1016万例文収録!

「SORBIC」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SORBICを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 103



例文

190. Sorbic Acid 例文帳に追加

百九十 ソルビン酸 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SORBIC ACID COMPOSITION例文帳に追加

ソルビン酸組成物 - 特許庁

WOOD CONTAINING IMMOBILIZED SORBIC ACID OR SORBIC ACID SALT例文帳に追加

固定されたソルビン酸またはソルビン酸塩を含む木材 - 特許庁

To produce sorbic acid in good yield in a short time and produce the sorbic acid at a high production efficiency.例文帳に追加

ソルビン酸を短時間で収率よく生成させ、高い生産効率で製造する。 - 特許庁

例文

LIQUID CRYSTALLINE SORBIC ESTER AND POLYMER THEREOF例文帳に追加

液晶性ソルビン酸エステルおよびその重合体 - 特許庁


例文

INHIBITION OF DECOMPOSITION OF SORBIC ACIDS, AND LIQUID PREPARATION COMPOSITION例文帳に追加

ソルビン酸類の分解抑制方法及び液剤組成物 - 特許庁

PREPARATION OF POLYESTER AND SORBIC ACID例文帳に追加

ポリエステル及びソルビン酸の製造法 - 特許庁

To efficiently obtain a sorbic acid having a high hue.例文帳に追加

色相に優れたソルビン酸を効率よく得る。 - 特許庁

PRODUCTION OF SORBIC ACID OR ITS SALT例文帳に追加

ソルビン酸又はその塩の製造法 - 特許庁

例文

To provide a method for purifying sorbic acid by which the high-purity sorbic acid hardly causing discoloration at the time of drying is obtained in high yield.例文帳に追加

高純度で乾燥時の変色の少ないソルビン酸を高収率で得る精製法を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a method for producing sorbic acid, capable of efficiently removing colored materials to simply obtain the sorbic acid excellent in color and having high quality in a high yield.例文帳に追加

着色物質を効率よく除去し、色相に優れた高品質のソルビン酸を簡易に且つ収率よく得る。 - 特許庁

The treating quantity of sorbic acid is not more than the saturated solubility of sorbic acid in hot water at the treatment temperature.例文帳に追加

ソルビン酸の処理量は、例えば、処理温度におけるソルビン酸の熱水に対する飽和溶解量以下とする。 - 特許庁

In order to protect wood and the wooden product, sorbic acid and/or a sorbic acid salt are used as an anticeptic mildewproof agent.例文帳に追加

木材及び木製品の保護のために、ソルビン酸及び/またはソルビン酸塩を防腐防カビ剤として使用する。 - 特許庁

FEED FOR RAISING AGRICULTURAL LIVESTOCK, CONTAINING SORBIC ACID AND ENZYME例文帳に追加

ソルビン酸および酵素を含む農業家畜飼育用飼料 - 特許庁

SORBIC ACID MATERIAL AS FEED ADDITIVE FOR RAISING AGRICULTURAL LIVESTOCK例文帳に追加

農業家畜の飼育における飼料添加物としてのソルビン酸材料 - 特許庁

To provide a method for producing sorbic acid while suppressing the formation of polymers in the cleavage of a sorbic acid ester to improve the yield of sorbic acid and reduce the consumption of an amine.例文帳に追加

ソルビン酸エステルの開裂の間のポリマー生成が低減され、それ故ソルビン酸の収率が向上されると共に、アミンの消費量も低減される方法を開発すること。 - 特許庁

This method comprises the steps of extracting sorbic acid from a sparingly water-soluble substance-containing sorbic acid with 100-140°C hot water as the solvent and crystallizing the objective sorbic acid from the resultant extract phase.例文帳に追加

水難溶性物質を含有するソルビン酸から、100〜140℃の熱水を溶媒としてソルビン酸を抽出し、該抽出によって得られた抽出相からソルビン酸の晶析を行う。 - 特許庁

Furthermore, a step for rinsing treatment of the sorbic acid obtained by solid-liquid separation with an aqueous solution containing the sorbic acid and produced in a purifying process of the sorbic acid after the solid-liquid separation.例文帳に追加

さらに、固液分離して得られたソルビン酸を該固液分離後のソルビン酸精製プロセスで生じるソルビン酸含有水溶液でリンス処理する工程を含んでもよい。 - 特許庁

This production process for sorbic acid or its salt comprises the step wherein the slurry or solution containing sorbic acid and its salt is held in the state that the oxygen concentration of the gas phase area contacting with the slurry or solution including sorbic acid or its salt is maintained at ≤4 vol.%.例文帳に追加

ソルビン酸又はその塩の製造法は、ソルビン酸又はその塩を含むスラリー又は溶液に接する気相部の酸素濃度を4容量%以下に保った状態で、ソルビン酸又はその塩を含むスラリー又は溶液を保持する工程を含む。 - 特許庁

This method for producing sorbic acid or its salt includes a process in which a solution containing the sorbic acid or its salt formed by the cleavage of a polyester is treated with activated carbon reactivated with a chemical agent, when the polyester obtained by the reaction of ketene with crotonaldehyde is cleaved to produce the sorbic acid or its salt.例文帳に追加

ソルビン酸又はその塩の製造法は、ケテンとクロトンアルデヒドから得られるポリエステルを分解してソルビン酸又はその塩を製造するに際し、前記ポリエステルの分解により生成したソルビン酸又はその塩を含む溶液を薬品賦活活性炭で処理する工程を含む。 - 特許庁

This method for producing sorbic acid comprises a step for carrying out the solid-liquid separation of a hydrolytic reactional mixture of a polyester obtained from a ketene and crotonaldehyde at 30-60°C temperature and providing the sorbic acid as a solid when hydrolyzing the polyester in the presence of an acid and producing the sorbic acid.例文帳に追加

ソルビン酸の製造法は、ケテンとクロトンアルデヒドから得られるポリエステルを酸の存在下で加水分解してソルビン酸を製造するに際し、前記ポリエステルの分解反応混合物を30〜60℃の温度で固液分離し、ソルビン酸を固体として得る工程を含む。 - 特許庁

BACTERIOCIN-CONTAINING SORBIC ACID PREPARATION AS ADDITIVE FOR FEED FOR AGRICULTURAL LIVESTOCK例文帳に追加

農業家畜飼育用飼料への添加物としてのバクテリオシン含有ソルビン酸調製物 - 特許庁

β-GLUCAN-CONTAINING SORBIC ACID PREPARATION TO BE USED AS FEED ADDITIVE FOR RAISING LIVESTOCK例文帳に追加

家畜の飼育に飼料添加物として使用されるβ−グルカン含有ソルビン酸調合物 - 特許庁

This additive is a preparation containing sorbic acid and at least one kind of bacteriocin.例文帳に追加

この添加物は、ソルビン酸および少なくとも1種類のバクテリオシンを含有する調製物である。 - 特許庁

PARTICULATE OF SORBIC ACID OR ALKALI METAL SORBATE AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

ソルビン酸またはソルビン酸アルカリ金属塩の造粒物およびその製法 - 特許庁

This material contains sorbic acid and at least one kind of NDS(nondigestible saccharide).例文帳に追加

ソルビン酸と少なくとも一種のNDS (非消化性サッカライド)とを含む材料。 - 特許庁

This feed contains sorbic acid and at least one kind of an enzyme and/or an enzyme product.例文帳に追加

ソルビン酸および少なくとも1種類の酵素および/または酵素生産物を含有する飼料。 - 特許庁

SORBIC ACID PREPARATION CONTAINING PROBIOTIC AS FEED ADDITIVE FOR RAISING AGRICULTURAL LIVESTOCK例文帳に追加

農業家畜飼育用飼料への添加物としてのプロバイオテックス含有ソルビン酸調製物 - 特許庁

METHOD FOR USING SORBIC ACID AS GROWTH STABILIZING ADDITIVE FOR FEED FOR BREEDING FARM LIVESTOCK例文帳に追加

農業家畜の飼育用飼料に成長安定化添加剤としてソルビン酸を使用する方法 - 特許庁

In the method, sorbic acid is used preferably <1.2 wt.% as a growth stabilizer for feed.例文帳に追加

飼料用の成長安定化剤として、ソルビン酸を好ましくは1.2 重量%未満の割合で使用する。 - 特許庁

A storage portion of sorbic acid or its salt in wood or on the surface of wood is formed.例文帳に追加

木材中または木材表面にソルビン酸またはソルビン酸塩の貯留分を作る。 - 特許庁

To obtain sorbic acid or its salt of high quality with reduced discoloration of the acid and reduced deterioration in the color phase with the passage of time by inhibiting discoloration-causing substances from being newly formed in the purification step for sorbic acid.例文帳に追加

ソルビン酸又はその塩の精製工程において新たな着色原因物質が生成するのを防止し、着色度が小さくしかも色相の経時的劣化の小さいソルビン酸又はその塩を得る。 - 特許庁

The acid mixture contains sorbic acid, at least one kind of an acid exhibiting liquid state at room temperature (23°C) and at least one kind of organic acid exhibiting solid state at room temperature (23°C) and different from sorbic acid.例文帳に追加

ソルビン酸、室温(=23℃) で液状の少なくとも一種の酸及び室温(=23℃) で固体状の、ソルビン酸とは異なる少なくとも一種の他の有機酸を含む調合物。 - 特許庁

The combination of sorbic acid with guaiazulene shows extremely high therapeutic effect against mycosis, particularly water eczema.例文帳に追加

ソルビン酸と、グアイアズレンとの組み合わせが真菌症、とりわけ水虫、に対して極めて高い治療効果を有する。 - 特許庁

Accordingly, a composition including sorbic acid and guaiazulene is used as an antimycotic, microbicidal or deodorant agent.例文帳に追加

従って、ソルビン酸と、グアイアズレンとを含んでなる組成物を、抗真菌剤、殺菌剤または消臭剤として用いる。 - 特許庁

Sorbic acid having a high hue is efficiently obtained, e.g. by degrading the polyester, obtained through the above-mentioned process, using hydrochloric acid.例文帳に追加

