「SEPARATE SHEET」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SEPARATE SHEET HOLDING DEVICE例文帳に追加

セパレートシート保持装置 - 特許庁

SHEET WINDING METHOD AND SHEET SEPARATE WINDING DEVICE例文帳に追加

シート巻取方法及びシート分割巻取装置 - 特許庁

ADHESIVE SHEET AND SEPARATE SHEET-ATTACHED ADHESIVE SHEET USING THE SAME例文帳に追加

粘着シート及びそれを用いた剥離シート付粘着シート - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FOLDING EDGE PART OF SEPARATE SHEET, AND SEPARATE SHEET WITH EDGE PART THEREOF FOLDED例文帳に追加

セパレートシートの縁辺部折り曲げ方法及び装置並びに縁辺部を折り曲げたセパレートシート - 特許庁

Sometimes it is written on a separate sheet of paper and attached to the painting. 例文帳に追加

別紙に書いて接続する場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SEPARATE FILM FOR AQUEOUS GEL SHEET例文帳に追加

水性ゲルシート用セパレートフィルム - 特許庁

SEPARATE SHEET REMOVING DEVICE FOR BULK DEPALLETIZER例文帳に追加

バルクデパレタイザのセパレートシート除去装置 - 特許庁

BULK PACKAGING METHOD AND SEPARATE SHEET FOR BULK PACKAGING例文帳に追加

バルク包装方法及びバルク包装用セパレートシート - 特許庁

SEPARATE SHEET HAVING PERMANENT ANTISTATIC PERFORMANCE例文帳に追加

永久帯電防止性能を有するセパレートシート - 特許庁

To securely separate an object to be cut from a continuous sheet.例文帳に追加

連続シートから切除対象部を確実に分離する。 - 特許庁

To repeatedly connect and separate several sheet bodies.例文帳に追加

複数のシート本体を繰り返して連結・分離する。 - 特許庁

The conductor part may be a separate sheet.例文帳に追加

導電体部は別シートとしても良い。 - 特許庁

SEPARATE TYPE SLIDE SHEET CUTTER例文帳に追加

分離型スライド式シート材切断装置 - 特許庁

PRESS UNIT TO SEPARATE PUNCHED BLANK OF SHEET例文帳に追加

シートの打抜きブランクを分離させる押圧ユニット - 特許庁

COMPOSITE SEPARATE SHEET AND PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

複合セパレートシート及びその製造方法 - 特許庁

The separate sheet 100 includes a separate sheet joining part 120 to be joined with the absorbent body, and the separate sheet 100 is joined with the absorbent body so as to be spread backward from the absorbent body with the separate sheet joining part 120 as a base point.例文帳に追加

別体シート100は、吸収性本体と接合される別体シート接合部120を有し、別体シート100は、別体シート接合部120を基点として、吸収性本体よりも後方に展開可能に吸収性本体と接合される。 - 特許庁

SEPARATE SHEET, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

セパレートシートおよびその製造方法 - 特許庁

To separate a sheet from a sheet supply stack, at non-feed cycle time.例文帳に追加

非フィードサイクル時にシートをシート供給スタックから分離する。 - 特許庁

Representations must be on a separate sheet or separate sheets to any other documents filed in relation to the application. 例文帳に追加

表示は，出願に関して提出する他の書類とは別の1又は複数の用紙にしなければならない。 - 特許庁

Styles are defined in a separate Cascading Style Sheet (CSS) file. 例文帳に追加

スタイルは個別の階層式スタイルシート (CSS) ファイルで定義されます。 - NetBeans

Structural formulae can be drawn on a separate sheet annexed to the abstract.例文帳に追加

構造式は，要約に添付する別紙に記載することができる。 - 特許庁

To surely separate the paper sheet from the fixing roller or belt.例文帳に追加

定着ローラや定着ベルトから用紙を確実に分離する。 - 特許庁

The air hits on the paper sheets to separate the paper sheet from a surface of the gate 20.例文帳に追加

風が用紙に当たり、用紙はゲート２０の一面から離れる。 - 特許庁

A surface resistance value of the separate sheet is 1010 Ω or less.例文帳に追加

セパレートシートの表面抵抗値は、１０^10Ω以下である。 - 特許庁

The thickness of the separate sheet 100 is less than the thickness of the absorber 40.例文帳に追加

別体シート100の厚さは、吸収体40の厚さよりも薄い。 - 特許庁

To make it possible to easily separate a sheet surface skin and a sheet pad when recycling the sheet surface skin with a jig for bonding the sheet surface skin and the sheet pad.例文帳に追加

シート表皮とシートパッドを結合する治具で、リサイクルする場合、シート表皮とシートパッドを簡単に分離できるようにする。 - 特許庁

To provide a peeling device of a separate sheet capable of certainly and automatically peeling the separate sheet with no trouble even in case a release agent is adhered on both surfaces of the separate sheet.例文帳に追加

剥離シートの両面に剥離剤が付着している場合でも手間が掛からず、自動的に剥離を確実に行うことができる剥離シートの剥離装置を提供する。 - 特許庁

To separate a thin semiconductor chip 2 stuck to an adhesive sheet 3 for an adhesive sheet 3.例文帳に追加

粘着シート３に貼り付けられた薄型の半導体チップ２を、粘着シート３から剥がす。 - 特許庁

A releasable sheet of the second sheet member is automatically released in a separate way.例文帳に追加

また、第２シート部材２０が有する剥離シートは、別途自動で剥離を行う。 - 特許庁

If upper sheet 16 and lower sheet 14 are unified, and when the user repeats the roll-over, the upper sheet 16 and the lower sheet 14 do not separate.例文帳に追加

上シート１６と下シート１４とが一体化されていれば、寝返りを繰り返したときに、上シート１６と下シート１４とが分離しない。 - 特許庁

The representation which the applicant designates for publication in the Designs Gazette shall be submitted on a separate sheet used on one side only, or as a separate photograph. 例文帳に追加

出願人が意匠公報での公告用に指定する表示は，片面のみを使用した別の紙葉又は別の写真として提出しなければならない。 - 特許庁

Plural sheets of separate sheets S loaded on the pallets P are carried into a separate sheet feeding part 41.例文帳に追加

セパレートシート供給部41に、パレットＰ上に積載された複数枚のセパレートシートＳを搬入する。 - 特許庁

A sanitation napkin 1 is provided with a hydrophilic or liquid-absorbing lengthwise separate sheet 100 which is separate from an absorber 40.例文帳に追加

生理用ナプキン1は、吸収体40とは別体であって、親水性または液吸収性を有する縦長の別体シート100を備える。 - 特許庁

To separate and feed a sheet reliably even if the sheet is thin and small in stiffness at sheet separation and feeding.例文帳に追加

シートを分離、給送するとき、たとえ薄く剛性の小さいシートであっても、シートを確実に分離、給送すること。 - 特許庁

When a sheet reaches a sheet separating part 17, an operating means D swings a pick arm 4 to separate a feed roller 5 from the sheet.例文帳に追加

シート分離部１７にシートが達した際、作動手段Ｄが、ピックアーム４を揺動することにより給送ローラ５をシートから離間する。 - 特許庁

A pallet for supporting patch sheets S_0 with a separate sheet sandwiched between them in multi-stage is transported to a sheet takeout position X by a sheet transport device 1.例文帳に追加

セパレートシートを間にバッチシートＳ_0 を多段に支持するパレットをシート搬送装置１によってシート取出し位置Ｘまで搬送する。 - 特許庁

A conductive part of the sheet detecting sensor 13 exists in a position rather separate from the sheet 5 than a part near the sheet 5 of the conductive metallic member 16.例文帳に追加

そして、シート検知センサ１３の導電性部品が導電性金属部材１６のシート５寄りの部分よりもシート５から離れた位置にある。 - 特許庁

To excellently separate the uppermost sheet from the second sheet and sheets thereafter, in regard to sheets loaded and stored in a sheet storage part.例文帳に追加

シート収容部に積載収容されたシートに対し、最上位シートと２枚目以降のシートとの分離を良好に行う。 - 特許庁

The pest-repelling sheet 2 is constituted of a separate sheet 23, an adhesive layer 22 laminated on the separation-treated surface of the separate sheet 23 and containing a pest-repelling component derived from a plant, and a base material 21 laminated on the adhesive layer 22.例文帳に追加

剥離シート２３と、剥離シート２３の剥離処理面に積層された、植物由来の害虫忌避成分を含有する接着層２２と、接着層２２に積層された基材２１とから害虫忌避シート２を構成する。 - 特許庁

One surface of the separate sheet 100 is separably bonded to the surface on the clothing side of a back surface sheet 30, and the longitudinal direction of the separate sheet 100 is along the longitudinal direction of an absorbent body.例文帳に追加

別体シート100の一方の面は、裏面シート30の着衣側の面に剥離可能に粘着し、別体シート100の長手方向は、吸収性本体の長手方向に沿っている。 - 特許庁

With the recession on which the band is fitted, the band and the outer periphery of the separate sheet does not interfere with each other even if the separate sheet is arranged with a slight error and part of its outer periphery is projected outward further than a prescribed position, thus no injury occurs on the separate sheet.例文帳に追加

セパレートシートが多少誤差をもってセットされ、外周の一部が所定の位置より外側に突出したとしても、バンドを掛ける部分は凹部となっているために、バンドとセパレートシート外周とが干渉せず、セパレートシートに損傷部が発生しない。 - 特許庁

To provide a separate sheet working method in which a separate sheet can be stored in a non-bulky manner, a folding condition of an edge side part can be correctly maintained, the transfer distance of the separate sheet is reduced, and the efficiency of the packing work can be improved.例文帳に追加

セパレートシートの保管が嵩張らず、また、縁辺部の折り曲げ状態が正しく維持され、また、セパレートシートの移送距離を小さくして梱包作業の能率を向上させることができるセパレートシートの加工技術を提供すること - 特許庁

c. in principle it shall include only one figure which is filed on a separate A4 sheet.例文帳に追加

(c) 原則として，要約書は1つの図のみを含むものとし，図は別のA4用紙で提出しなければならない。 - 特許庁

The summary shall be submitted on a separate sheet and shall be marked as such. 例文帳に追加

要約は別紙として提出するものとし，要約である旨を表示しなければならない。 - 特許庁

A separate paper 4 is stuck on the back of the water-absorbing base material sheet via the adhesive layer.例文帳に追加

前記吸水性基材シートの裏面には接着剤層を介してセパレート紙４が貼着される。 - 特許庁