「Speed reducer」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate loading of a speed reducer on a vehicle in a substantially cylindrical refined shape and to prevent torque variation in steering in a steering device having a speed reducer.例文帳に追加

減速機付舵取装置において減速機を円筒形に近い整った形状として車両に搭載し易くし、また操舵時のトルク変動が生じないようにする。 - 特許庁

The speed reducer 11 and a fixing plate 18 are fixed at attachment holes 18c, 18c.例文帳に追加

取付孔１８ｃ、１８ｃで減速機１１と固設板１８とが固定されている。 - 特許庁

The partition wall portion 52 fixes a gear 34 that constitutes a speed reducer 30.例文帳に追加

隔壁部５２は、減速機３０を構成する歯車３４を固定する部材である。 - 特許庁

PLANETARY GEAR SPEED REDUCER, ELECTRIC CONTROL VALVE AND REFRIGERATING CYCLE DEVICE例文帳に追加

遊星歯車式減速装置および電動式コントロールバルブおよび冷凍サイクル装置 - 特許庁

A first arm 1 and a second arm 2 are linked to each other via a speed reducer 4.例文帳に追加

第１のアーム１と第２のアーム２は、減速機４を介して結合されている。 - 特許庁

The screw shaft 20 is coupled to the side of the speed reducer G through a spline bevel gear.例文帳に追加

ネジ軸２０は減速機Ｇ側にスプライン・ベベルギヤを介して連結されている。 - 特許庁

METHOD AND STRUCTURE FOR ATTACHING MOTOR TO SPEED REDUCER AND ELECTRIC POWER STEERING DEVICE例文帳に追加

減速装置へのモータ取付方法、モータ取付構造及び電動パワーステアリング装置 - 特許庁

A speed reducer 14 contains a pinion gear 17 and a reduction gear 18 engaging with each other.例文帳に追加

減速機１４は、互いに噛み合うピニオンギヤ１７およびリダクションギヤ１８を含む。 - 特許庁

To provide a manipulator for enhancing back drivability without using a speed reducer.例文帳に追加

減速機を使用せずに、バックドライバビリティを高めることができるマニピュレータを提案する。 - 特許庁

A drive force supplied from an electric motor 130 is increased by reducing the speed by the first speed reducer 150 and the second speed reducer 160, and a very large drive force acts on the watertight door 120.例文帳に追加

これにより、電動モータ１３０から供給される駆動力は、第１減速機１５０及び第２減速機１６０にて減速され、防水扉１２０には非常に大きな駆動力が作用する。 - 特許庁

In addition, speed-reducing elements (a sun gear, planetary gears, a carrier, etc.) of the planetary-gear-type speed reducer 42 are disposed in the interior of the worm wheel 412 of the worm speed reducer 41, thereby achieving compactness.例文帳に追加

また、遊星歯車式減速機４２の減速要素（サンギヤ、プラネタリギヤ、キャリアなど）をウォーム減速機４１のウォームホイール４１２の内部に配するように構成しているので、コンパクト化が達成される。 - 特許庁

To provide a lubricant composition capable reducing the noise of a speed reducer independently of the magnitude of backlash when a smaller gear and a larger gear are combined with each other and without complicating the structure of the speed reducer, to provide a speed reducer reduced in noise by using the lubricant composition, and to provide an electric power steering apparatus equipped with the speed reducer.例文帳に追加

減速機の騒音を、小歯車と大歯車とを組み合わせた際のバックラッシの大きさに関係なく、また減速機の構造を複雑化することなく、これまでよりも小さくすることができる潤滑剤組成物、それを用いることによって騒音の小さい減速機、およびこれを備える電動式動力舵取装置を提供する。 - 特許庁

LUBRICANT INCLUSION PREVENTING MECHANISM OF UNDULATING GEAR SPEED REDUCER AND STEERING DEVICE WITH VARIABLE GEAR RATIO例文帳に追加

波動歯車減速機の潤滑剤混入防止機構及び伝達比可変操舵装置 - 特許庁

The worm gear speed reducer 132 has a worm gear 320 whose lead is gradually changed axially.例文帳に追加

ウォーム減速機１３２は、リードが軸方向に徐々に変化するウォームギヤ３２０を有する。 - 特許庁

The planetary gear 10b for the speed reducer is held by a planetary carrier 11c for the transmission.例文帳に追加

また、減速機用遊星歯車１０ｂは変速機用遊星キャリア１１ｃで保持される。 - 特許庁

The output of the speed reducer is transmitted to the screw rod 60 through a driver 300.例文帳に追加

減速装置の出力は、ドライバー３００を介してねじ棒６０に伝達される。 - 特許庁

To use small and inexpensive electric motor and speed reducer available on the market as they are.例文帳に追加

小型で安価な市販の電動モータや減速機をそのまま使用することを可能とする。 - 特許庁

The electric power steering device reduces rotation speed of an electric motor M for auxiliary steering via the speed reducer 50.例文帳に追加

電動式動力舵取装置は、補助操舵用の電動モータＭの回転を、上記減速機５０を介して減速する。 - 特許庁

To provide a motor with a speed reducer which is configured with the small number of components by sharing a part of a magnetic circuit that forms a speed reducer and a driving source, and which further, can be miniaturized.例文帳に追加

減速機と駆動源とを構成する磁回路の一部を共用することによって少ない部品点数で構成し、しかも小型化を可能にした減速機付き電動機を提供する。 - 特許庁

The presser plate 40 encloses a plurality of spring members 42 between it and the speed reducer unit 21 so as to hold down the upper parts of the spring members 42 protruding from the speed reducer unit 21 side.例文帳に追加

押さえプレート４０は、減速機ユニット２１側から飛び出した複数のバネ部材４２の上部を押さえ込むようにして、減速機ユニット２１との間にバネ部材４２を内包する。 - 特許庁

The speed reducing mechanism 10 includes a sun gear 10a for a speed reducer and a planetary gear 10b for the speed reducer that engages the sun gear 10a, and transmits drive power from the drive motor 8 to a drive ring.例文帳に追加

減速機構１０は減速機用太陽歯車１０ａと、その減速機用太陽歯車１０ａに噛み合う減速機用遊星歯車１０ｂとを備え、駆動用モータ８からの駆動力を駆動輪に伝達する。 - 特許庁

This travel speed reducer 39 has the speed reduction mechanism 34 used for a hydraulic excavator 1, and the cover 44 covering the axial direction of the speed reduction mechanism 34.例文帳に追加

走行減速機３９は、油圧ショベル１に用いられ、減速機構３４と、減速機構３４の軸方向を覆うカバー４４とを備えている。 - 特許庁

LUBRICANT COMPOSITION, SPEED REDUCER USING THE SAME, AND ELECTRIC POWER STEERING APPARATUS例文帳に追加

潤滑剤組成物、これを用いた減速機、およびこれを備える電動式動力舵取装置 - 特許庁

To miniaturize a differential oscillating type speed reducer by devising a supporting structure of a crankshaft.例文帳に追加

クランク軸の支持構造を工夫することによって作動揺動型減速機の小径化を図る。 - 特許庁

A gear part 10 which constitutes the sun gear of the speed reducer is made in the extension 7a of the motor shaft.例文帳に追加

モータシャフトの延出部７ａに減速機のサンギヤを構成するギヤ部１０を形成する。 - 特許庁

A speed reducer 5 is connected with a prime mover 2 via a wet type multiple disc clutch 3 and a torque converter 4.例文帳に追加

原動機２に湿式多板クラッチ３及びトルクコンバータ４を介して減速機５を連結する。 - 特許庁

The cyclo speed reducer 26 comprises a pressure equalizing means 50 capable of equalizing the internal pressure with the external pressure.例文帳に追加

サイクロ減速機２６に、内部圧と外部圧とを均等となし得る均圧手段５０を設ける。 - 特許庁

To extend an effective space in the inside of a vehicle by making compact a motor, a speed reducer and other driving systems.例文帳に追加

モータ、減速機、その他の駆動系をコンパクト化して、車両内部の有効スペースを拡大する。 - 特許庁

LUBRICANT COMPOSITION, SPEED REDUCER USING THE SAME AND ELECTRIC POWER STEERING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

潤滑剤組成物とそれを用いた減速機ならびにそれを用いた電動パワーステアリング装置 - 特許庁

To provide a speed reducer easy and inexpensive in manufacture and installation, and reducing a backlash while realizing the high speed reduction ratio.例文帳に追加

高い減速比が実現可能でありながら、製造・組みつけが容易で低コストであり、且つ、バックラッシの小さな減速機を得る。 - 特許庁

The rotary arm, the rocking arm, and the flange are driven by speed reducer integrated motors 21, 31 and 41 integrally incorporated with a speed reduction mechanism.例文帳に追加

回動アーム、揺動アームおよびフランジは、減速機構を一体に組み込んだ減速機一体型モータ（２１，３１，４１）で駆動する。 - 特許庁

For example, a speed reducer of a DC servo motor has been known from the past as a device that reduces the speed of a motor in a short time. 例文帳に追加

なお、短時間でモータを減速させる装置としては、例えば直流サーボモータの減速装置が、従来から知られている。 - 特許庁

This hydraulic motor 1 rotates a rotary drum 3 after reducing the rotating speed of an output shaft 5 through a planetary gear speed reducer 4.例文帳に追加

油圧モータ１は出力軸５の回転を遊星歯車減速装置４を介して減速して回転ドラム３を回転させる。 - 特許庁

The speed reducer is arranged at the outside of a crown frame 131, and is provided with: a first speed reducing mechanism 22 provided at the side of a servomotor 21 and performing speed reduction at a uniform speed; and a second speed reducing mechanism 23 provided at the side of an eccentric mechanism 24 and performing speed reduction at a non-uniform speed.例文帳に追加

減速機は、クラウンフレーム１３１の外側に配置されており、サーボモータ２１側に設けられ等速で減速する第１減速機構２２と、偏心機構２４側に設けられ不等速で減速する第２減速機構２３とを備える。 - 特許庁

An electric motor 2 and a planetary gear system of speed reducer 4 are arranged on the same axis within a cylindrical frame 1, and this electric motor and the speed reducer are partitioned off by a bulkhead 6 provided within the frame.例文帳に追加

円筒状のフレーム１内に電動モータ２と遊星歯車式減速機４とを同一軸線上に配置し、この電動モータと減速機との間をフレーム内に設けた隔壁部６により仕切る。 - 特許庁

A robot includes a motor 11, a speed reducer 12 for transmitting the driving force of the motor 11 to a lower arm 26b serving as the link, and an encoder 14b for detecting the rotation angle of the output shaft 125 of the speed reducer 12.例文帳に追加

モータ１１と、モータ１１の駆動力をリンクである下部アーム２６ｂに伝達する減速機１２と、減速機１２の出力軸１２５の回転角度を検出するエンコーダ１４ｂとを備える。 - 特許庁

The inside of the motor M5 is air-cooled, the inside of the speed reducer RG5 is liquid-cooled and a gap between the motor case 508 (and a speed reducer case 550), and a pipe 502 is liquid-cooled in which a cooling water is poured into a part.例文帳に追加

モータＭ５内は空冷、減速機ＲＧ５内は液冷、モータケース５０８（及び減速機ケース５５０）とパイプ５０２との間は、その一部に冷却水が注入された液冷とする。 - 特許庁

In the swivel drive device of a shovel, a dry brake unit 15 for braking a motor shaft 5 is disposed so as to be detached from a motor 1 and a speed reducer 2, between the motor 1 and the speed reducer 2.例文帳に追加

ショベルの旋回駆動装置において、モータ１と減速機２との間に、モータ軸５にブレーキをかける乾式のブレーキユニット１５をモータ１及び減速機２に対して着脱可能に設ける。 - 特許庁

A person skilled in the art could easily arrive at the idea of combining the problem and the features of the axial speed reducer and speed reducer with motors and apply the axial speed reducer and speed reducer with motors in the cited invention 4 to the mixer in the cited document 1 to save the occupied space of the mixer, thus solving the problem of the invention, where there are no specific obstructive factors. 例文帳に追加

そしてこの課題と軸上減速機及びモータ付き減速機の前記特徴とを併せて考慮し、引用発明1の混合機を前記自明の課題に従って占有面積を節約しようとして、引用発明4に記載された前記軸上減速機及びモータ付き減速機を採用することは、当業者であれば容易に想到できたことであり、そこに格別の困難があるということができない。 - 特許庁

A speed reducer integrated motor 3 integrally incorporated with a speed reduction mechanism is arranged on the tip of the robot arm for rotatingly driving the wrist mechanism.例文帳に追加

手首機構の回動駆動用に、減速機構を一体に組み込んだ減速機一体型モータ（３）を、ロボットアーム先端に設置する。 - 特許庁

To provide a ball speed reducer having suitably reduced size and weight for actualizing high-speed rotation and high-rigidity rotation, and to provide a rotary table device.例文帳に追加

高速回転，高剛性の回転が可能であって、小型化，軽量化にも適したボール減速機と回転テーブル装置を提供する。 - 特許庁

To stably and precisely control output rotational speed in a rotating and driving device using an elastic body speed reducer.例文帳に追加

弾性体減速装置を用いた場合の回転駆動装置において、出力回転速度を安定かつ正確に制御できるようにする。 - 特許庁

Thus, the provision of the eddy current type speed reducer easy in manufacture and low in the cost can be relized.例文帳に追加

このため、製造が容易で低コストの渦電流式減速装置の提供を実現することができる。 - 特許庁

The center of the amplifier has a hollow structure so as to be matched with the center of the motor and the speed reducer.例文帳に追加

また、アンプの中心部がモータと減速機の中心部に沿うように中空構造としたものである。 - 特許庁

To improve a thermal rating of a drive unit by effectively cooling the drive unit of a speed reducer or the like.例文帳に追加

減速機などの駆動装置を効果的に冷却して、駆動装置の熱定格を向上可能とする。 - 特許庁