上記方法により得られたポリエステルを、例えば塩酸で分解することにより色相に優れたソルビン酸を効率よく得ることができる。 - 特許庁

To provide particulate of sorbic acid or alkali metal sorbate of which the volatility is remarkably controlled and its production method.例文帳に追加

飛散性が著しく抑制されたソルビン酸またはソルビン酸アルカリ金属塩の造粒物およびその製法を提供する。 - 特許庁

This wearing liquid composition for soft contact lenses is characterized by containing a polymer compound, and sorbic acid and/or its salt.例文帳に追加

高分子化合物、及びソルビン酸及び/又はその塩を含有することを特徴とするソフトコンタクトレンズ用装着液組成物とする。 - 特許庁

The extermination effect reinforcing agent for the molluscicide agent is selected from sorbic acid or sorbate.例文帳に追加

ソルビン酸又はソルビン酸塩から選ばれることを特徴とする軟体動物駆除剤の駆除効力増強剤。 - 特許庁

The skin care composition excellent in heat stability is obtained by formulating sorbic acid (salt) and salicyclic acid (salt) with the phenoxyethanol.例文帳に追加

またソルビン酸(塩)類と、サリチル酸(塩)類と、フェノキシエタノール類とを併用すると、温度安定性にも優れたものが得られる。 - 特許庁

The life extension agent for a lead storage battery is composed of a water based liquid containing as an effective component a polyvinyl alcohol and contains sorbic acid.例文帳に追加

鉛蓄電池用寿命延長剤は、有効成分としてポリビニルアルコールを含有する水系液からなり、ソルビン酸を含有している。 - 特許庁

This additive contains sorbic acid and a culture of at least one kind of microorganisms having probiotic activities.例文帳に追加

この添加物は、ソルビン酸およびプロバイオテック活性を有する微生物の少なくとも1種類の培養菌を含有する調製物である。 - 特許庁

The sorbic alcohol is readily and efficiently produced by using the biomass of the microorganisms or a treated product thereof.例文帳に追加

本発明の微生物の菌体あるいはその処理物を用いることにより、簡便かつ効率的にソルビンアルコールを製造することができる。 - 特許庁

To obtain a sorbic acid composition capable of expressing practical antimicrobial action without affecting palate feeling of foods even though added to the foods.例文帳に追加

食品に添加しても食品の食感を変化させることなく、実用的な抗菌作用を示すソルビン酸組成物を提供する。 - 特許庁

This choline-acid compound is synthesized from choline and an organic acid, wherein the organic acid is selected from a group comprising sorbic acid, benzoic acid, propionic acid, formic acid, and fumaric acid.例文帳に追加

本発明は、動物給餌において能力向上剤として使用されるコリン酸に関する。 - 特許庁

The external composition for suppressing the growth of the Candida fungi in the skin or the mucous membrane is characterized by comprising one or more kinds selected from among the group consisting of sorbic acid, a sorbic acid salt, benzoic acid, and a benzoic acid salt, and propylene glycol.例文帳に追加

皮膚や粘膜におけるカンジダ菌の増殖を抑制するための外用組成物であって、ソルビン酸、ソルビン酸塩、安息香酸、および安息香酸塩からなる群より選択される1種以上と、プロピレングリコールとを含有することを特徴とする外用組成物。 - 特許庁

Crude sorbic acid obtained by the decomposition of a polyester produced by reacting crotonaldehyde with a ketene is added to hot water heated at >100°C to perform at least one treatment selected from (A) the hot-water extraction to extract sorbic acid with hot water and (B) activated carbon treatment in hot water.例文帳に追加

クロトンアルデヒドとケテンとの反応により生成するポリエステルを分解して得られる粗ソルビン酸を100℃を超える熱水に加えて、(A)ソルビン酸を熱水抽出する熱水抽出処理、及び(B)熱水中での活性炭処理から選択された少なくとも1つの処理を行う。 - 特許庁

Transferability of ketotifen or its salt to the conjunctiva is accelerated by adding sorbic acid or its salt to the aqueous eye drop containing ketotifen or its salt.例文帳に追加

ケトチフェンまたはその塩を含有する水性点眼剤に、ソルビン酸またはその塩を配合することにより、ケトチフェンまたはその塩の結膜への移行性が促進する。 - 特許庁

The dielectric material is made by topochemical polymerization of a kind of benzil ester of muconic acid or sorbic acid in which the fourth place hydrogen of a benzil group is substituted by halogen atom, and has a crystalline polymer which carries out change of phase reversibly.例文帳に追加

ベンジル基の4位の水素が、ハロゲン原子に置換されている、ムコン酸、又はソルビン酸のベンジルエステル類をトポケミカル重合してなる、可逆的に相変化する結晶性高分子を有する誘電体材料。 - 特許庁

例文

The wettability of the contact lens can be increased by incorporating chromoglic acid or its salt, sorbic acid or its salt, or chlorpheniramine or its salt in the composition.例文帳に追加

クロモグリク酸又はその塩、ソルビン酸又はその塩、およびクロルフェニラミン又はその塩を組成物中に含有することで、コンタクトレンズの濡れ性を増強させることができる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS