SWITCHESを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13093件
According to the operations of the switches 5a to 5d, the high tone allocations to the high tone assignment switches 10 belonging to the respective columns of the high tone assignment switches 10 are collectively changed.例文帳に追加
スイッチ5a〜5dの操作に応じて、音高指定スイッチ10の各列に属する各音高指定スイッチ10に対する音高割り当てを一括して変更する。 - 特許庁
The experience system is provided with switches 3 and a counter 4 that counts and indicates the number of times of receiving signals from the switches 3 and operating the switches 3 and is designed so that the counting of the number of times per unit time of the switches 3 is performed by disposing the switches 3 on each of a plurality of working points.例文帳に追加
スイッチ3と、スイッチ3からの信号を受けてスイッチ3を操作した回数をカウント表示するカウンター4とが備えられ、スイッチ3の単位時間当たりの操作回数のカウントを、スイッチ3を複数の各作業点に設置して行えるようになされている。 - 特許庁
To enable one measuring gauge to perform all measurements in general zones, standard switches, and special switches.例文帳に追加
一台の測定器で一般区間と、標準分岐器と、特殊分岐器における全ての検測を可能にする。 - 特許庁
To allow the configuration of a connector with a small number of switches and an efficient arrangement of these switches in a small space when a connector is provided with one or more switches.例文帳に追加
コネクタに1乃至複数のスイッチを設ける際、これらスイッチを少ない部品点数で構成できるとともに小さなスペースに効率よく配置できるようにする。 - 特許庁
Switches SW10 and SW11 are successively turned on.例文帳に追加
スイッチSW10、SW11は順次にオンとされる。 - 特許庁
A signal treatment circuit 14 switches off a charging circuit 12.例文帳に追加
信号処理回路14は、充電回路12をオフする。 - 特許庁
The 2×2 switches 23a to 23d lead signals from the 2×1 switches 22a to 22d or signals from an add section 13 to the interoffice line or the 2×2 switches 24a, 24b.例文帳に追加
2×2スイッチ23a〜23dは、2×1スイッチ22a〜22dからの信号またはアド部13からの信号を局間回線または2×2スイッチ24a、24bへ導く。 - 特許庁
In the driving device, the bank select switches S1, S2 have triode AC switches 312a, 312b provided with a triode AC switch drive circuit.例文帳に追加
本装置は、バンクセレクトスイッチS_1,S_2が、トライアックドライブ回路を備えたトライアック312a,312bを有する。 - 特許庁
The layer of molecule switches can have substantially all of the molecular switches, having their hydrophilic moiety, oriented in the same direction.例文帳に追加
分子スイッチ層は、分子スイッチのほぼ全てが、同じ向きに配向した親水性成分を有するようにし得る。 - 特許庁
That little gear there switches back and forth to change direction.例文帳に追加
あそこの小さなギアが方向を前後に変えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For more information, see Configuring IDE Startup Switches. 例文帳に追加
詳細は、「IDE 起動スイッチの設定」を参照してください。 - NetBeans
To provide an operation position identifying method for elevator limit switches capable of identifying the operation positions of the limit switches by a single worker.例文帳に追加
1人でリミットスイッチの動作位置を確認できるエレベータリミットスイッチの動作位置確認方法の提供。 - 特許庁
To improve the assembly workability of a plurality of switches to a base plate and to prevent the damage of the switches.例文帳に追加
ベースプレートへの複数のスイッチの組付け作業性を向上させるとともに、スイッチの損傷を防止する。 - 特許庁
Since the arrangement of the operation switches 32 is displayed on the display part 34, arrangement of the operation switches 32 can be grasped and the operation switches 32 can be operated, even when the arrangement has not been previously memorized.例文帳に追加
また、操作スイッチ32の配置が表示部34に表示されるので、事前に覚えていなくても操作スイッチ34の配置を把握して操作することができる。 - 特許庁
Optical switches (gates) 3 to 6 of one input one output capable of varying transmittance are disposed between the switches 1, 2 (first stage) and switches 7, 8 (third stage) of matrix optical switches composed of a tree structure network.例文帳に追加
透過率を可変できる1入力1出力の光スイッチ(ゲート)1〜4はTREE構造ネットワークによって構成されたマトリクス光スイッチにおいて、スイッチ1,2(1段目)とスイッチ3,4(3段目)との間(中央段)に配設されている。 - 特許庁
To provide a switch that can simply switch a communication mode without the need for man-hours where all switches are gradually shifted to ATM switches in a network in which frame relay switches and the ATM switches are intermingled.例文帳に追加
フレームリレー交換機とATM交換機とが混在する網において、全ての交換機を徐々にATM交換機に移行させる通信モードの切替えを、人手を要することなく簡単に行うことのできる交換機を提供する。 - 特許庁
As stop switches 72-74 are operated, the reels 42L, 42M and 42R corresponding to the respective switches 72-74 are stopped.例文帳に追加
そして、ストップスイッチ72〜74が操作されると、各スイッチ72〜74に対応したリール42L,42M,42Rが停止する。 - 特許庁
The control unit switches the second switches for resetting the connections when detecting the abnormalities in the connection of the peripheral equipments.例文帳に追加
制御ユニットは、周辺機器の接続異常を検知したとき、接続のリセットを行うべく第2スイッチを切り替える。 - 特許庁
Then, when stop switches 42-44 are operated, the reels 32L, 32M and 32R corresponding to the respective switches 42-44 are stopped.例文帳に追加
そして、ストップスイッチ42〜44が操作されると、各スイッチ42〜44に対応したリール32L,32M,32Rが停止する。 - 特許庁
When stop switches 42-44 are operated, the reels 32L, 32M and 32R corresponding to the respective switches 42-44 stop.例文帳に追加
そして、ストップスイッチ42〜44が操作されると、各スイッチ42〜44に対応したリール32L,32M,32Rが停止する。 - 特許庁
The electronic switches of the shunt branches are connected in series, and the electronic switches of each output branch are connected in parallel.例文帳に追加
分路ブランチの電子スイッチは直列に接続され、各出力ブランチの電子スイッチは並列に接続されている。 - 特許庁
A control device 9 stops a compressor 5, switches an air valve 4 into the off-state, stops spray of salt water, switches a cleaning valve 8 into the on-state, and sprays service water 11 on a salt water nozzle 1 and an air nozzle 3.例文帳に追加
制御装置(9)は、コンプレッサ(5)停止し、空気弁(4)をオフして、塩水の噴霧を休止する。 - 特許庁
Stop switches 42 to 44 are operated to stop the reels 32L, 32M, and 32R corresponding to the switches 42 to 44.例文帳に追加
そして、ストップスイッチ42〜44が操作されると、各スイッチ42〜44に対応したリール32L,32M,32Rが停止する。 - 特許庁
When stop switches 42 to 44 are operated, the reels 32L, 32M, and 32R corresponding to the switches 42 to 44 stop.例文帳に追加
そして、ストップスイッチ42〜44が操作されると、各スイッチ42〜44に対応したリール32L,32M,32Rが停止する。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus allowing anyone to easily operate operation switches thereof while easily grasping functions of the switches.例文帳に追加
操作スイッチの機能を容易に把握でき、誰でも簡単に操作スイッチを扱うことができる電子機器を提供する。 - 特許庁
When stop switches 42-44 are operated, rotation of the reels 32L, 32M and 32R corresponding to the respective switches 42-44 is stopped.例文帳に追加
そして、ストップスイッチ42〜44が操作されると、各スイッチ42〜44に対応したリール32L,32M,32Rが停止する。 - 特許庁
When stop switches 42-44 are operated, the reels 32L, 32M, 32R respectively corresponding to the respective switches 42-44 stop.例文帳に追加
そして、ストップスイッチ42〜44が操作されると、各スイッチ42〜44に対応したリール32L,32M,32Rが停止する。 - 特許庁
The part 7 has plural power source switches.例文帳に追加
電源切替スイッチ部7は、複数の電源スイッチを有する。 - 特許庁
At a shutdown mode, the controller 9 switches off the valve V2, switches on the valve V3 to reduce a flow rate of evacuation flowing into the evacuation passage L1.例文帳に追加
停止モード時、バルブV2をオフ、バルブV3をオンとし、排出通路L1を流れる排気の流量を少なくする。 - 特許庁
When stop switches 72-74 are operated, the reels 42L, 42M, 42R corresponding to the stop switches 72-74 stop.例文帳に追加
そして、ストップスイッチ72〜74が操作されると、各スイッチ72〜74に対応したリール42L,42M,42Rが停止する。 - 特許庁
When stop switches 72-74 are operated, the reels 42L, 42M, 42R corresponding to the switches 72-74 stop.例文帳に追加
そして、ストップスイッチ72〜74が操作されると、各スイッチ72〜74に対応したリール42L,42M,42Rが停止する。 - 特許庁
A plurality of toggle switches 1 can be switchingly simultaneously.例文帳に追加
複数のトグルスイッチ1を同時に切換操作することができる。 - 特許庁
To densely inexpensively manufacture many 2×2 optical switches.例文帳に追加
多数の2x2光スイッチを、高密度に、安価に製造する。 - 特許庁
The analog switch (8) repeatedly switches the driven elements.例文帳に追加
アナログスイッチ(8)は、駆動対象素子を、繰り返し切り換える。 - 特許庁
When stop switches 72-74 are operated, the reels 42L, 42M and 42R corresponding to each of the switches 72-74 stop.例文帳に追加
そして、ストップスイッチ72〜74が操作されると、各スイッチ72〜74に対応したリール42L,42M,42Rが停止する。 - 特許庁
When stop switches 42-44 are operated, the reels 32L, 32M and 32R corresponding to the stop switches 42-44 are stopped.例文帳に追加
そして、ストップスイッチ42〜44が操作されると、ストップスイッチ42〜44と対応したリール32L,32M,32Rが停止する。 - 特許庁
The PLC 40 inhibits cutting-off of the battery switches 12L and 12R when the key switches 17L and 17R are conducted.例文帳に追加
PLC40は、キースイッチ17L,17Rが導通しているときには、バッテリスイッチ12L,12Rの遮断を禁止する。 - 特許庁
When stop switches 42 to 44 are operated, the reels 32L, 32M, and 32R corresponding to the stop switches 42 to 44 stop.例文帳に追加
ストップスイッチ42〜44が操作されると、ストップスイッチ42〜44と対応したリール32L,32M,32Rが停止する。 - 特許庁
A PA pad P and fret switches FS are provided, and the user beats the pad P while pressing fret switches FS to produce musical sounds.例文帳に追加
パッドP、フレットスイッチFSを備え、フレットスイッチFSを押さえながらパッドPを叩くことにより、楽音を発生させる。 - 特許庁
Then, when stop switches 42-44 are operated, the reels 32L, 32M and 32R corresponding to the switches 42-44 respectively are stopped.例文帳に追加
そして、ストップスイッチ42〜44が操作されると、各スイッチ42〜44に対応したリール32L,32M,32Rが停止する。 - 特許庁
INTERFEROMETRIC MODULATOR ARRAY WITH INTEGRATED MEMS ELECTRICAL SWITCHES例文帳に追加
集積MEMS電気スイッチを有する干渉変調器アレイ - 特許庁
Shift switches SW0-SW63 are divided into plural shift switch groups GR0-GR7 having shift switches of the same numbers.例文帳に追加
シフトスイッチSW0〜SW63は、同数のシフトスイッチを有する複数のシフトスイッチグループGR0〜GR7に分割される。 - 特許庁
The switches discussed in this section are available for Sun Microsystems J2SE 1.4.2 and J2SE 1.5. 例文帳に追加
ここで説明するスイッチは、Sun Microsystems J2SE 1.4.2 と J2SE 1.5 で使用できます。 - NetBeans
When Kana characters are inputted, the switches of the lever 5R take charge of consonants, and the switches of the lever 5L take charge of vowels.例文帳に追加
ひらがなを入力する場合、レバー5Rのスイッチは、子音を担当し、レバー5Lのスイッチは、母音を担当する。 - 特許庁
A node 12 has drop wavelength selection switches 26 and 28, and add wavelength selection switches 27 and 29 respectively on an up link 24 and a down link 25.例文帳に追加
ノード12は、上りリンク24と下りリンク25それぞれにドロップ波長選択スイッチ26,28とアド波長選択スイッチ27,29を備える。 - 特許庁
The plurality of switch circuits 31 and short switches SW1 to SW5 function as conductive or non-conductive logic switches.例文帳に追加
複数のスイッチ回路31及びショートスイッチSW1〜SW5は、導通または非導通する論理スイッチとして機能する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)