意味 | 例文 (999件) |
S orの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6581件
Reagent(s), kit(s) or a system for performing the above analysis method are also provided, respectively.例文帳に追加
該解析方法を行うための試薬またはキットまたはシステム。 - 特許庁
Circumferential direction width C of the outer peripheral part 23c of the core end plate 23 is set to be between a value (=S-1 (mm)), obtained by subtracting 1 mm from a gap S between adjacent magnets 13 or larger and a value (=S+4 (mm)) obtained by adding 4 mm to the gap S.例文帳に追加
コアエンドプレート23の外周部23cの周方向幅Cは、隣り合う磁石13間の隙間Sから1mmを引いた値(=S−1(mm))以上かつ隙間Sに4mmを加えた値(=S+4(mm))以下に設定される。 - 特許庁
the designer’s or designers’ name(s) or group name or business name and address例文帳に追加
デザイナー(創作者)の名称,デザイナー集団の名称若しくは商号及び住所 - 特許庁
the designer’s or designers’ name(s) or group name or business name and address例文帳に追加
デザイナーの名称,デザイナー集団の名称若しくは商号及び住所 - 特許庁
When generating an S-record or a raw binary file, it may be helpful to use -S to remove sections containing debugging information. 例文帳に追加
S-record や raw バイナリファイルを生成する場合に\\-Sを用いれば、デバッグ情報を持つセクションを削除できる。 - JM
To provide an optical recording medium suitable for high linear speed recording not less than 17.2 m/s or five times of the reproduction linear speed 3.44 m/s of DVD-ROM.例文帳に追加
DVD-ROMの再生線速3.44m/sの5倍速である17.2m/s以上までの高線速記録に適した光記録媒体を提供すること。 - 特許庁
According to EmS, pyrophoric liquids are classified in Schedules S-M (Pyrophoric Hazards) along with pyrophoric solids described in 2-2-10, or Schedules S-L (Pyrophoric Water-reactive Substances);例文帳に追加
EmSでは(2-2-10)で述べる固体と合わせてスケジュールS-M(自然発火性ハザード)またはS-L(自然発火性、水反応性物質)に分類される。 - 経済産業省
According to EmS, pyrophoric solids are classified in Schedules S-M (Pyrophoric Hazards) along with pyrophoric liquids described in 2-2-9, or Schedules S-L (Pyrophoric Water-reactive Substances);例文帳に追加
EmSでは(2-2-9)で述べた液体と合わせてスケジュールS-M(自然発火性ハザード)またはS-L(自然発火性、水反応性物質)に分類される。 - 経済産業省
used incorrectly or carelessly or for an improper purpose 例文帳に追加
誤って、不注意に、不適当な目的のために使用されるs - 日本語WordNet
Specifically, the correction amount ΔT is set for T_D when the absolute value of T_D is equal to or less than the set value T_S while the correction amount ΔT is set for T_S when the absolute value of T_D is larger than the set value T_S.例文帳に追加
具体的には、T_Dの絶対値が設定値T_S以下である場合は修正量ΔTをT_Dに設定し、T_Dの絶対値が設定値T_Sよりも大きい場合は修正量ΔTをT_Sに設定する。 - 特許庁
of or pertaining to or characteristic of the style of William S. Gilbert 例文帳に追加
ウィリアム・S・ギルバートのスタイルの、それに関する、またはそれに特徴的なさま - 日本語WordNet
"ixon or -ixon" Enables (or disables) software flow-control (CTRL-S/CTRL-Q) for sending data. 例文帳に追加
"ixon または -ixon"データ送信におけるソフトウェアフローコントロール (CTRL-S/CTRL-Q)を有効に (無効に) する。 - JM
To save changes in the Design or Source view, choose File Save or press Ctrl-S. 例文帳に追加
デザインビューまたはソースビューでの変更を保存するには、「ファイル」「保存」を選択するか、Ctrl-S を押します。 - NetBeans
In the formula, X represents Se or S; and R^1 and R^2 each represent a hydrogen atom, an alkyl group or a substituted aryl group.例文帳に追加
(式中、Xは、SeまたはSであり、R^1およびR^2は、水素原子、アルキル基、または置換アリール基である。) - 特許庁
Also, the dye ink has viscosity of 1.0 mPa s or more and 10000 mPa s or less.例文帳に追加
また、染料インクは、粘度が1.0mPa・s以上10000mPa・s以下である。 - 特許庁
The viscosity of the colorant is 0.3 mPa s or more and 4.5 mPa s or less.例文帳に追加
着色材の粘度は0.3mPa・s以上でかつ4.5mPa・s以下である。 - 特許庁
The slurry is preferably sprayed at a speed of 10 m/s or larger and 50 m/s or smaller.例文帳に追加
スラリーの吹き込み速度は10m/s以上50m/s以下が好適である。 - 特許庁
The viscosity of the liquid is within a range of 6 mPa s or higher and 15 mPa s or lower.例文帳に追加
液体の粘度は、6ミリパスカル秒以上であって15ミリパスカル秒以下の範囲内である。 - 特許庁
Herein, printing ink having a viscosity of 3,000 Pa.s or lower, preferably, 500 Pa.s or lower is used suitably.例文帳に追加
印刷インキは粘度3,000Pa・s以下、好ましくは500Pa・s以下のものを使用ことが好ましい。 - 特許庁
of or related to or near the sigmoid colon and the upper part of the rectum 例文帳に追加
S状結腸と直腸上部の、S状結腸と直腸上部に関する、または、S状結腸と直腸上部の近くの - 日本語WordNet
A notice to the Commissioner by a person (S)claiming to be substituted as an applicant under section 192 of the Act or an opponent under section 193, as the case may be, must include the following information: (a)S’s name and address for service: (b)if S has an agent, the agent’s name: (c)the nature of the application or notice of opposition to which the claim for substitution relates: (d)a description or representation (including the number or numbers)of the trade mark or marks to which the application or opposition relates: (e)a statement describing how the right or interest on which S relies for substitution is vested in S.例文帳に追加
法律第192条に基づいて申請人として又は場合に応じて第193条に基づいて異議申立人として代替されることを主張する者(S)による局長に対する通知は,次の情報を含まなければならない。(a) Sの名称及び送達用宛先 (b) Sが代理人を有する場合は,その代理人の名称 (c) 代替を求める主張が関係する出願又は異議申立の性質 (d) その出願又は異議申立が関係する商標の記述又は表示(商標の1又は複数の番号を含む) (e) Sが代替について依拠する権利又は利害関係がSに帰属している事情を記載した陳述 - 特許庁
The braided sleeve (S) having electromagnetic wave shielding performance, in which a preset number of element wires (s) are spirally braided, comprises the earth cable (A) braided in parallel or at a more gentle angle than the spiral angle of the element wires (s) in the longitudinal direction of the braided sleeve (S), independently of the braided structure of the braided sleeve (S).例文帳に追加
所定本数の素線(s) が螺旋状に編み組み形成された電磁波遮蔽性を有する編組スリーブ(S) であって、その編組スリーブ(S) の編み組み組織とは独立にかつその編組スリーブ(S) の長さ方向に、アース線(A) が平行にまたは素線(s) の螺旋角度よりも緩い角度で編み込みされた構造を有する。 - 特許庁
I will make the first shrine or temple visit of the year on the morning of New Year’s Day.例文帳に追加
元日の午前中に初詣に行きます。 - 時事英語例文集
within range of a movie or television camera 例文帳に追加
映画またはテレビ・カメラの範囲内でs - 日本語WordNet
the creation of value or wealth by producing goods and services 例文帳に追加
品目またサービsるを生産することで価値や富を作る - 日本語WordNet
It’s not a secret society if you invite every Tom, Dick, or Harry.例文帳に追加
誰でも参加できるなら秘密結社でも何でもないよ! - 最強のスラング英会話
(ii) When he/she has appointed a Provisional Corporate Officer(s), etc.; or 例文帳に追加
二 仮執行役員等を選任したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) The corporate officer(s) or supervisory officers thereof; 例文帳に追加
一 その執行役員又は監督役員 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) A corporate officer(s) or supervisory officers of an Investment Corporation; 例文帳に追加
三 投資法人の執行役員又は監督役員 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) the name and domicile or residence of the inventor(s). 例文帳に追加
二 発明者の氏名及び住所又は居所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) the name, and the domicile or residence of the inventor(s); 例文帳に追加
三 発明者の氏名及び住所又は居所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) the name and domicile or residence of the creator(s) of the device. 例文帳に追加
二 考案者の氏名及び住所又は居所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) the name, and the domicile or residence of the creator(s) of the device; 例文帳に追加
三 考案者の氏名及び住所又は居所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
DESCRIPTION Paginate or columnate FILE(s) for printing. 例文帳に追加
オプション\\+PAGEPAGE で指定されたページから印字を開始する。 - JM
function returns a pointer to the matched character, or a pointer to the null byte at the end of s (i. 例文帳に追加
関数は一致した文字へのポインタを返す。 - JM
At such times, where necessary, an inspection shall also be carried out of the overseas base of the said foreign corporation, such as by requiring the submission of materials via the said foreign corporation’s business site or office located in Japan. 例文帳に追加
1.経営管理態勢 - 金融庁
the applicant’s name or business name and address例文帳に追加
出願人の名称若しくは商号及び住所 - 特許庁
specify the ground or grounds for the Commissioner’s opinion; and例文帳に追加
局長の意見についての理由を明記し,また - 特許庁
(4) The Registrar must publish in the Official Journal notice of the Commission’s decision to approve or not approve a variation of the rules.例文帳に追加
規則 16.10A 未登録証明商標の譲渡 - 特許庁
X represents -O-, -NR_2-, or -S-.例文帳に追加
Xは−O−、−NR_2−又は−S−を表す。 - 特許庁
The score sheet S has dots or lines drawn thereon.例文帳に追加
なお、スコアシートSには、点又は線が描画されている。 - 特許庁
To raise a S/N ratio in a communication system such as wireless LAN or the like.例文帳に追加
無線LAN等の通信システムで、S/N比を高める。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
(C)2024 MIRACLE POSITIVE Co., LTD. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |