「Speed reducer」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The motor and the geared speed reducer have a geared speed reducer suitable to provide a gear reduction of about 10:1 to about 15:1 and a hydraulic pump suitable to output pressure of at least about 6000psi or higher, and they are suitable to output torque of at least about 160oz-in.例文帳に追加

モータと歯車減少変速機とは、約１０：１から約１５：１の歯車減少を提供するのに適した歯車減少変速機と、少なくとも約６０００ｐｓｉ以上の圧力を出力するのに適した液圧ポンプとを有し、少なくとも約１６０ｏｚ−ｉｎのトルクを出力するのに適している。 - 特許庁

A rotary actuator 2 comprises: a brushless motor; a speed reducer 17 connecting with the brushless motor; an output shaft connecting with the speed reducer 17; a motor pole detection sensor 56 detecting the rotation of a rotor 13 of the brushless motor; and an output shaft angle detection sensor 57 detecting the rotational position of the output shaft.例文帳に追加

ブラシレスモータと、ブラシレスモータと連結された減速機１７と、減速機１７と連結された出力軸と、ブラシレスモータのロータ１３の回転を検出するモータ極検出センサ５６と、出力軸の回転位置を検出する出力軸角度検出センサ５７と、を有する回転式アクチュエータ２である。 - 特許庁

This wiper device comprises a drive unit 19 having a motor 17 and the speed reducer 18, the frame 16 to which the speed reducer 18 of the drive unit 19 is fastened and fixed, the link mechanism connected to the drive unit 19 to swing a pivot shaft mounted on the frame 16, and a waterproof cover 30 covering the drive unit 19.例文帳に追加

ワイパ装置は、モータ１７と減速機１８とからなる駆動ユニット１９と、駆動ユニット１９の減速機１８が締結固定されるフレーム１６と、フレーム１６に設けたピボット軸を揺動すべく駆動ユニット１９と連結したリンク機構と、駆動ユニット１９を覆う防水カバー３０とを備えている。 - 特許庁

In this home bakery for transmitting the torque of a motor 4 to the kneading shaft 44 of a bread vessel 8 through a speed reducer 6, a drive-side coupling 7a, and a driven coupling 7b engaged therewith, a structure in which an output-side large pulley 18 of the speed reducer 6 is integrated to the drive-side coupling 7a is adapted.例文帳に追加

モーター４から減速機６、駆動側カップリング７ａ及びこれと係合される従動輪カップリング７ｂを経て上記モーター４のトルクをパン容器８のこね軸４４に伝達するようにしたホームベーカリーにおいて、上記減速機６の出力側大プーリー１８と駆動側カップリング７ａを一体化した構成を採用した。 - 特許庁

To provide a lubricant composition which can make noise lower than a conventional one irrespective of a backlash between a small gear and a large gear in their contact and without a complicated construction brought about; and a noise-low speed reducer using it and an electric power steering apparatus using the speed reducer.例文帳に追加

騒音を、小歯車と大歯車とを組み合わせた際のバックラッシの大きさに関係なく、また構造を複雑化することなく、これまでよりも小さくすることができる潤滑剤組成物と、それを用いることによって騒音の小さい減速機と、それを用いた電動パワーステアリング装置とを提供する。 - 特許庁

A speed reducer housing space A housing a planetary gear speed reduction mechanism 25 is formed in the inside of the cylindrical spindle 15 of the axle housing 12, and a first stage carrier 30 is provided in the cylindrical spindle 15 in a non rotating state.例文帳に追加

アクスルハウジング１２の筒状スピンドル１５の内部に、遊星歯車減速機構２５を収容する減速機収容空間Ａを形成し、１段目のキャリア３０を筒状スピンドル１５内に非回転状態で設ける。 - 特許庁

It winds a house film 15 by reducing speed of a motor 23, installed within the lift unit 22, by a speed reducer 24, to drive a winding shaft 16 for the house film 15.例文帳に追加

そして昇降ユニット２２内の駆動用モータ２３の出力回転を減速機２４によって減速し、ハウス用フィルム１５の巻取り軸１６を駆動することによってハウス用フィルム１５を巻取るようにしたものである。 - 特許庁

Since the two speed reducing mechanisms 22, 23 with different kinds are previously unitized, upon the assembling and maintenance of the speed reducer, only the unitized speed reduction mechanisms 22, 23 shall be detached from the crown frame 131 or the like, thus the assembling/maintenance operations are facilitated.例文帳に追加

種類の異なる２つの減速機構２２，２３を予めユニット化しているので、減速機を組立やメンテナンスをする際に、ユニット化された減速機構２２，２３をクラウンフレーム１３１等に取り付け取り外せばよいから組立・メンテナンス作業が容易となる。 - 特許庁

In this constitution, since the rotational speed of the underwater electromotor is controlled by the rotational speed control circuit reduced in trouble used in place of a gear type speed reducer, the device is made lightweight and can be controlled corresponding to various conditions such as water quality or the like.例文帳に追加

この構成では、歯車式の減速機に代えて故障の少ない回転速度制御回路により水中電動機の回転速度を制御することとしたので、装置の軽量化を図ることができ、水質等の諸条件に応じた制御が可能となる。 - 特許庁

The speed reducer 19 is provided with a fixed inner gear 23 engaged with the first planetary gear 22; and a second sun gear 24 integrally rotated coaxially to the first sun gear 21.例文帳に追加

第１の遊星歯車２２に噛み合う固定内歯車２３と、第１の太陽歯車２１と同軸上で一体に回転する第２の太陽歯車２４とを備える。 - 特許庁

The drive of an oil pump 3 for pressure-feeding oil to a speed reducer 1 and a differential 2 is performed by using a rotating force generated by the motor for rotating wheels of the automobile.例文帳に追加

減速機１および差動機２にオイルを圧送するオイルポンプ３の駆動を自動車の車輪を回転させるモータが発生させた回転力を使っておこなう。 - 特許庁

In the rotation arm 8, a driving mechanism 13 constituted of a rotation motor 16, a speed reducer 17 and the like for rotating the rotation arm 8 to the moving element 7 is provided.例文帳に追加

回動アーム８内に、移動体７に対して回動アーム８を回動させるための、回動用モータ１６、減速機１７等からなる駆動機構１３を設ける。 - 特許庁

To hardly incline an output shaft of a speed-reducer relative to a rotation shaft of a drive sprocket at driving and to suppress deterioration of wearing of a drive chain and dropping off of the drive chain.例文帳に追加

駆動時において減速機の出力軸が駆動スプロケットの回転軸に対して傾斜しにくく、駆動チェーンの摩耗劣化や駆動チェーンの脱落を抑える。 - 特許庁

To provide a noise reducer of a variable speed cable, which can be improved in quietness and riding comfortableness of vehicle without employing an excessively heavy body such as a mass damper.例文帳に追加

マスダンパーのような過度な重量体を用いることなく、車両の静粛性と乗車感を向上できるようにした変速ケーブルのノイズ低減装置を提供する。 - 特許庁

To provide a window regulator for easily installing a drum housing and a guide rail, by stably supporting a motor and a speed reducer, while sufficiently protecting a drum.例文帳に追加

ドラムを充分に保護することができ、モータおよび減速機を安定して支持することができ、ドラムハウジングとガイドレールの組み付けが容易なウインドレギュレータを提供する。 - 特許庁

The electric power steering device is provided with a worm shaft 20 and a worm wheel 21 as a speed-reducer 19; and an output shaft 10 of a steering shaft 3 connected to a steering member.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置は、減速機１９としてのウォーム軸２０およびウォームホイール２１と、操舵部材に連結されたステアリングシャフト３の出力軸１０とを備える。 - 特許庁

In a speed reducer 10, a rib 32 is provided to either of a helical gear 28 and a washer 36, and a rib 34 is provided to either of the helical gear 28 and a washer 40.例文帳に追加

減速機１０では、リブ３２がハスバギヤ２８及びワッシャ３６の一方に設けられており、リブ３４がハスバギヤ２８及びワッシャ４０の一方に設けられている。 - 特許庁

A water turbine speed reducer (9) is provided that changes the revolutions of the water turbine of the fixed guide vane according to the adjustment of the flow rate by a flow rate adjusting valve (2).例文帳に追加

流量調整弁（２）による流量の調整に応じて、固定案内羽根水車の回転数を変化させる水車変速装置（９）を備えるようにした。 - 特許庁

A second angle detection part 17A detects a rotational angle of the rotating shaft of the speed reducer 13, and outputs a second rotational angle value θg, namely the detection result.例文帳に追加

第２の角度検出部１７Ａは、減速機１３の回転軸の回転角度を検出し、その検出結果である第２の回転角度値θｇを出力する。 - 特許庁

The inside space SP1 is for example a space adjacent to an oil seal 20 sealing liquid FL around a motor 10 or a speed reducer 12 using pump action.例文帳に追加

内部空間ＳＰ１は、例えば、ポンプ作用を用いてモータ１０又は減速機１２周辺の液体ＦＬを密封するオイルシール２０に隣接する空間である。 - 特許庁

To improve the cooling performance of a lubricant without increasing the stirring resistance and to elongate a period of replacing the lubricant in a speed reducer having an input shaft horizontally installed.例文帳に追加

入力軸が水平に配置された減速機において、撹拌抵抗大きくすることなく潤滑油の冷却性能を高め、且つ潤滑油の交換周期を延長する。 - 特許庁

To provide a gear speed reducer and an electric power steering device having the same, capable of restraining generation of a rattling noise by the damper effect by an elastic body.例文帳に追加

弾性体によるダンパー効果によって歯打ち音の発生を抑制できるようにした歯車減速装置およびそれを備えた電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The insertion part base end side of the vibrator shaft 23 is connected to an output side rotation shaft 36 of the speed reducer 28 via the magnetic drum 26 for the coupling/encoder.例文帳に追加

振動子シャフト２３の挿入部基端側は、カップリング兼エンコーダ用磁気ドラム２６を介して減速器２８の出力側回転軸３６に接続されている。 - 特許庁

This is an in-wheel motor driver where the output shaft of a motor B and the hub of a vehicle are coupled with each other via the speed reducer and which includes a bearing for wheel which supports the above hub.例文帳に追加

モータＢの出力軸と車両の車輪のハブとを減速機を介して連結し、上記ハブを支持する車輪用軸受を設けたインホイールモータ駆動装置とする。 - 特許庁

An X directional feed screw 26 is joined to an output shaft of a motor 30 with a speed reducer by a coupling 29, and a Y directional feed screw 27 is arranged on the feed screw 26 via bevel gears 28, 28.例文帳に追加

減速機付モータ30の出力軸へカップリング29によりＸ方向送りネジ26を結合し、送りネジ26へ傘歯車28、28を介してＹ方向送りネジ27を配設する。 - 特許庁

To provide a planetary gear speed reducer capable of reducing a loss of rotational driving force, by restraining displacement in the thrust direction of a planetary gear and a carrier.例文帳に追加

遊星歯車及びキャリアのスラスト方向の変位を抑制でき、且つ、回転駆動力の損失も低減できるはすば遊星歯車減速機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a speed reducer with a holder easy to mount on a housing for suppressing the gearing noises of a gearing portion, and to provide an electric power steering device equipped therewith.例文帳に追加

ハウジングへの装着が容易で噛合部の歯打ち音を抑制するホルダーを備えた減速装置、及びその減速装置を備えた電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To prevent abrasion of a ball of a speed reducer and uneven distribution of pressing force in the shaft direction, by reducing a load when rotatingly driving a turret, in an automatic tool replacing device.例文帳に追加

自動工具交換装置おいて、タレットを回転駆動する際の負荷を小さくし、減速装置のボール等の摩耗、軸方向の押し付け力の偏在を防止する。 - 特許庁

To respectively connect a pair of motors to a pair of screws independently to dispense with a speed reducer, to simplify a concentration and to reduce energy loss.例文帳に追加

本発明は、一対のスクリュに一対のモータを各々独立して接続し、減速機を不要とし、構成を簡略化し、エネルギー損失を低減することを目的とする。 - 特許庁

Further, the speed reducer 19 is provided with a second planetary gear 25; and a movable inner gear 26 rotatably arranged at a periphery of the revolution track of the second planetary gear 25 and outputting torque.例文帳に追加

また、第２の遊星歯車２５と、第２の遊星歯車２５の公転軌跡の周囲に回転可能に配置され、トルクを出力する可動内歯車２６とを備える。 - 特許庁

To provide a lubricant composition containing buffer particles capable of reducing rattling sounds still more effectively without increasing excessively the torque of a speed reducer and the steering torque of an electric power steering device while influence of the temperature is excluded as much as practicable, and provide a speed reducer using the same and power steering device.例文帳に追加

温度の影響を極力排除しながら、減速機の回転トルク、および電動パワーステアリング装置の操舵トルクを過剰に上昇させることなしに、ラトル音を、より一層、効果的に低減することができる緩衝材粒子入りの潤滑剤組成物と、それを用いた減速機および電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, for instance, the housing space of the instruments formed on a turning frame 9 can be secured as compared with constitution for fixing the speed reducer on the turning frame 9 of the upper turning body side, and exchange working of the sealing member 63 or maintenance and inspection working and the like for the turning speed reducer 48 can be performed in a large working space.例文帳に追加

これにより、例えば減速装置を上部旋回体側の旋回フレーム９に固定する構成に比較して、旋回フレーム９上に形成される機器類の収容スペースを大きく確保することができ、シール部材６３の交換作業、あるいは旋回用減速機４８に対する保守、点検作業等を大きな作業スペース内で行うことができる。 - 特許庁

To provide a geared motor that makes it possible to couple a motor shaft with the input shaft of a speed reducer easily and cost effectively, without causing increases in the number of components, dimensions, and weight.例文帳に追加

部品点数の増大、寸法増大、あるいは重量の増大等を招くことなく、モータ軸と減速機の入力軸とを簡易且つ低コストに連結することができるギヤドモータを得る。 - 特許庁

A relative rotation mechanism 40 performing relative rotation when exerted with a load not smaller than a predetermined level during the closing movement of the opening/closing element is placed between the electric motor 11 and the speed reducer 12 within the casing 3.例文帳に追加

そして、ケーシング内の電動モータと減速機との間に、開閉体の閉じ動作中に所定以上の負荷を受けたとき相対回転をする相対回転機構４０を配置する。 - 特許庁

The driving force transmission devices 30a to 30c are a planetary gear type speed reducer, and are arranged so as to drive, for example, a left traveling device, a right traveling device, and a turning device of a hydraulic excavator.例文帳に追加

駆動力伝達装置３０ａ〜３０ｃは遊星歯車式の減速装置であり、例えば油圧ショベルの左走行装置、右走行装置、旋回装置を駆動するよう設けられている。 - 特許庁

The number of pixel to which the color conversion processing is applied can be decreased by reducing the image in the reducer 2, thereby decreasing the processing quantity to realize high-speed processing.例文帳に追加

縮小部２によって画像を縮小することにより、色変換処理を施す画素数を減少させることができ、処理量を減少させて高速化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an electric motor with a speed reducer in which a cap is attached on a ventilating hole for communicating the inside and outside of the motor, wherein detachment or positional deviation of the cap and waterdrops remaining therein can be prevented.例文帳に追加

減速機付き電動モータにおいて、モータの内部と外部とを連通する通気孔に、キャップを備えたモータであって、キャップの外れや位置ずれ、水滴の溜まりを解消すること。 - 特許庁

In the rotary driving device 10, a presser plate 40 is installed between the slewing motor unit 20 including a slewing motor M and a speed reducer unit 21 including a planetary gear mechanism 30.例文帳に追加

旋回駆動装置１０は、旋回モータＭを含む旋回モータユニット２０と遊星歯車機構３０を含む減速機ユニット２１との間に、押さえプレート４０を配置している。 - 特許庁

To provide an eccentric speed reducer improving coupling strength of spline coupling of a carrier and an output shaft and suppressing elongation of dimension in the axial direction.例文帳に追加

キャリアと出力軸とのスプライン結合の結合強度を向上させるとともに、軸方向の寸法が長くなってしまうことも抑制することができる、偏心型減速機を提供する。 - 特許庁

To raise rigidity in support of a pinion, while enabling the use of a general purpose motor by widening the selection range of combination of a speed reducer and a motor, and moreover, limiting the number of bearings to its minimum.例文帳に追加

減速機とモータの組み合わせの選択幅を広げて汎用モータの使用も可能となるようにし、しかも、軸受個数を最小限に限りながら、ピニオンの支持剛性を高める。 - 特許庁

Lubricating oil used for the speed reducer 11 is used for cooling the wheel-in-motor 10 and lubricating a hub bearing 22 rotatably holding a hub 15 to which the wheel 12 is attached.例文帳に追加

減速機１１に使用している潤滑油を、ホイールインモータ１０の冷却に、また、ホイール１２を取り付けるハブ１５を回転自在に保持するハブベアリング２２の潤滑に使用する。 - 特許庁

This device has a DC brushless motor 1 as a driving source for driving a hoisting mechanism for opening and closing a sheet shutter arranged in an opening part, and a planetary speed reducer 2.例文帳に追加

この装置は、開口部に設けられたシートシャッタを開閉するための巻き上げ機構を駆動する装置であって、駆動源としてのＤＣブラシレスモータ１と、遊星減速機２とを備えている。 - 特許庁

ZINC OXIDE WHISKER-CONTAINING RESIN COMPOSITION, GEAR MOLDING AND GEAR BLANK MOLDING OBTAINED BY MOLDING THE SAME, AND GEAR, GEAR BLANK, SPEED REDUCER, AND POWER STEERING APPARATUS USING GEAR MOLDING AND GEAR BLANK MOLDING例文帳に追加

酸化亜鉛ウィスカー含有樹脂組成物、それで成形された歯車成型体及び歯車ブランク成型体並びにそれを用いた歯車、歯車ブランク、減速機及びパワーステアリング装置 - 特許庁

The speed reducer 19 is provided with a first sun gear 21 inputted with torque; and a first planetary gear 22 rotating while revolving a periphery of the first sun gear 21.例文帳に追加

減速機１９は、トルクが入力される第１の太陽歯車２１と、第１の太陽歯車２１の周囲を公転しながら自転する第１の遊星歯車２２とを備える。 - 特許庁

When a worm gear 22 is rotated with the rotation of an input shaft 24 of the ball speed reducer 20, a ball 36 of a magnetic material is moved along a spiral ball groove 26.例文帳に追加

ボール減速機２０の入力軸２４の回転に伴ってウォームギア２２が回転すると、その螺旋状のボール溝２６に沿って磁性材料からなるボール３６が移動するようになる。 - 特許庁