「SIMILARITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

I follow these strands of similarity like a trail of bread crumbs例文帳に追加

パン屑を追うように 類似コードの束を追い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is surprising degree of similarity in the earliest rock art例文帳に追加

古代岩壁画は驚くほど類似性が高く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR CALCULATING SIMILARITY DEGREE OF DATA例文帳に追加

データ類似度計算方法、システム、およびプログラム - 特許庁

When a similarity degree showing the highest similarity among the similarity of each service category is not included in a significant range, a new service class is used for classification.例文帳に追加

また、サービスカテゴリごとの類似性のうち、最も高い類似性を示す類似度が有意範囲に含まれない場合には、新たなサービスクラスに分類する。 - 特許庁

From a similarity retrieval result regarding a cDNA and a genome, information on base position, similarity or the like of both ends of a pair (exon) of partial sequences that has a similarity is extracted.例文帳に追加

ｃＤＮＡとゲノムとの類似性検索結果から、類似性のある部分配列のペア（エクソン）の両端の塩基位置・類似度等の情報を抽出する。 - 特許庁

A similarity degree computation device computes the similarity degree between the pieces of the vehicle condition data, based on the discrete value of each attribute according to the similarity degree computation method.例文帳に追加

類似度計算装置は、前記両車両状態データ類似度を、類似度計算方法に従い各属性の離散値に基づいて計算する。 - 特許庁

A similarity propagation graph in which similarity and propagation coefficient between pairs are set is generated on data, and the similarity each between pairs is calculated by repetitive operation.例文帳に追加

次に、ペア間の類似度及び伝播係数を設定した類似性伝播グラフをデータ上で生成し、ペア間の類似性を繰り返し演算により計算する。 - 特許庁

The maximum degree of similarity in the degrees of similarity acquired by each angle of rotation is decided as the integral degree of similarity of the retrieval query image and the image to be retrieved.例文帳に追加

各回転角毎に得られる類似度の内の最大の類似度を、検索クエリ画像と検索対象画像の総合類似度として決定する。 - 特許庁

Then, the degree of similarity among all finely divided segments is computed and a degree of similarity computing process is conducted to compute an average degree of similarity among the finely divided segments (S3).例文帳に追加

次に、全ての細分化区間同士の類似度を算出し、さらに、各細分化区間の平均類似度を算出する類似度算出処理を行う（Ｓ３）。 - 特許庁

To perform similarity retrieval even to a retrieval target document written in a natural language different from an inputted similarity-retrieving keyword or similarity-retrieving document.例文帳に追加

入力された類似検索用キーワードや類似検索用文書とは異なる自然言語で書かれた検索対象文書に対しても類似検索を可能とする。 - 特許庁

WORD CLASS CREATION PROGRAM, WORD CLASS CREATION APPARATUS, AND WORD CLASS CREATION METHOD; AND SIMILARITY CALCULATION PROGRAM, SIMILARITY CALCULATION APPARATUS, AND SIMILARITY CALCULATION METHOD例文帳に追加

単語クラス作成プログラム、単語クラス作成装置、及び単語クラス作成方法、並びに類似度算出プログラム、類似度算出装置、及び類似度算出方法 - 特許庁

On the other hand, if the similarity is smaller than the threshold (S17:YES), the material image is low in similarity to the previous material image.例文帳に追加

一方、類似度が閾値未満であれば（Ｓ１７：ＹＥＳ）、一つ前の資料画像と類似度が低い。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TESTING SIMILARITY BETWEEN SEQUENCE DATA例文帳に追加

系列データ間の類似性検査方法及び装置 - 特許庁

A similarity degree calculating portion 106 calculates the similarity degree of the second feature quantity and the first feature quantity.例文帳に追加

類似度算出部１０６は第２の特徴量と第１の特徴量の類似度を計算する。 - 特許庁

A histogram similarity calculation part 104 calculates histogram similarity as the similarity of the histogram of the previous frame and the histogram of the current frame, and a space correlation image similarity calculation part 105 calculates space correlation image similarity as the similarity of the space correlation image of the previous frame and the space correlation image of the current frame.例文帳に追加

ヒストグラム類似度計算部１０４は、前フレームのヒストグラムと現フレームのヒストグラムの類似度であるヒストグラム類似度を計算し、空間相関画像類似度計算部１０５は、前フレームの空間相関画像と現フレームの空間相関画像の類似度である空間相関画像類似度を計算する。 - 特許庁

A similarity arithmetic part 3 calculates similarity by comparing audio data of audio signals 91 and 92 with each other.例文帳に追加

類似度演算部３は、音声信号９１、９２の音声データとを比較して類似度を計算する。 - 特許庁

To shorten the processing time of similarity calculation by efficiently calculating similarity between document data.例文帳に追加

