SIXTHを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2978件
Suke (equivalent to Shorokuinoge [Senior Sixth Rank, Lower Grade]): One each for Samaryo and Umaryo 例文帳に追加
助(正六位下相当)左右各一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yes. last year was the memorial service for the sixth anniversary of her death.例文帳に追加
ええ。 去年 あの子の七回忌があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh, what time are we expecting gretchen to get that sixth card?例文帳に追加
何時に、グレトゲンが、 六目のカードを手に入れる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the sixth of the seven canonical hours of the divine office 例文帳に追加
教会の祈りの7回の祈祷時の6番目 - 日本語WordNet
(in Japan) the memorial service on the sixth anniversary of someone's death 例文帳に追加
人の死後六年目命日に行う法事 - EDR日英対訳辞書
the sixth internal world, compared to the other five worlds of earth, water, fire, wind, and air in Buddhism 例文帳に追加
仏教において,第六界の識界 - EDR日英対訳辞書
Specifies the name of the sixth alternative font. 例文帳に追加
"font6 (class Font6)"6 番目の代替フォントの名前を指定する。 - XFree86
The sixth chief priest, Konyo (1376-1440): Became the successor in 1394 例文帳に追加
第六代巧如(1376~1440)…応永元年(1394年)、継承。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(the sixth anniversary, the twelfth anniversary and the 32nd anniversary of a person's death) 例文帳に追加
(七回忌・十三回忌・三十三回忌) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the sixth son of Haretoyo KAJUJI who assumed the post of Jun-daijin (Vice Minister). 例文帳に追加
准大臣・勧修寺晴豊の六男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nobuhide ODA was the sixth son of Nobunaga ODA. 例文帳に追加
織田信秀(おだのぶひで)は、織田信長の六男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His kabane (hereditary title) was Omi (the sixth highest of the eight hereditary titles), and later he was raised to Ason (the second highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加
姓(カバネ)は臣、後に朝臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In November, he was promoted to a sixth grade official of Ministry of Justice. 例文帳に追加
11月に司法省六等出仕に昇進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"O-Narikoma" for Utaemon NAKAMURA (the sixth) whose yago is Narikoma-ya 例文帳に追加
大成駒!(中村歌右衛門(6代目)、成駒屋) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sixth son: Hitoshi (August 17, 1878 - November 28, 1878) 例文帳に追加
6男:斉(明治11年8月17日~明治11年11月28日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The original forefather was Sanenori YAMASHINA, the sixth son of FUJIWARA no Ienari. 例文帳に追加
藤原家成の六男山科実教が祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sixth family head of the head family, Nobunori HOSOKAWA was a son of Toshishige. 例文帳に追加
本家6代の細川宣紀は利重の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hiroko KONOE, the sixth Shogun Ienobu TOKUGAWA's lawful wife (Juichii [Junior First Rank]). 例文帳に追加
6代徳川家宣正室の近衛熈子(従一位) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The formation period was between the fifth century and the sixth century. 例文帳に追加
その成立時期は、5~6世紀をさかのぼらない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It ranked sixth among Kintetsu stations (23 stations) in Kyoto Prefecture. 例文帳に追加
京都府内の近鉄の駅(23駅)の中では、6位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the thirteenth day of the sixth month, the capital faction and the shogunal army met in battle. 例文帳に追加
6月13日、京方と幕府軍は衝突。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By the sixth grade, i'd learned to control myself.例文帳に追加
6年生になってからは 自分をコントロールしたわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, well, you were the one always had a sixth sense about him.例文帳に追加
そうか 何時も君は奴の事に第六感を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Five of them are behaving perfectly normally, but the sixth...例文帳に追加
5人の行動は至って普通 しかし 6人目は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By emergency order of the sixth circuit court of maryland.例文帳に追加
緊急特別命令 メリーランド州 第六管区 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we don't get the sixth card, we're never gonna crack scylla. I know it.例文帳に追加
6枚目のカードがないとスキラーが 読めない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This interpretation of the Nirvana Sutra was originated by Chigi, a high priest of the Tendai School of Buddhism who lived during the sixth century. 例文帳に追加
天台大師智顗が判じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sixth theory is that "nakatsu" means Nakatsu City, Oita Prefecture. 例文帳に追加
文字通り、中津=大分県中津市という説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From the fourth to sixth Manzo used a different kanji character, '万造'. 例文帳に追加
四世から六世までは「万造」と名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shigeko TANABE (She was absent only from the sixth meeting. February 11.) 例文帳に追加
田邊繁子(第6回会議のみ欠席。2月11日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The results were reported in the sixth meeting on November 4 of the same year. 例文帳に追加
同年11月4日の第6回会議に報告。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in Japan, the memorial service on the sixth anniversary of someone's death例文帳に追加
人の死後六年目の命日に行う法事 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a memorial service on the sixth anniversary of someone's death 例文帳に追加
人の死後六回目の命日に行う法事 - EDR日英対訳辞書
the sixth of the ten celestial stems representing a year and a date called 'tsuchinoto' 例文帳に追加
年日を表す十干の第6位である己 - EDR日英対訳辞書
The conversion circuit 4 comprises a 3-phase bridge circuit of first - sixth main switches S_1-S_6 and first - sixth capacitors Cu-Cz connected in parallel to the first - sixth switches S_1-S_6.例文帳に追加
変換回路4を第1〜第6の主スイッチS1〜S6の3相ブリッジ回路と、第1〜第6のスイッチS1〜S6に並列接続した第1〜第6のコンデンサCu〜Czとで構成する。 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)