| 意味 | 例文 |
Sent aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16766件
The merchant sent the politician a bribe. 例文帳に追加
商人はその政治家に賄賂を送った。 - Tanaka Corpus
I remember that a letter is sent. 例文帳に追加
私は手紙を出したことを覚えている。 - Tanaka Corpus
Instead of going myself, I sent a gift. 例文帳に追加
行けない代わりに、贈り物をおくった。 - Tanaka Corpus
I remember that a letter is sent.例文帳に追加
私は手紙を出したことを覚えている。 - Tatoeba例文
The merchant sent the politician a bribe.例文帳に追加
商人はその政治家に賄賂を送った。 - Tatoeba例文
Instead of going myself, I sent a gift.例文帳に追加
行けない代わりに、贈り物をおくった。 - Tatoeba例文
a parcel that is sent in charge of the post office 例文帳に追加
郵便局気付けにする郵便物 - EDR日英対訳辞書
a photograph that is sent by cable 例文帳に追加
電波によって遠隔地に送れる写真 - EDR日英対訳辞書
`She must be sent as a message by the telegraph--' 例文帳に追加
「電信で、電報扱いで送らないと——」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
You sent a set of fingerprints through afis a few months back.例文帳に追加
数ヶ月前に君は 指紋照合を頼んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It looks like he sent a strange email a short while before falling.例文帳に追加
ん?落ちる直前に 妙なメールを送ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
during the Heian, Muromachi and Kamakura periods in Japan, a courtesy document that is sent to emperor on a day considered lucky 例文帳に追加
吉日に奏聞する儀礼文書 - EDR日英対訳辞書
a written or printed message addressed to a person or number of people and usually sent through the post 例文帳に追加
郵便書簡を利用した郵便物 - EDR日英対訳辞書
First of all, the A liquid is sent into a tube 11, and simultaneously the B liquid is sent into a tube 12, and further air is sent into a tube 34 from a compressor 33.例文帳に追加
まず、管11にA液を送り込み、同時に管12にB液を送り込み、更にコンプレッサー33からは管34に空気を送りこむ。 - 特許庁
in Japanese culture, a beast or bird sent as a messenger by a god 例文帳に追加
キツネやカラスなど,神が使者として派遣する動物 - EDR日英対訳辞書
When the process reaches the soft limit, it is sent a SIGXCPU 例文帳に追加
プロセスがソフト・リミットに達した場合に、SIGXCPU - JM
A confirmation email will be sent to you later. 例文帳に追加
後ほどご確認のメールをお送りします。 - Weblio Email例文集
I make that a fan letter and sent it. 例文帳に追加
私はそれをファンレターにして贈りました。 - Weblio Email例文集
I sent you an email a little while ago. 例文帳に追加
少し前にあなたにメールを送りました。 - Weblio Email例文集
mail sent by a sender at one time 例文帳に追加
同時に送付者によって送られたメール - 日本語WordNet
He sent a girl back three months ago.例文帳に追加
彼は3ヶ月前に女の子を送り返す。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