文書データの類似度を効率よく算出することで、類似度計算にかかる処理時間を短縮すること。 - 特許庁

A similarity degree determination section 8 determines a similarity degree between the replaced paraphrase sentence and the input sentence.例文帳に追加

類似度判定部８は、置換された言い換え対象文と入力文との間で類似度を判定する。 - 特許庁

In a similarity deciding part 8, the similarity of both the images is decided on the basis of the S/N.例文帳に追加

そして、類似度判定部８が、上記ＳＮ比に基づいて上記両画像の類似度を判定する。 - 特許庁

There is no known nucleotide sequence with over 30% similarity to that of SEQ ID NO: 5. There is no known amino acid sequence with over 30% similarity to that of SEQ ID NO: 6. 例文帳に追加

相同性が30％以上のＤＮＡ及びアミノ酸配列は発見されなかった。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR CALCULATING SIMILARITY BETWEEN WORDS例文帳に追加

単語間類似度計算装置、方法およびプログラム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CALCULATING DEGREE OF SIMILARITY BETWEEN DOCUMENTS例文帳に追加

文書間の類似度算出方法および装置 - 特許庁

This virus shares almost no similarity to coxsackievirus例文帳に追加

コクサッキーウイルスとの共通点は ほとんど ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A backward-similarity calculating unit 114 sets each of the target frames as a similarity calculation frame in order and calculates backward similarity on the basis of the feature vector of the similarity calculation frame and the feature vectors of the predetermined number of target frames before the similarity calculation frame.例文帳に追加

過去方向類似度算出部１１４は、各対象フレームを順に類似度算出フレームとし、類似度算出フレームの特徴ベクトルと、この類似度算出フレームの前の所定数の対象フレームの特徴ベクトルとに基づいて、過去方向類似度を算出する。 - 特許庁

An outlying observation similarity calculation means 3b calculates as a first similarity the angle between the subspace of every time from the model storage part 6 and the vector extracted by the vector extraction means 3a, and a change point similarity calculation means 3c further calculates a second similarity according to the first similarity and the preceding first similarity, which are both recorded in a similarity storage part 7.例文帳に追加

異常値類似度算出手段３ｂは、モデル記憶部６から時刻ごとの部分空間と、ベクトル抽出手段３ａによって抽出されたベクトルとの角度を第１類似度として算出し、変化点類似度算出手段３ｃは、さらに、第１類似度と一時刻前の第１類似度に基づいて第２類似度を算出し、類似度記憶部７に記録する。 - 特許庁

The similarity is scaled by using average value scaling.例文帳に追加

類似度が平均値スケーリングを用いてスケーリングされる。 - 特許庁

The identification section identifies the target using the similarity.例文帳に追加

識別部は、類似度を用いて目標を識別する。 - 特許庁

That each skin of the onion shows a similarity to the adjoining skins.例文帳に追加

玉ねぎの皮は どれも隣の皮に似ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To enhance the accuracy in calculation for the similarity degree of a subject.例文帳に追加

対象物の類似度算出の精度を高める。 - 特許庁

A similarity value calculating part 42 compares the new fingerprint image acquired from the user with the fingerprint image held by the data holding part 30 to index the degrees of similarity of the fingerprint images as a similarity value by a similarity evaluation function for indexing the degrees of similarity of a plurality of types of fingerprint images.例文帳に追加

類似値算出部４２は、複数種類の指紋画像の類似の度合いを指標化するための類似評価関数により、ユーザから新たに取得された指紋画像とデータ保持部３０に保持されている指紋画像とを比較して、それらの類似の度合いを類似値として指標化する。 - 特許庁

Similarity is associated with the static analysis information other than the similarity and evaluated to select similarity information in accordance with an analysis purpose and then provide the information to an analyst.例文帳に追加

類似度とそれ以外の静的解析情報とを関連付けて評価し、分析の目的に応じて類似度情報を選別し分析者に情報提供する。 - 特許庁

At that time, parts with high similarity in the candidate images provided at similarity search are marked with a border W and pats with low similarity are masked M with half-tone dot meshing.例文帳に追加

このとき、類似検索をした際に得られた候補画像中の類似度の高い部分を枠Ｗで囲み、類似度の低い部分に網掛けのマスクＭをした。 - 特許庁

A similarity degree specification means 14, when a range of similarity degrees of respective categories is specified, selects categories from the plurality of categories by using the similarity map and visually displays the selected categories.例文帳に追加

類似度合い指定手段１４は、カテゴリ同士の類似の度合いの範囲を指定されると類似度マップを用いて複数のカテゴリから選別して視覚的に表示する。 - 特許庁

To provide similarity calculation techniques for highly accurately estimating similarity in a short time, and to provide echo erasure techniques utilizing the similarity calculation method.例文帳に追加

短時間で類似度を高精度に推定する類似度計算技術を提供するとともに、この類似度計算方法を利用したエコー消去技術を提供する。 - 特許庁

The keyword similarity evaluation part 109 tabulates evaluations of similarity between character substrings divided from the two phrases to evaluate a similarity between the two phrases.例文帳に追加

キーワード類似度評価部１０９は、２つの語句各々を分割して得られる部分文字列同士の類似度を評価して結果を集計し、２つの語句の類似度を評価する。 - 特許庁

Furthermore, a weighting part 38 calculates weighting similarity by weighting the plurality of similarity calculated by the first and the second similarity calculation means 34 and 36.例文帳に追加

さらに重みづけ部３８が、第１および第２の類似度算出手段３４，３６により算出した複数の類似度を重みづけした重みづけ類似度を算出する。 - 特許庁

As map points UR representing shift positions P (Δx, Δy) where similarity becomes high are contained in the similarity map, a minimum rectangle area Smin is set on the similarity map MB.例文帳に追加

類似度が高くなるずらせ位置Ｐ（Δｘ，Δｙ）を表す各マップ点ＵＲが包含されることで最小矩形領域Ｓminが類似度マップＭＢにおいて設定される。 - 特許庁

To provide an image similarity evaluating method for accurately evaluating the similarity between two images, a computer readable recording medium in which a computer program for performing the image similarity evaluating method is stored, and an image similarity evaluating device for performing the image similarity evaluating method.例文帳に追加

正確に２映像の類似度を評価する映像の類似度評価方法並びに、前記映像の類似度評価方法を遂行するコンピュータプログラムを貯蔵するコンピュータ読取り可能記録媒体並びに、前記映像の類似度評価方法を遂行する映像の類似度評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for calculating the degree of similarity capable of calculating the degree of similarity which appropriately reflects the subjectivity of a reader when the degree of similarity of a layout result is calculated.例文帳に追加

レイアウト結果の類似度を算出する場合に、読み手の主観を適切に反映した類似度を算出することができる類似度算出システムを提供する。 - 特許庁

A similarity discrimination section 104a discriminates the similarity of a plurality of images, and a grouping section 104b groups a plurality of the images, on the basis of a result of the discrimination of the similarity.例文帳に追加

類似性判定部１０４ａは、複数の画像の類似性を判定し、グルーピング部１０４ｂは、類似性の判定結果に基づいて複数の画像をグルーピングする。 - 特許庁

A similarity calculating part 12 uses this significance, to calculate similarity of learning examples in a learning example storing part 13 and extracts a similar example having high similarity as an evaluation result.例文帳に追加

類似度計算部１２はこれを用いて学習事例記憶部１３内の学習事例の類似度を算出し、評価結果として類似度の高い類似事例を抽出する。 - 特許庁

Face featured values are calculated from a photographed face image (S211), and the similarity of the face featured values and already registered face featured values is calculated (S212), and when the similarity is larger than a similarity maximum value Pmax (S213), the similarity is set as the similarity maximum value Pmax (S214).例文帳に追加

撮影した顔画像から顔特徴量を演算し（Ｓ２１１)、この顔特徴量と既登録の顔特徴量との類似度を演算し（Ｓ２１２)、類似度が類似度最大値Ｐmaxより大きい場合は（Ｓ２１３)、類似度を類似度最大値Ｐmaxに設定する（Ｓ２１４)。 - 特許庁

A forward-similarity calculation unit 115 sets each of the target frames as a similarity calculation frame in order and calculates forward similarity on the basis of the feature vector of the similarity calculation frame and the feature vector of the predetermined number of target frames temporally located after the similarity calculation frame.例文帳に追加

未来方向類似度算出部１１５は、各対象フレームを順に類似度算出フレームとし、類似度算出フレームの特徴ベクトルと、この類似度算出フレームより後の所定数の対象フレームの特徴ベクトルとに基づいて、未来方向類似度を算出する。 - 特許庁

The similarity of the corresponding relations is defined as the degree of matching, and a pattern matched with the object is selected by using corrected similarity under consideration with the similarity (steps S9 to S13).例文帳に追加

この対応関係の共通性を一致度とし、類似度とともに考慮した修正類似度を用いて対象物に一致するパターンを選別する（ステップＳ９〜Ｓ１３）。 - 特許庁

When the spectrum of an unknown substance is actually acquired, a similarity determination part 13 selects a plurality of spectra having high similarity as candidates by using similarity search algorithm.例文帳に追加

実際に未知物質のスペクトルを取得したならば、類似性判定部１３により、類似性検索アルゴリズムを用いて類似性の高いスペクトルを候補として複数選択する。 - 特許庁