SWITCHESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13093件
When switching the communication, only the changeover of switches inside asynchronous transfer mode(ATM) switches 130-1 to 130-W is performed.例文帳に追加
そして、通信を切り換えるときには、ATMスイッチ130−1〜130−W内のスイッチ切換のみを行う。 - 特許庁
When stop switches 72-74 are operated, the reels 42L, 42M, 42R corresponding to the respective switches 72-74 stop.例文帳に追加
そして、ストップスイッチ72〜74が操作されると、各スイッチ72〜74に対応したリール42L,42M,42Rが停止する。 - 特許庁
A control part determines input instructions of the switches according to the display of the function contents corresponding to the switches.例文帳に追加
制御部では、前記スイッチと対応する機能内容の表示に基づき前記スイッチの入力命令を決定する。 - 特許庁
When stopping switches 42-44 are operated, the reels 32L, 32M, and 32R are stopped corresponding to the stopping switches 42-44.例文帳に追加
ストップスイッチ42〜44が操作されると、ストップスイッチ42〜44と対応したリール32L,32M,32Rが停止する。 - 特許庁
When stop switches 72-74 are operated, the reels 42L, 42M and 42R corresponding to the switches 72-74 are stopped.例文帳に追加
そして、ストップスイッチ72〜74が操作されると、各スイッチ72〜74に対応したリール42L,42M,42Rが停止する。 - 特許庁
The bidirectional switches 10-18 are composed of two pieces, each of unidirectional semiconductor switches which can be respectively independently turned on or off.例文帳に追加
双方向スイッチ10〜18は、各々が独立にオン・オフできる2個の片方向半導体スイッチにより構成される。 - 特許庁
When stop switches 42-44 are operated, the reels 32L, 32M, 32R respectively corresponding to the switches 42-44 stop.例文帳に追加
そして、ストップスイッチ42〜44が操作されると、各スイッチ42〜44に対応したリール32L,32M,32Rが停止する。 - 特許庁
When the channel Ch1 is selected to hold, the switches S1, S11 and S12 are turned off and then the switches S13 and S14 are turned on.例文帳に追加
Ch1を選択してホールドする場合、スイッチS1、S11、S12をオフし、続いてスイッチS13、S14をオンする。 - 特許庁
Based on the outputs of two hydraulic pressure switches, i.e., the first and second hydraulic pressure switches, the failures thereof are detected (S208, S212, S216, S232 and S236).例文帳に追加
第1および第2の油圧スイッチの2つの油圧スイッチの出力に基づき、それらのの故障を検知する(S208,S212,S216,S232,S236)。 - 特許庁
To provide an optical cross-connect device which attains cost reduction by decreasing the numbers of not only optical switches, but also wavelength selection switches.例文帳に追加
光スイッチのみならず、波長選択スイッチの数をも削減し、低コスト化が可能な光クロスコネクト装置を提供する。 - 特許庁
The advance switches 19A and 19B and the retreat switches 22A and 22B are connected to a travel state discriminating circuit 25.例文帳に追加
そして、前進スイッチ19A,19Bと後退スイッチ22A,22Bとは、走行状態判別回路25に接続される。 - 特許庁
Then, when stop switches 42 to 44 are operated, the reels 32L, 32M and 32R corresponding to respective switches 42 to 44 are stopped.例文帳に追加
そして、ストップスイッチ42〜44が操作されると、各スイッチ42〜44に対応したリール32L,32M,32Rが停止する。 - 特許庁
The LAN consists of a core network 3 having PE switches 1, 2 and a core switch 4, the PE switches 1, 2 housing subscriber terminals A, B, respectively.例文帳に追加
LANは、加入者端末A、Bを収容するPEスイッチ1、2と、コアスイッチ4を有するコアネットワーク3とからなる。 - 特許庁
The reels 42L, 42M, 42R corresponding to respective switches 72 to 74 stop when the stop switches are operated.例文帳に追加
そして、ストップスイッチ72〜74が操作されると、各スイッチ72〜74に対応したリール42L,42M,42Rが停止する。 - 特許庁
The first unit (12) switches to operate cooling and heating.例文帳に追加
第1室内ユニット(12)は、冷房と暖房を切り換えて行う。 - 特許庁
A pad P and fret switches FS are provided, and the user beats the pad P while pressing fret switches FS to produce musical sounds.例文帳に追加
パッドP、フレットスイッチFSを備え、フレットスイッチFSを押さえながらパッドPを叩くことにより、楽音を発生させる。 - 特許庁
This switching switches a flow between the filtration and backwashing.例文帳に追加
この切り替えにより、濾過と逆洗との流れを切り替える。 - 特許庁
The switches SW1, SW2 in the A system are respectively connected in wired-OR to the switches SW1, SW2 in the B system.例文帳に追加
A系統のスイッチSW1,SW2とB系統のスイッチSW1,SW2とは、それぞれワイヤードオア接続される。 - 特許庁
First, switches SWa, SWb, SW1, SW2 are turned on to charge the cable 10.例文帳に追加
まず、スイッチSWa,SWb,SW1,SW2がオンになりケーブル10が充電される。 - 特許庁
An antenna switching circuit 3 switches the antenna 1 and the antenna 2.例文帳に追加
アンテナ切替スイッチ3はアンテナ1とアンテナ2を切替える。 - 特許庁
The user logs in, switches to the editWishList.php page, and presses the Add Wish button. 例文帳に追加
ユーザーは、ログインして editWishList.php ページに切り替え、「Add Wish」ボタンを押します。 - NetBeans
When stop switches 72-74 are operated, the reels 42L, 42M, 42R corresponding to the respective switches 72-74 are stopped.例文帳に追加
そして、ストップスイッチ72〜74が操作されると、各スイッチ72〜74に対応したリール42L,42M,42Rが停止する。 - 特許庁
Shift switches 34, 35 are provided on a grip of the shift lever.例文帳に追加
変速レバーのグリップには、変速スイッチ34,35を設ける。 - 特許庁
When stop switches 42-44 are operated, the reels 32L, 32M or 32R stops which corresponds to each of the switches 42-44.例文帳に追加
そして、ストップスイッチ42〜44が操作されると、各スイッチ42〜44に対応したリール32L,32M,32Rが停止する。 - 特許庁
To provide a case inexpensively adaptable to sliding switches having a plurality of specifications.例文帳に追加
安価に複数の仕様のスライドスイッチに対応すること。 - 特許庁
When switching active and standby switch fabrics, the changeover of the active and standby switches is announced from the switches to a line card and the line card starts a timer after stopping inputting data to the switches.例文帳に追加
スイッチ・ファブリックの現用・予備の切替において、スイッチの現用予備の切替がスイッチからラインカードにアナウンスされ、ラインカードはスイッチへのデータ入力を停止した後、タイマをスタートさせる。 - 特許庁
The rearrangement of the optical path is implemented in an optical communication network comprising a plurality of routers, a plurality of optical switches, an optical fiber for connecting the routers and the optical switches or connecting the optical switches and a management apparatus.例文帳に追加
複数のルータと、複数の光スイッチと、ルータ及び光スイッチ間又は光スイッチ同士間を接続する光ファイバ、管理装置とを備える光通信ネットワークで実施される。 - 特許庁
Each of the slave mode time division switches in one system corresponds to the other systems, and switches the transmission data passing through the other master mode time division switches to output the signal to its own master mode.例文帳に追加
一系統のスレーブモード時分割スイッチのそれぞれは、他系統に対応し、他のマスターモード時分割スイッチを経由する伝送データをスイッチングして、自系統のマスターモードに出力する。 - 特許庁
According to the constitution, even if the function turned ON by the respective switches 6-9 is changed, an executor of the action test can perform input operation to the switches in the lighting order of the switches 6-9.例文帳に追加
この構成により、各スイッチ6〜9によってONされる機能が変更しても、動作試験の実施者は、スイッチ6〜9の点灯順にスイッチへの入力操作を行うことができる。 - 特許庁
When duplicate depression with a plurality of key switches 5 is detected, impedances of analog switches of segment lines connected to the simultaneously depressed key switches 5 are controlled by a flip flop circuit.例文帳に追加
複数のキースイッチ5の多重押しが検出されたときに、多重押しされたキースイッチ5につながるセグメントラインSEG0,…,SEG9のアナログスイッチのインピーダンスをフリップフロップ回路で制御する。 - 特許庁
To prevent optical signal loss and complication of control in optical switches, by using optical switches not dependent on a bit rate or a format of optical signals and by reducing the number of optical switches.例文帳に追加
光スイッチにおいて、光信号のビットレートやフォーマットに依存しない光スイッチを用い、この数を低減することで、光信号損失を抑制し、制御の複雑さを抑制する。 - 特許庁
The microcomputer 16 is connected to gates of the switches 7-10 through control lines 18-20, 26, switches 7, 8 are monitored by a transistor 15, and switches 9, 10 are monitored by a transistor 14.例文帳に追加
マイコン16は制御ライン18〜20、26を介してスイッチ7〜10のゲートに接続され、スイッチ7、8はトランジスタ15によりモニタされ、スイッチ9、10はトランジスタ14によりモニタされる。 - 特許庁
That is, high-pitched sounds corresponding to white keys are assigned to switches 19 to 116 in the lower stage out of all switches 11 to 116, and high-pitched sounds corresponding to black keys are assigned to switches 12, 13, and 14 to 17 in black key positions out of switches 11 to 18 in the upper stage.例文帳に追加
すなわち、すべてのスイッチ1_1〜1_16のうち、下段のスイッチ1_9〜1_16には、白鍵に対応する音高が割り当てられ、上段のスイッチ1_1〜1_8のうち、黒鍵位置にあるスイッチ1_2,1_3,1_4〜1_7には、黒鍵に対応する音高が割り当てられる。 - 特許庁
To accelerate response of the switching circuits, isolation switches decouple the first set of switches in each pair from the stage output during switching of the second set of switches, thereby removing the load of stage output due to the second set of switches.例文帳に追加
スイッチング回路の応答を速めるために、第2の組のスイッチの切換え中に、分離スイッチが、各対における第1の組のスイッチをステージ出力から減結合し、その結果、第2の組のスイッチによるステージ出力の負荷を除去する。 - 特許庁
A series circuit of first and second switches Q1 and Q2, a series circuit of third and fourth switches Q3 and Q4, a series circuit of fifth and sixth switches Q5 and Q6 and a series circuit of seventh and eighth switches Q7 and Q8 are arranged in the apparatus.例文帳に追加
第1及び第2のスイッチQ1 、Q2 の直列回路、第3及び第4のスイッチQ3 、Q4 の直列回路、第5及び第6のスイッチQ5 、Q6 の直列回路と、第7及び第8のスイッチQ7 、Q8 の直列回路とを設ける。 - 特許庁
Thus, it is possible to obtain desired attenuation quantity only by switching the switches 6a and 7a and the parallel switches 8 to 11 as necessary.例文帳に追加
これにより、スイッチ6a,7a及び並列スイッチ8〜11を適宜切り換えるだけで、所望の減衰量を得ることができる。 - 特許庁
A channel switch determination part 34 determines, when the mode changeover switches are off, whether or not channel switches SW1-SW4 are on.例文帳に追加
チャンネルスイッチ判定部34は、モード切換スイッチがオフの場合に、チャンネルスイッチSW1〜SW4がオンであるか判定する。 - 特許庁
The power supply selecting portion switches two different supply voltages.例文帳に追加
電源選択部は異なる2つの電源電圧を切り替える。 - 特許庁
One set of main circuits is formed by connecting main disconnecting switches 10, 10a, and 10b between thyristor start equipment 2 (2a and 2b) and synchronous machine-side disconnecting switches 8 (8a and 8b).例文帳に追加
サイリスタ起動装置と同期機側断路器との間に主断路器を接続して1組の主回路を形成する。 - 特許庁
A control unit 19 switches between transmittance and blockage by the plural pixels.例文帳に追加
制御部19は、複数の画素の透過と遮断とを切り換える。 - 特許庁
To reduce cost by decreasing the number of optical switches in wavelength selection switches of an optical cross-connect system comprising an NNI and a UNI.例文帳に追加
NNIとUNIからなる光クロスコネクトシステムの波長選択スイッチ内の光スイッチの数を削減し、低コスト化を図る。 - 特許庁
Transistors are semiconductor devices often used as electronic on-off switches. 例文帳に追加
トランジスタは電子スイッチとしてよく使われる半導体デバイスです。 - 浜島書店 Catch a Wave
A switching section 51 switches the specified radio signal F1.例文帳に追加
切り替え部51は、特定された無線信号F1を切り替える。 - 特許庁
Scene data are stored while being made to correspond to scene memory switches 41, 55.例文帳に追加
シーンメモリスイッチ41,55に対応させてシーンデータを記憶する。 - 特許庁
Many pushbutton switches are placed on a pushbutton panel 10.例文帳に追加
押しボタンパネル10には多数の押しボタンスイッチが設けられている。 - 特許庁
There are provided a display section 12 and operation switches SW1 to SW4.例文帳に追加
表示部12と操作スイッチSW1〜SW4を設ける。 - 特許庁
The switch matrix includes access switches 20 that connect subelements to bus lines and matrix switches 26 that connect subelements to subelements.例文帳に追加
スイッチマトリクスは、小素子をバス線路に接続するアクセススイッチ(20)と、小素子を小素子へ接続するマトリクススイッチ(26)とを含む。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
