period of decline. 例文帳に追加

再興されたたものの、しばし衰退の時を見る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This event was revived in 2003 for the first time in about 500 years. 例文帳に追加

平成15年に約500年ぶりに復興された行事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was during 1596-1615 that the temple was revived. 例文帳に追加

再興されたのは慶長年間（1596年-1615年）のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was revived two years later but was scaled down. 例文帳に追加

翌々年には復活するものの規模は縮小された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The trains that arrived at and departed from Tenmabashi Station during the daytime were revived. 例文帳に追加

昼間の天満橋駅始終着の列車が復活。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among them, travel with three vehicles during the day is revived. 例文帳に追加

なかには、昼間の3両での運転が復活している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2004, cold spring was revived by boring. 例文帳に追加

2004年に新たにボーリングなどを行い、冷泉が復活した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And the ultimate destroyer digimon will be revived soon, on top of that.例文帳に追加

そして 究極の破壊デジモンも そろそろ復活する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Using the power of the dark stone, darkknightmon revived all of the death generals...例文帳に追加

ダークストーンの力で すべての デスジェネラルを復活させ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was the dark stone that revived the seven death generals.例文帳に追加

七将軍をよみがえらせたのは ダークストーンの力だぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I revived a call from sagusa sensei, from maria clinic.例文帳に追加

マリアクリニックの三枝先生から 電話を頂きました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although growing was once discontinued, it was revived in Kumamoto Prefecture. 例文帳に追加

いったん栽培中止となるも、熊本県にて復刻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She revived after the doctor gave her an injection 例文帳に追加

医者が注射をした後、彼女は元気を取り戻した - 日本語WordNet

In 1990, hojo (an abbot's chamber) and a garden were revived and opened to the public. 例文帳に追加

1990年に方丈や庭園が復元され、公開された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He thereby again revived the Ashikaga School with the support of Ieyasu TOKUGAWA 例文帳に追加

家康の保護を得て足利学校は再び復興した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it was ultimately revived as Tokyo University in 1877. 例文帳に追加

1877年（明治10年）、再びこれが東京大学として復活。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are many greek mythis where the dead got revived例文帳に追加

ギリシャでは 神話時代から 死者が血を飲むことによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's like infinite 1up I feel like, even if I die, I can be revived!例文帳に追加

無限アップね これ。 死んでもまた 生き返る気がするね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will make you pay! I have revived to seek my revenge against you!例文帳に追加

私は あなたに復讐するために よみがえったのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You revived the poorly performing branch in 2 years, didn't you?例文帳に追加

業績不振だった同支店を 2年で立て直したのね~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When thor is revived, opponent will take 800 points of damage.例文帳に追加

トールが蘇るとき 相手ライフに800ポイントのダメージを与える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the legislation has now been revived after ten years in the deep freeze 例文帳に追加

その法律は、凍結状態から、10年後の今、復活した - 日本語WordNet

My sense of the immediate presence of the Morlocks revived at that. 例文帳に追加

モーロックがすぐ近くにいるという感覚が復活しました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

the ancient Canaanitic language of the Hebrews that has been revived as the official language of Israel 例文帳に追加

イスラエル公用語として復活したヘブライ古代カナン語族 - 日本語WordNet

The name 'Sokujo-in Temple' was revived in 1941. 例文帳に追加

「即成院」の寺号が復活するのは昭和16年（1941年）のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, the kondei system was partially revived in 762. 例文帳に追加

その後、天平宝字6年（762年）になって、健児が一部復活した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have no memory of being revived, of being in a hospital.例文帳に追加

私は蘇生した時の記憶がありません、 入院中を含め。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People are pulled from frozen water all the time and revived. you don't know he's dead.例文帳に追加

人間は凍結した水から 蘇生するわ 死んでないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1974, it was revived to commemorate the 800th anniversary of founding of the Pure Land sect. 例文帳に追加

1974年に浄土宗開宗800年を記念し、再興された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, a peddler-like rau-ya (carrying a wooden rack on the back) has been revived recently. 例文帳に追加

が、ここ最近背負子スタイルの羅宇屋で復活している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was revived through a petition by Unsho SHAKU and others in 1883. 例文帳に追加

釈雲照らの嘆願により、1883年（明治16年）に復活した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yes. and the strongest soldiers, the seven youma will also be revived.例文帳に追加

うむ... しかも 最強の戦士である 妖魔7人衆も よみがえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These events were discontinued in the third decade of the Showa period, but they were revived in 1986. 例文帳に追加

昭和30年代に途絶えたが昭和61年（1986年）に復活した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mr. elias appears to have revived it to conceal his communications.例文帳に追加

イライアス氏はそれを復活させたようだ 彼の通信を隠すために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The type revived has no uchiki (ordinary kimono) and the sides are seamed. 例文帳に追加

これは袿のおくみが無い形態のもので脇は縫われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nakau revived its gyudon sales only for five days. 例文帳に追加

-なか卯で5日間だけの牛丼限定復活発売がおこなわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the custom of bringing bento from home is said to have been revived. 例文帳に追加

家から弁当を持ってくる習慣が復活しているという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese Kenjutsu was revived in the Army long afterward. 例文帳に追加

陸軍で日本式の剣術が復活するのは以降のことだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also returned to the official business of the Imperial Palace and thus successfully revived the Shigeyama family. 例文帳に追加

また、禁裏御用にも復帰して茂山家の再興を果たす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The statue of the To-ji Lecture Hall in Kyoto. The present statue was revived during the Muromachi period. 例文帳に追加

京都・東寺講堂像、現存像は室町時代の再興。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the early Meiji period the temple was deserted, but in 1878 it was revived. 例文帳に追加

明治初期廃寺となったが、1878年（明治11年）に再興されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス