「Software engineer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I used to be a software engineer, harold.例文帳に追加

俺もかつては技術者だ ハロルド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to be a software engineer,harold.例文帳に追加

俺もかつては技術者だ ハロルド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From being a software engineer to become a science writer例文帳に追加

ソフトウェア・エンジニアからサイエンス・ライターへ - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone like a missing software engineer.例文帳に追加

行方不明のソフトウェア技術者のような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where the chances of a passing software development engineer例文帳に追加

ソフトウェア開発者が 偶然 通りかかったりなど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if you're a software engineer and you're trying to think about例文帳に追加

もしあなたがソフトウェア技術者で 新しい機能を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jerrod wilkins, software engineer, 41 years old, recently divorced.例文帳に追加

ジェロルド・ウィルキンス ソフトウェアのエンジニア 41歳 最近離婚した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a software engineer 例文帳に追加

ソフトウェアエンジニア《プログラムの設計などをする; 通例プログラミングもする》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Unemployed at the time of the trial, but listed his previous occupation as software engineer.例文帳に追加

裁判中は 無職だったが 以前の職業は ソフトエンジニアだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was frustrated I was working as a software engineer例文帳に追加

私は不満を持っていました 私はソフトウェアエンジニアとして巨大で、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

David is a software engineer. eleanor takes care例文帳に追加

デイビッドはソフトウェアエンジニアで エレアノアが10~15歳の4人の子供の世話をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After working as a software engineer, he is now doing inspection work. 例文帳に追加

ソフトウェア技術者として働いた後、彼は、今、検証の仕事をしている。 - Weblio Email例文集

To provide a source code evaluating system capable of objectively evaluating a coding capability of a software engineer or a company to which the engineer belongs.例文帳に追加

ソフトウェア技術者や技術者の属する会社のコーディング能力を客観的に評価することができるソースコード評価システムを提供する。 - 特許庁

Pierce is partnering with software engineer emily morton and surprisingly, ben kamin, his former rival.例文帳に追加

ピアースは、ソフトウェア技術者の エミリーモートンと提携しています 驚く事に、ベンカーミン 彼の元ライバル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To enable an elevator maintenance engineer to easily test a transmission abnormal system without depending on his software skill.例文帳に追加

エレベータの保守員がソフトウェアの技量によらずに伝送異常系の試験を容易に行なうようにする。 - 特許庁

Then some bright hardware engineer decided that if he could force software to do some sleazy tricks, then he would be able to shave a few gates off the design and allow his CPU core to run faster. 例文帳に追加

一つのコンソールで UNIXコマンドを動かすのは結構なことですが、 FreeBSD は多くのプログラムを一度に動かせます。 - FreeBSD

To provide a simulation device adaptive to a change in a simulation object without performing a work for changing software by an engineer who knows software technique.例文帳に追加

ソフトウェア技術を認知している技術者によるソフトウェアを変更する作業を実施することなく、シミュレーション対象の変更に対応できるシミュレーション装置を提供すること。 - 特許庁

A maintenance engineer inputs authentication information in the computer 60 for maintenance, logs in the computer, accesses the software setting part 12 and data such as the software setting information is transmitted.例文帳に追加

そして、保守員は、保守用コンピュータ６０に認証情報を入力し、ログインしてソフトウェア設定部１２にアクセスし、ソフトウェア設定情報などのデータを送出させる。 - 特許庁

A 26-year-old Harvard University graduate student came in second and a 30-year-old software engineer for the Internet search engine company Google finished third. 例文帳に追加

26歳のハーバード大学院生が２位に入り，インターネット検索エンジン企業グーグルの30歳のソフトウェアエンジニアが３位になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

You shall not, without the prior written consent of Kenkyusha, decompile or reverse engineer the software. 例文帳に追加

お客様は, 事前に研究社から書面による同意がある場合を除き, ソフトウェアを逆コンパイルもしくはリバースエンジニアリングしないものとします - 研究社 英和コンピューター用語辞典

To solve problems such as update of a software code of a machine using a replaceable unit, without requiring any call for a field engineer and the like.例文帳に追加

フィールドエンジニア等の呼出しを必要とすることなく、交換可能なユニットを用いた機械のソフトウェアコードを更新する問題を解決する。 - 特許庁

To provide a method capable of maintaining a computer where trouble regarding software such an OS and an application occurs without any expert engineer.例文帳に追加

ＯＳやアプリケーション等のソフトウェアに関するトラブルが生じたコンピュータに対して、専門の技術者が居なくともメンテナンスすることが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a total traffic control information generating device or the like allowing a signal engineer to prepare various pieces of information referred by a total traffic control device without knowledge of software.例文帳に追加

列車運行管理装置が参照する各種の情報を信号技術者がソフトウェアの知識なしに作成することのできる列車運行管理用情報生成装置等を提供する。 - 特許庁

To prioritize warnings about static analysis of source codes that match the characteristic of a software development organization or project, without depending on the experience or sense of any particular engineer.例文帳に追加

本発明は特定の技術者の経験や感覚に左右されず、ソフトウェア開発組織やプロジェクトの特質に合致したソースコード静的解析の警告の優先順位付けを行う。 - 特許庁

Since the calculation itself is performed by the general purpose spread sheet software through the control program 12, even an engineer having no knowledge relating to the special program can easily create a calculating formula.例文帳に追加

計算自体は制御プログラム１２を介して汎用表計算ソフトが行うので、特別なプログラムに関する知識がない技術者でも計算式を容易に作成することができる。 - 特許庁

Thus, a service engineer can easily obtain the flash memory 62 which stores the software necessary for the onsite maintenance of the personal computer and go to perform onsite maintenance, carrying the flash memory 62 with him or herself.例文帳に追加

したがって、サービスエンジニアは、そのパソコンのオンサイト保守に必要なソフトウェアが格納されたフラッシュメモリ６２を容易に取得でき、そのフラッシュメモリ６２を携行してオンサイト保守に向かうことができる。 - 特許庁

To provide registration and retrieval techniques for a component for improving software development efficiency such that even an engineer who has not so high skill easily performs installation and achieves retrieval matching his or her technique.例文帳に追加

あまりスキルの高くない技術者でも導入が容易で、使っているうちに、自分たちの技術に合せた検索が出来るような、ソフトウェア開発効率向上のためのコンポーネントの登録・検索技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

When operation for assembling and setting component software is entrusted to a component setting trader device 2 that the component service provider has, an engineer 3 of component setting business sends component software having been assembled to the component service provider device 1 and after the engineer 3 performs setting operation for proper operation, the component service provider device provides the component service for a user.例文帳に追加

コンポーネント・サービス事業者が有するコンポーネント設定事業者装置２に対して、コンポーネント・ソフトウェアの組立と設定を行う作業を委託すると、コンポーネント設定事業の技術者３によって組立作業が終了したコンポーネント・ソフトウェアを、コンポーネント・サービス事業者装置１に送信し、コンポーネント設定事業者の技術者３が、適切に動作させるための設定作業を行ってから、コンポーネント・サービス事業者装置は、利用者に対してコンポーネント・サービスを提供する。 - 特許庁

To provide an at-home medical system for easily and flexibly introducing and updating software inside a terminal to be required for changing the kind and the number of sensors desired to be connected to an at-home medical terminal without the direct participation of a special engineer.例文帳に追加

在宅医療端末に接続させたいセンサの種類と数を変更する際に必要となる端末内部のソフトウエアの導入や更新を、専門技術者の直接的な関与なしに、容易かつ柔軟に行うことができる在宅医療システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Streamline-based flow simulation is an alternative to cell-based methods and can dramatically improve the computational efficiency of numerical models.Because fluid flow simulators can be difficult to use and require significantexpertise and understanding of Reservoir Engineering concepts and experience, an efficient and flexible interface between the complex numeric algorithms of the simulator and the engineer is vital for ensuring best-practice use of the software.例文帳に追加

ストリームラインベースの流体シミュレーションは、セルベースの方法に取って代わる方法であり、数値モデルの計算効率を大幅に向上できます。 流体シミュレータは使用が難しく、油層工学の概念の知識と経験が必要なので、ソフトウェアを最適な方法で使用するためには、シミュレータの複雑な数値アルゴリズムとエンジニアを結ぶ、効率的で、柔軟性のあるインタフェースが不可欠です。 - NetBeans

"26 special job categories"・・・(1)Software development （２) Machinery design (3)Operation of broadcasting equipments (4)Production of broadcast programs (5)Operation of business equipments (6)Interpretation, translation, and shorthand writing work (7)Secretarial work (8)Filing (9)Market research (10)Financial arrangement (11)Business document preparation (12)Demonstrations of machinery (13)Tour conducting work (14) Building cleaning work (15)Operation, checking, and maintenance of building equipments (16)Reception and guide services, parking management (17)Research and development (18)Planning of the development of business operation systems (19)Editing work in producing books (20)Advertising design (21)Interior coordinators (22)Announcers (23)OA instructors (24)Telemarketing sales (25)Sales engineer, financial products sales (26)Stage sets and props designers and coordinators for broadcast programs例文帳に追加

「26業務」・・・(1)ソフトウェア開発の業務、（２）機械設計の業務、(3)放送機器等操作の業務、(4)放送番組等演出の業務、(5)事務用機器操作の業務、(6)通訳、翻訳、速記の業務、(7)秘書の業務、(8)ファイリングの業務、(9)調査の業務、(10)財務処理の業務、(11)取引文書作成の業務、(12)デモンストレーションの業務、(13)添乗の業務、(14)建築物清掃の業務、(15)建築設備運転、点検、整備の業務、(16)案内・受付、駐車場管理等の業務、(17)研究開発の業務、(18)事業の実施体制の企画、立案の業務、(19)書籍等の制作・編集の業務、(20)広告デザインの業務、(21)インテリアコーディネータの業務、(22)アナウンサーの業務、(23)ＯＡインストラクションの業務、(24)テレマーケティングの営業の業務、(25)セールスエンジニアの営業、金融商品の営業の業務、(26)放送番組等における大道具・小道具の業務 - 厚生労働省