「SIXTH」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Such a configuration prevents a first flat surface to a sixth flat surface from passing by the first pin 521 to the sixth pin.例文帳に追加

これにより、第１ピン５２１〜第６ピンの脇を第１平坦面〜第６平坦面がすり抜けることが防止される。 - 特許庁

The first-sixth internal electrodes 14A-14F are electrically connected to the fist-sixth external electrodes, respectively.例文帳に追加

第１〜第６の内部電極１４Ａ〜１４Ｆは、それぞれ第１〜第６の外部電極と電気的に接続されている。 - 特許庁

The Imashirozuka kofun was probably built in the sixth century. 例文帳に追加

今城塚古墳はおそらく６世紀に建造されたものである。 - 浜島書店 Catch a Wave

Suguri Fumie came in sixth in the short program. 例文帳に追加

村主(すぐり)章(ふみ)枝(え)選手はショートプログラムで６位になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

He was the fifth (or sixth) son of TAIRA no Masanori of the Ise-Heishi branch of the Taira Clan. 例文帳に追加

伊勢平氏の平正度の五男（あるいは六男とも）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was a concubine of Yoshinori ASHIKAGA who was the sixth Shogun of the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

室町幕府6代将軍足利義教の側室。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1100 he was assigned to Shonaiki (an official working at Nakatsukasa (Ministry of the Central Office)) in Shorokuinojo (Senior Sixth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

康和2年（1100年）に正六位上少内記となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first Kaishun NAKAMURA: The haimyo of Utaemon NAKAMURA (the sixth). 例文帳に追加

初代中村魁春六代目中村歌右衛門(6代目)の俳名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The legitimate son of Nagatoki HOJO the sixth regent of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

鎌倉幕府第6代執権北条長時の嫡男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takatsune, however, died in Edo in the sixth month of his reign, on July 29, 1834. 例文帳に追加

しかし在位半年の同年6月23日に江戸にて死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The provisions in section 22, fifth and sixth paragraphs, shall apply correspondingly.例文帳に追加

第22条第5段落及び第6段落の規定が準用される。 - 特許庁

Then in 718 he was promoted from Jurokuinojo (Junior Sixth Rank, Upper Grade) to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

養老2年（718年）に、従六位上から従五位下に進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Concurrently with this promotion, he was also granted the Sixth Order of Merit in recognition of his distinguished military service. 例文帳に追加

この時併せて武功により勲六等を受けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was later assigned to the sixth squad led by Kanryusai TAKEDA. 例文帳に追加

その後の編成では武田観柳斎の六番組に所属。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a record that the shrine was given the status of Shorokui (Senior Sixth Rank) in 851. 例文帳に追加

仁寿元年、正六位を賜ったとの記録がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sixth temporary teacher training school, Tokyo Women's Higher Normal School 例文帳に追加

第六臨時教員養成所東京女子高等師範学校 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Suishu" (the Book of the Sui Dynasty) `Volume 8 Liezhuan the forty sixth toi; eastern barbarians of Wa (Japan)' 例文帳に追加

『隋書』「卷八十一列傳第四十六東夷俀國」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is estimated that they were constructed around the fourth quarter of the sixth century (575 - 600). 例文帳に追加

築造時期は6世紀第4四半期(575-600)と推測されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Michiaki (later, the sixth lord of Owari Domain, Tsugutomo TOKUGAWA) 例文帳に追加

松平通顕（のち尾張藩第六代藩主徳川継友） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the sixth story from the top, there was a twelve-mat Japanese room with a Japanese ink painting of plum trees. 例文帳に追加

六重目、十二畳敷、墨絵ニ梅之御絵を被遊候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sixth Grade is the merit grade that confers a first investiture on warrant and non-commissioned officers. 例文帳に追加

功六級准士官、下士官の初叙せられる功級。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1630 after the death of Nobukatsu, the sixth son, Takanaga ODA took over as head of the family. 例文帳に追加

1630年の信雄死後、家督は六男の織田高長が継ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sixth Kijin: Rogokuju-shin God 例文帳に追加

第六番目の鬼神：牢獄受神（らうごくじゆしん・ろうごくじゅしん） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among them, the fifth lens L5 and the sixth lens L6 are cemented together.例文帳に追加

このうち第５レンズＬ５と第６レンズＬ６とは、接合する。 - 特許庁

The fifth lens L5 and the sixth lens L6 are mutually joined.例文帳に追加

第５レンズＬ５と第６レンズＬ６は互いに接合されている。 - 特許庁

I can still name the states and all of their capitals, which I learned in the sixth grade.例文帳に追加

州の首都を 全部言えます 6年生で覚えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the sixth circuit of the commonwealth of virginia, the honorable special justice robert strauss.例文帳に追加

バージニア州 第六管区の ロバート シュトラウス特別判事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And even though he had five children, he opened his home to a sixth.例文帳に追加

彼には5人の子供がいたが 6人目を家に迎え入れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know the phone number of inaba tasukusan who lives in oonuma town, sixth district?例文帳に追加

大沼町6丁目の 稲葉祐さんの番号 わかりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The location for this is where the dome intersects with the sixth street bridge.例文帳に追加

その場所は六番通りの橋と ドームが交差する所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rokusodankyo is also called "Rokusodaishi Hobodangyo" (the platform sutra of the sixth patriarch) or simply "Dankyo" (platform sutra). 例文帳に追加

『六祖大師法宝壇経』とも、単に『壇経』とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buddhism was introduced to Japan in the early sixth century. 例文帳に追加

日本に仏教が伝来したのは6世紀前半のことであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the middle of the sixth century, these issues were described in characters. 例文帳に追加

それが6世紀半ばになると文字によって書き表わされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the sixth chapter of 'Uji jujo' (The Ten Quires of Uji), a part of the tale's third section. 例文帳に追加

第三部の一部「宇治十帖」の第6帖にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oborozukiyo: The sixth daughter of the Udaijin (Minister of the Right). 例文帳に追加

朧月夜_(源氏物語)（おぼろづくよ）:右大臣の6番目の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lawful wife: the sixth daughter of Yugiri, concubine: Naka no Kimi of the Uji Hachi no Miya (the Eighth Prince) 例文帳に追加

正室：夕霧六女、側室：宇治八の宮の中君 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seigen the sixth (1747 - July 18, 1814) 例文帳に追加

六代　正玄（延享4年（1747年）～文化(日本)11年（1814年6月2日（旧暦）） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family belonged to the Konparu troupe of the Yamato-Sarugaku troupe in the period of Yataro, the sixth. 例文帳に追加

6世・彌太郎の代には大和猿楽金春座に属した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before the Second World War, the typical pair was Uzaemon ICHIMURA (the fifteenth) and Baiko ONOE (the sixth). 例文帳に追加

戦前は市村羽左衛門(15代目)と尾上梅幸(6代目)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Geisha Koman (in fact a servant of the Kamiya family, Oroku): Hanshiro IWAI (the sixth) 例文帳に追加

芸者小万実は神谷下女お六・・・・・岩井半四郎(6代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japan, the sixth month of the lunar year, called {'Kazemachi-zuki'} 例文帳に追加

1年のうちの風待ち月という太陰歴の6月に当たる月 - EDR日英対訳辞書

I made this in home economics when I was a sixth grade elementary student. 例文帳に追加

これは私が小学6年生の時に家庭科で作りました。 - Weblio Email例文集

The sixth, the twelfth, and the 32nd anniversaries are also counted in the same way. 例文帳に追加

以下七回忌、十三回忌、三十三回忌とも同様。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It began to use the name of the Soto sect since the sixth master Sokei Eno and Tozan Ryokai. 例文帳に追加

六祖曹渓慧能と洞山良价から曹洞宗とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sixth, require committee meetings to be open to the public.例文帳に追加

第6番目、委員会の会合は一般公開を義務づけられる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文