「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric curved endoscope system which can enhance operability by simplifying a change operation of an operation part.例文帳に追加

操作部の変更作業を簡素化し操作性を向上できる電動湾曲内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a server system, electronic equipment, a communication terminal and an authentication method for simplifying a user authenticating operation.例文帳に追加

ユーザ認証作業の簡素化を可能にするサーバシステム、電子機器、通信端末及び認証方法の提供。 - 特許庁

To reduce waste of resources at the time of disposal by simplifying the structure of a refilling liquid tank thereby reducing the cost.例文帳に追加

補給用液体タンクの構造を簡単にしてコストを低減し、廃棄時の資源の無駄を削減可能とする。 - 特許庁

To secure the mounting of a heater along with a reduction in the number of parts by simplifying the structure of the transpiration device.例文帳に追加

蒸散器の構成の簡素化を図り、部品点数を低減すると共に、ヒータの取付けを確実にする。 - 特許庁

To improve throughput by simplifying skip-repeat processing work.例文帳に追加

スキップ・リピート処理作業を簡素化し、処理能力を向上させた画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a cost by simplifying the constitutions of a jam detecting means and an overflow detecting means in a paper ejection part.例文帳に追加

排紙部におけるジャム検出手段とオーバーフロー検出手段の構成をシンプル化し、コスト低減を図る。 - 特許庁

The operational form of the broadcast receiving apparatus is integrated with that of the recording and reproducing apparatus, thereby simplifying operations by the user.例文帳に追加

放送受信装置と記録再生装置の操作形態が一体化するので、ユーザーの操作が簡単になる。 - 特許庁

To provide a noncontact IC card capable of being reduced in its manufacture cost by simplifying the structure of the card.例文帳に追加

カードの構造を簡素化することにより製造コストのダウンを可能とした非接触ＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a floor panel with a built-in power supply line capable of shortening the period of time for construction work by simplifying the wiring work.例文帳に追加

配線施工の簡素化を図り、工期の短縮化を可能とする電源線内蔵床パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a printing system capable of regularly obtaining an intended print output while simplifying page rotation control.例文帳に追加

ページ回転制御をシンプル化し、常に意図した印刷出力を得ることができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

To compactly form an engine by simplifying a structure of a transmission means for engine power to an auxiliary machine.例文帳に追加

補機にエンジンの動力を伝達するための伝動手段の構成を簡素化してエンジンをコンパクトに形成する。 - 特許庁

To improve responsiveness of image display to be displayed on a display means by simplifying generation of a graphical image.例文帳に追加

画像イメージの生成を簡略化して、表示手段に表示する画像表示の応答性を向上させる。 - 特許庁

To provide an electrode structure capable of reducing the thickness of a touch panel and simplifying the manufacturing process thereof.例文帳に追加

タッチパネルの厚さを減少させる、および、製造プロセスを簡単化させる電極構造を提供すること。 - 特許庁

To perform monitoring with reliability, and to perform maintenance inspection and repairing by further simplifying a modularized system and reducing costs.例文帳に追加

モジュール化システムを、より簡単にかつ低コスト化、高信頼性をもってモニタし、保守・点検および修理を行なう。 - 特許庁

To provide a refrigeration cycle including a control mechanism of the degree of over-cooling, capable of simplifying the constitution and/or the mounting operations.例文帳に追加

過冷却度の制御機構を有する冷凍サイクルにおいて、その構成や取付け作業の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a rim wheel capable of sufficiently reducing cavity resonance sound of a tire main air chamber while simplifying its structure.例文帳に追加

構造を簡略化しつつタイヤ主気室の空洞共鳴音を十分に低減できるリムホイールを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell case simplifying attaching work and detaching work of a side member of a case body.例文帳に追加

ケース本体の側面部材の取り付け、取り外しの作業が簡便となる燃料電池ケースを提供する。 - 特許庁

To improve convenience by simplifying procedures of a work using a personal computer and a printer to solve the inconvenience.例文帳に追加

パソコンと印刷機を使用する作業の手順を簡素化でき不便さを解消し、使い勝手を良くすること。 - 特許庁

To provide an information terminal management system for reducing a labor and costs required for management, and for simplifying its use.例文帳に追加

管理に必要な手間及びコストを縮小し、かつ利用が容易な情報端末管理システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a stator of a motor, the method capable of eliminating or simplifying a lacing process, a varnish treatment, etc.例文帳に追加

レーシング処理やワニス処理などを廃止または簡素化できるモータの固定子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a specimen processing device capable of efficient operation, while simplifying a device constitution in comparison with hitherto.例文帳に追加

従来に比して装置構成を簡略化しつつ、効率的な動作が可能な検体処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carrying apparatus and a stocker, simplifying operations and mechanisms for delivering carrying targets.例文帳に追加

搬送対象物の受け渡しを行う為の操作や機構を単純化した搬送装置及びストッカを提供する。 - 特許庁

To provide a motor control unit capable of low price by simplifying the assembly of the motor control unit.例文帳に追加

モータ制御装置の組立てを簡単にすることにより、低価格を実現できるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To set, after return from the N range, a transmission mode matched to a driver's intention while simplifying operation.例文帳に追加

Ｎレンジからの復帰後に、操作の簡便化を図りつつ運転者の意図に合致した変速モードを設定する。 - 特許庁

To provide a door locking device for a vehicle, which maintains a high security level while simplifying a structure.例文帳に追加

構造の簡素化を図りながらも、セキュリティレベルを高く維持することのできる車両のドアロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide an underfloor equipment box wiring structure for simplifying wiring processing of electric wires through an underfloor equipment box.例文帳に追加

床下機器箱を通した電線の配線処理を簡単にした床下機器箱配線構造を提供すること。 - 特許庁

To provide cement stairs having a simple configuration and capable of achieving high efficiency of production and simplifying classification when disposing them.例文帳に追加

構成が簡単で生産効率が高く、しかも、廃棄時の分別も簡単なセメント系階段を提供すること。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine capable of simplifying the assembly work of a hinge component and reducing a component cost.例文帳に追加

ヒンジ部品の組み付け作業の簡便化を図ると共に部品コストの削減を可能にしたパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To obtain a gas-liquid separator having a low cost by reducing the number of components and simplifying configuration thereof.例文帳に追加

部品点数を少なく、簡素な構成とすることで、コストを安くすることができる気液分離器等を得る。 - 特許庁

To provide an electric valve restricted in the manufacturing cost by reducing the number of parts items and simplifying manufacturing processes.例文帳に追加

部品点数を削減し、製造工程を簡略化することで、製造コストの低い電動弁を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical analyzer capable of fully stirring a reagent and simplifying the device constitution.例文帳に追加

試薬の攪拌を十分に行えると共に、装置構成を簡単にできる化学分析装置を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a fastening structure for simplifying and facilitating fastening and unfastening operation for many people, and to obtain a vessel.例文帳に追加

多くの人にとって締結時および締結解除時の操作が簡便である締結構造および容器を得る。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for simplifying the computational complexity in optimizing equalization filtering.例文帳に追加

等化フィルタリングを最適化する際における計算の複雑さを単純化する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an instrument panel for simplifying a structure of a metal mold by disusing a slide mold (a slide mechanism) from the metal mold.例文帳に追加

金型からスライド型（スライド機構）を廃止して金型の構造を簡素化できるインストルメントパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a parallax barrier capable of simplifying alignment, along with an image display device, a game machine, and a manufacturing method.例文帳に追加

位置合わせを簡略化できる視差バリア、画像表示装置、遊技機、及び、製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine simplifying the replacement work of rendering means and rendering control means.例文帳に追加

演出手段と演出制御手段の交換作業を簡便に行うことが出来るスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To save a space for a vacuum cylinder, by simplifying connecting structure of a vacuum cylinder piston with a drive device for the piston.例文帳に追加

真空シリンダピストンとピストンの駆動装置との連結構造の簡素化による真空シリンダの省スペース化である。 - 特許庁

To achieve miniaturization and cost reduction of an optical sensor by reducing the number of chemical components and simplifying a structure.例文帳に追加

光学部品の点数を少なく、構造を簡単化して、光センサーの小型化及び低コスト化を実現する。 - 特許庁

To provide an information processor for simplifying control on cooling a processor and the control method of the information processor.例文帳に追加

プロセッサの冷却にかかる制御がより容易な情報処理装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wheelchair lifter device for a railway vehicle capable of decreasing a storage space by simplifying its structure.例文帳に追加

構造を簡素化して、格納スペースを小さくできる鉄道車両用の車椅子リフタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a feedthrough for an optical submarine relay device, capable of simplifying the structure of a joint section such as a joint jig.例文帳に追加

接続ジグなどの接続部の構造を簡素化できる光海底中継器のフィードスルーを提供すること。 - 特許庁

To provide an atmospheric pressure type booster capable of simplifying the structure of a brake assist mechanism and improving an assembling property.例文帳に追加

気圧式倍力装置において、ブレーキアシスト機構の構造を簡単にすると共に組立性を向上させる。 - 特許庁

To provide a plasma display panel and a plasma display device for reducing EMI and simplifying a driving circuit.例文帳に追加

本発明は、ＥＭＩを低減させ、駆動回路を単純にするプラズマ表示パネル及びプラズマ表示装置に関する。 - 特許庁

To obtain a laser welding method for a thermoplastic resin for enhancing sealability and simplifying an assembling process.例文帳に追加

シール性を向上させると共に、組立工程の簡略化を図った熱可塑性樹脂のレーザ溶着方法を得る。 - 特許庁

To provide a shift device capable of simplifying a structure without impairing switching operability to a parking range.例文帳に追加

パーキングレンジへの切換操作性を損なうことなく、構造の簡素化を図ることができるシフト装置を提供する。 - 特許庁