「Secure space」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To secure a cabin and a loading space behind the cabin.例文帳に追加

キャビン及びその後方の積載スペースを確保する。 - 特許庁

That's because you can't secure your personal space.例文帳に追加

あれは このパーソナルスペースが 保てなくなるからなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To secure an enough space for arranging an electrode line.例文帳に追加

電極線を配置するための充分なスペースを確保する。 - 特許庁

To secure a wide space above an air cleaner so that the space can be used effectively.例文帳に追加

エアクリーナの上部に有効利用可能な広いスペースを確保することができること。 - 特許庁

To effectively secure an installation space for an oil tank or a fuel tank.例文帳に追加

オイルタンクや燃料タンクの設置スペースを効果的に確保する。 - 特許庁

To secure a sufficient space for walk-through, secure a sufficient space for rotating a seat, and easily secure the space for rotating the seat when necessary.例文帳に追加

必要時にはウォークスルーのための十分なスペースを確保できるとともにシートを回転させるための十分なスペースを確保することができ、またシートを回転させるためのスペースを容易に確保できる。 - 特許庁

To secure a space for installing a radiator while avoiding deterioration of maneuverability.例文帳に追加

運動性能の低下を回避し、ラジエータの搭載スペースを確保する。 - 特許庁

To effectively secure an installation space of an interior facility in an office.例文帳に追加

オフィス等におけるインテリア設備の設置場所を有効に確保する。 - 特許庁

This was to secure the internal space of the first-level pagoda. 例文帳に追加

これは初重の内部空間を広く使うためと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To secure only space necessary to remove paper when the paper is jammed, and to eliminate useless space.例文帳に追加

用紙ジャム時の用紙取り除きに必要な空間のみを確保し無駄な空間を無くすこと。 - 特許庁

Accordingly, there is no necessity to secure movable space for a nozzle in a slot.例文帳に追加

従って、スロット内にノズルの可動スペースを確保する必要がない。 - 特許庁

To provide a building which can secure a preferable storage space irrespective of a parking space in a garage, and achieves effective use of the storage space.例文帳に追加

ガレージ内の駐車スペースに関係なく好適なる収納スペースを構築し、しかも該収納スペースの有効利用を図る。 - 特許庁

To secure a space incorporating a speaker or a space for a display part, and to make an electronic device thin in thickness.例文帳に追加

スピーカが内蔵された空間や表示部を設けるスペースを確保し、かつ、電子機器の薄型化を図る。 - 特許庁

To provide an escalator rail supporting device for enabling to secure a space in a deck.例文帳に追加

デッキ内スペースを確保できるエスカレータの欄干支持装置を提供する。 - 特許庁

To secure a large crew space section by minimizing an engine room.例文帳に追加

機関室を小型化して、大きな船員室区域を確保できるようにする。 - 特許庁

A protective cover is attached to the bear-avoiding bell to secure a space part required for the vibration.例文帳に追加

熊鈴に保護カバーを設け、振動に必要な空間部を確保した。 - 特許庁

The driven member 73 is fixed to the turbine 22 to secure an arc-shaped space.例文帳に追加

ドリブン部材７３は、タービン２２に固定され弧状空間を確保している。 - 特許庁

To secure a large working space for maintenance and inspection above an elevator cage.例文帳に追加

エレベータのかご室の上に広い保守点検用の作業用スペースを確保する。 - 特許庁

To secure the internal space of a capsule endoscope by optimizing the location of an antenna.例文帳に追加

アンテナの配置位置を最適化し、カプセル内視鏡内部のスペースを確保する。 - 特許庁

To make the inside of a facility of a building, a room, or the like a strictly secure space.例文帳に追加

建物や部屋などの施設の内部を、厳密に、セキュアな空間とすること。 - 特許庁

To secure a sufficient space in a flat condition.例文帳に追加

フラット状態時に十分な広さが確保できるシート折畳み構造を提供する。 - 特許庁

To secure a space for inserting and extracting a boom foot pin, and install a component or a urea tank in the space.例文帳に追加

ブームフートピンの挿脱用のスペースを確保すると共に、このスペースにコンポーネントまたは尿素タンクを設置できる。 - 特許庁

To secure a space in which small articles are housed in a slewing type working machine having only a small space on a layout.例文帳に追加

レイアウト上スペースの少ない旋回型作業機械において、小物類を収納できるスペースを確保する。 - 特許庁

To provide a space-saving inductor that can easily secure an installation space on a substrate and the installation space of other parts at a periphery.例文帳に追加

基板上での設置スペースの確保が容易であり、かつ周辺部に他の部品の配置スペースも確保し易い省スペース型のインダクタを得る。 - 特許庁

To secure a wide living space by reducing the number of joists and bearing walls.例文帳に追加

梁や耐力壁を減らして居住空間を広く取ることができるようにする。 - 特許庁

To reduce component costs and to fully secure an installation space of other components.例文帳に追加

部品コストを削減するとともに、他の部品の設置スペースを充分に確保する。 - 特許庁

To secure the flatness of a fitting surface for fitting a disk brake (brake mechanism), and to secure an arrangement space, in a knuckle 10.例文帳に追加

ナックル１０において、ディスクブレーキ（ブレーキ機構）を取り付けるための取り付け面の平面度を確保し、かつ配置スペースを確保する。 - 特許庁

Thereby, a dead space in a lamp 2 is utilized effectively to secure efficiently a housing space of a ballast circuit 30.例文帳に追加

これにより、灯室２内のデッドスペースを有効に利用してバラスト回路３０の収容スペースを効率よく確保する。 - 特許庁

To secure an enough washing space without the enlargement of a dishwasher by diminishing a space for the nozzle disposition.例文帳に追加

ノズルの配置用のスペースを小さくして、洗浄機を大型化することなく必要充分な洗浄空間を確保する。 - 特許庁

To provide an oil strainer that can secure an area of filters in a limited space.例文帳に追加

限られたスペースでフィルタの面積を確保することができるオイルストレーナを提供する。 - 特許庁

To secure a gap between a heat exchanger and an evaporator by effectively utilizing a space of a machine chamber.例文帳に追加

機械室のスペースを有効利用して熱交換器と蒸発器の落差を確保する。 - 特許庁

To secure an effective contact space of a terminal metal fitting while preventing backlash of a housing.例文帳に追加

ハウジングのがた付きを防止した上で端子金具の有効接触代を確保する。 - 特許庁

To prevent atmospheric pollution caused by emission of exhaust gas and to secure an installation space of an exhaust gas cleaner.例文帳に追加

排気ガス排出における大気汚染、排気浄化装置の設置スペースの確保。 - 特許庁

To largely secure a car room space even when a harness is arranged along a front pillar.例文帳に追加

フロントピラーに沿ってハーネスを配置しても車室空間を大きく確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a building that comprises a parking space and can secure the privacy of residents.例文帳に追加

駐車場スペースを設けると共に居住者のプライバシーの確保が可能な建物を得る。 - 特許庁

To easily secure an address space of the memory that stores data received from an external device.例文帳に追加

外部装置から受信するデータを記憶するメモリのアドレス空間を容易に確保する。 - 特許庁

To secure a space for a user to easily remove a sheet when the sheet is jammed.例文帳に追加

シートが詰まったときに、ユーザが容易にシートを除去できるスペースを確保すること。 - 特許庁

To secure space for arranging an antenna base on a card and to make it possible to reuse the card.例文帳に追加

アンテナ基板を設けるスペースを確保するとともに、カードの再利用を可能にする。 - 特許庁

The processing method selected by the user is executed to secure the free space of the video recording medium.例文帳に追加

ユーザが選択した処理方法を実行し、録画媒体の空き容量を確保する。 - 特許庁

The player's side of the game board 3 is protruded in the shape of eaves to secure a space 8 below.例文帳に追加

遊技盤３の手前側を庇状に突出させ、その下方にスペース８を確保する。 - 特許庁

Therefore, it becomes unnecessary to secure a dedicated space only for accommodating the loop antenna 20.例文帳に追加

よって、ループアンテナ２０を収容するためだけの専用スペースを確保する必要がなくなる。 - 特許庁

To secure a free space for recording a new image file on a storage medium.例文帳に追加

新たな画像ファイルを記憶媒体に記録するために空き容量を確保すること。 - 特許庁

Therefore, as the conventional case, it is not necessary to separately secure a space for arranging the pressure sensor.例文帳に追加

そのため、従来のように、圧力センサの配置スペースを別途確保する必要がない。 - 特許庁

To secure a space for arranging other components between a base and a seat stand.例文帳に追加

基台とシート台との間に、他の部品を配設することができるようなスペースを確保する。 - 特許庁

To stabilize the life of LEDs, and to sufficiently secure an effective arrangement space of commodities.例文帳に追加

ＬＥＤの寿命の安定化、商品の有効配置スペースの十分な確保を図る。 - 特許庁