「SPENDING」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Nasa's spending three million dollars a year, three million bucks例文帳に追加

nasaは年間300万ドルを― 小遣いのような金額ですが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess everyones spending new year with their families after all.例文帳に追加

みんな お正月は やっぱり家族とすごすんだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where are you planning on honeymooning [spending your honeymoon]? 例文帳に追加

新婚旅行にはどちらに行かれるご予定ですか. - 研究社 新和英中辞典

Foreigners criticize the Japanese for spending too much time working. 例文帳に追加

外国人は日本人が働き過ぎだと批判する. - 研究社 新和英中辞典

He bids for popularity by spending money in profusion. 例文帳に追加

彼は盛んに金をまき散らして人望取りをする - 斎藤和英大辞典

His father allows him $10 a week as spending money. 例文帳に追加

父親は彼に小遣いを週１０ドル与えている。 - Tanaka Corpus

The real estate broker was lavish in his spending in Ginza. 例文帳に追加

その不動産屋は銀座で気前よく金を使った。 - Tanaka Corpus

Tom is spending more and more time in Boston.例文帳に追加

トムはますます多くの時間をボストンで過ごしている。 - Tatoeba例文

schools were the worst hit by government spending cuts 例文帳に追加

学校は政府支出削減で最も被害を受けた - 日本語WordNet

a budget deficit that caused automatic spending cuts 例文帳に追加

必然的に経費削減を引き起こした財政赤字 - 日本語WordNet

His father allows him $10 a week as spending money.例文帳に追加

父親は彼に小遣いを週１０ドル与えている。 - Tatoeba例文

The real estate broker was lavish in his spending in Ginza.例文帳に追加

その不動産屋は銀座で気前よく金を使った。 - Tatoeba例文

an excess of the federal government's spending over its revenue 例文帳に追加

連邦政府の歳入に対する歳出の超過 - 日本語WordNet

of a person, the characteristic of loving fine clothing and thus spending one's money on such items 例文帳に追加

衣服に金をかけて着るのを楽しむこと - EDR日英対訳辞書

You would have to cut education spending in half.例文帳に追加

教育費を半分に削減しなくてはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DATA PROCESSING METHOD AND SYSTEM ACCOMPANYING MEDICAL EXPENSES SPENDING例文帳に追加

医療費支出に伴うデータ処理方法およびシステム - 特許庁

They both quit and are spending their days relaxing at home. 例文帳に追加

二人とも退職して家でのんびり過ごしています。 - Weblio Email例文集

Now my heart's calmed down, and I'm spending every day healthy. 例文帳に追加

今は心も落ち着いて、毎日元気に過ごしています。 - Weblio Email例文集

We will enjoy spending Christmas with our friends and family. 例文帳に追加

私たちはクリスマスを家族や友達と楽しく過ごす。 - Weblio Email例文集

My children are spending today with my husband today.例文帳に追加

今日は私の子供たちは私の夫と過ごしています。 - Weblio Email例文集

My hobby is spending time with my family. 例文帳に追加

私の趣味は家族と一緒の時間を過ごすことです。 - Weblio Email例文集

The people of China enjoy spending time outdoors. 例文帳に追加

中国の人々は屋外で過ごすことを楽しみます。 - 浜島書店 Catch a Wave

To restrict spending of electronic money to an appropriate purpose.例文帳に追加

電子マネーの使途を適切な用途に制限すること。 - 特許庁

mindful of the future in spending money 例文帳に追加

お金を使うことに関して先のことを留意しておく - 日本語WordNet

Spending your time together as a couple, I was wondering.例文帳に追加

夫婦で同じ時間を 過ごしてきたんだなって思う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It turned out that in 1967, 38 percent was mandatory spending例文帳に追加

1967年には38%が義務的経費だったことが分かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They really were looking forward to spending some time with you例文帳に追加

あの子達はあなたと 過ごすのを 楽しみにしてたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're right. i've been spending a lot of time on other people recently.例文帳に追加

確かに僕 最近 他人のことばっかりだったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I only knew how you were spending your nights...例文帳に追加

知ってさえいれば 君がどのように 夜を過ごしてたか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's cheaper? spending time and money training new personnel...例文帳に追加

新しい人員を時間と 金をかけて訓練するより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is spending over eight hours a day online.例文帳に追加

毎日8時間以上をネット上で 過ごしているそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Robin, did you tell sam he was spending the summer with me?例文帳に追加

ロビン 俺と夏を過ごすことをサムに言わなかったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imagine spending seven years at mit and research laboratories例文帳に追加

想像してみて下さい。7年間mitの研究室に通って、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spending between one to 25 million dollars each.例文帳に追加

それぞれが百万から 2千5百万ドルを投じました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for spending your 25th birthday with me.例文帳に追加

25回目の誕生日を僕と過ごしてくれてありがとう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spending per student relative to a country's wealth.例文帳に追加

国の富に応じた 生徒一人当たりの支出額です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it because kit has been spending more time with me?例文帳に追加

キットが私と長く居るから? 私が言い出した事よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After seeing you, after spending this time with you, I know you're not evil, i...例文帳に追加

一緒に過ごして分かった 君は悪魔じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can burrow down by a particular type of spending例文帳に追加

特定の支出について掘り下げることもできるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're spending more than two trillion dollars on healthcare and yet例文帳に追加

毎年 2兆ドル以上も ヘルスケアに費やしているのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, oliver, you've been spending a lot of time around here lately.例文帳に追加

オリバー 時間を浪費してきた 最近 色々あった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're spending time normalizing our address fields.例文帳に追加

住所のフィールドを標準化するのに 時間をかけるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the last 10 years, i've been spending my time trying to figure out例文帳に追加

私はこの10年間 人はどのようにそしてなぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imagine spending seven years at mit and research laboratories例文帳に追加

想像してみて下さい。7年間MITの研究室に通って、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Representative said he will put a brake on spending. 例文帳に追加

下院議員は支出に歯止めをかけると言いました。 - Tanaka Corpus