「Speed reducer」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In the vehicle, the torque tube 13 of a cylindrical shape having high rigidity is provided in the form that it connects a speed reducer 12 to a trans-axle 14 and vibration is transmitted from the speed reducer 12, a transmission 17 and a differential device internally attached to the trans-axle 14.例文帳に追加

車両において、高い剛性を有する円筒形形状のトルクチューブ１３が減速機１２とトランスアクスル１４とを連結する形で設けられるとともに、減速機１２やトランスアクスル１４に内装される変速機１７や差動機からは振動が伝達される。 - 特許庁

The wheel-in-motor attaching structure has a wheel-in-motor 10 built in a wheel 12 and driving the wheel 12, a speed reducer 11 disposed between the wheel 12 and a motor rotating shaft 10a of the wheel-in-motor 10, and a brake unit 13 disposed on an opposite side to the side on which the wheel 12 of the speed reducer 11 is disposed.例文帳に追加

ホイール１２に内蔵されホイール１２を駆動するホイールインモータ１０と、ホイール１２とホイールインモータ１０のモータ回転軸１０ａの間に配置した減速機１１と、減速機１１のホイール１２が配置された側とは反対側に配置したブレーキユニット１３とを有する。 - 特許庁

The speed reducer service life determination part 112 calculates a difference between the calculated reduction ratio and an initial reduction ratio stored in an initial reduction ratio storage part 121, and allows a display part 473 to display a message for informing the user that the service life of the speed reducer 72 ends if the difference is equal to or above a prescribed value.例文帳に追加

減速比寿命判定部１１２は算出された減速比と初期減速比記憶部１２１に記憶されている初期減速比の差を算出し、所定値以上であったら表示部４７３に対して減速機７２に寿命が来たことをユーザに知らせるためのメッセージを表示させる。 - 特許庁

A speed reducer is attached to a wheelchair to enable a disabled person to go up and down a slope alone by the wheelchair to be connected and cut off by the operation of a lever 27 and the rotary handle 1 of the speed reducer is rotated by usual force to enable the disabled person to go up and down the slope.例文帳に追加

足の不自由な障害者が車イスで一人でスロープを昇り降りを出来るように、減速装置を取付け、レバー２７の操作によって減速装置の接続、切離を行い、減速装置の回転ハンドル１を通常の力で回転させるだけでスロープの昇り降りを行える。 - 特許庁

Even when the eddy current type speed reducer is constituted by using permanent magnet plates 25, 26 having magnetic poles on both the bottom faces, and even when the eddy current type speed reducer is constituted by using the conventional permanent magnet plates having the magnetic poles on both the inner and outer peripheral faces, similar braking effect is obtained.例文帳に追加

両底面に磁極を有する永久磁石板２５、２６を用いて渦電流式減速装置を構成しても、内外両周面に磁極を有する従来の永久磁石板を用いて渦電流式減速装置を構成しても同様の制動効果が得られる。 - 特許庁

To efficiently air-cool not only an electric motor but also a wave generator 63 of a speed reducer and avoid an increase in the axial length of an electric actuator, in the electric actuator composed of the electric motor 5 and a wave gear speed reducer 6 connected to the electric motor.例文帳に追加

電動モータ５と、電動モータに連結される波動歯車型の減速機６とから成る電動アクチュエータにおいて、電動モータだけでなく減速機のウェーブジェネレータ６３も効率良く空冷できるようにし、且つ、電動アクチュエータの軸長の増加も回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a speed reducer having a lightweight aluminum housing, which reduces an unfavorable change of a distance between the centers of gears.例文帳に追加

軽量なアルミニウム製ハウジングを有し、且つ歯車間の芯間距離の不用意な変動を少なくすることのできる減速機を提供すること。 - 特許庁

To achieve a manufacturing method for a worm wheel capable of sufficiently increasing a contact area of an engaging part of a worm and the worm wheel, and a worm speed reducer.例文帳に追加

ウォームとウォームホイールとの噛合部の接触面積を十分に大きくできる、ウォームホイールの製造方法およびウォーム減速機を実現する。 - 特許庁

To facilitate assembling by commonly using a speed reducer unit, to improve productivity of a robot body, and to reduce size in a mechanism of an industrial robot.例文帳に追加

産業用ロボットの機構において、減速機ユニットを共通化し組立てを容易とし、ロボット本体の生産性向上と小型化を図る。 - 特許庁

To provide a vibration test apparatus for a vehicle speed reducer, which can suppress enlargement of facilities and be installed in an automobile manufacturing line.例文帳に追加

設備の大型化を抑えて、自動車生産ライン内に設置可能な車両用減速機の振動試験装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At a step S5, a motor 120 with a reducer is driven at a predetermined rotating speed of R(N) read out at a step S3, and an operator proceeds to a step S7.例文帳に追加

ステップＳ５において、ステップＳ３で読み出した設定回転数Ｒ（Ｎ）で減速機付き電動機１２０を駆動してステップＳ７へ進む。 - 特許庁

To provide a control rod drive mechanism with a cyclo speed reducer capable of equalizing internal and external pressures without leaking an internal lubricant.例文帳に追加

内部の潤滑剤を漏出させることなく、内外の圧力を均圧化できるサイクロ減速機を備えた制御棒駆動機構を提供する。 - 特許庁

To increase positioning precision in a rotating shaft of a speed reducer, and to shorten settling time by suppressing vibration of a robot arm by torque control.例文帳に追加

減速機の回転軸の位置決め精度を高めると共に、トルク制御によってロボットアームの振動を抑制し、静定時間を短縮する。 - 特許庁

The speed reducer for driving the turret in this automatic tool replacing device, is constituted by superposing a driving plate 5a, a cage 5b and a driven plate 5c in this order.例文帳に追加

自動工具交換装置におけるタレットを駆動する減速装置を、駆動板５ａ、保持器５ｂ、従動板５ｃの順で重ねて構成する。 - 特許庁

A motor 16 is attached to the lower side of the orthogonal axis type speed reducer 6, with its lower end placed in the table 3.例文帳に追加

モータ１６は、前記直交軸型減速機６の下面に配置した構成にしてあり、その下端部は前記架台３内に介装している。 - 特許庁

To enhance the centering accuracy by mitigating the connecting accuracy of a rotary shaft to a sun wheel in a friction drive speed reducer.例文帳に追加

摩擦伝動式減速機において、太陽輪に対する回転軸の結合精度を緩和したうえで、両者の芯出し精度を高めること。 - 特許庁

The left and right wheels are connected to the electric motor 2 through the differential device 13 and the speed reducer 12 by connecting the synchromesh mechanism 37.例文帳に追加

シンクロメッシュ機構３７を接続することによって左右の車輪を差動装置１３と減速機１２を介して電動機２に接続する。 - 特許庁

A driving roller 54 is rotatably attached to a motor 42 fixed to the body frame 44 of the delivery device 40 through a speed reducer.例文帳に追加

ハンガ送出し装置４０は、本体フレーム４４に固定したモータ５２に減速機５０を介して駆動ローラ５４が回転自在に取り付けてある。 - 特許庁

To provide a small toothed gear durable against high torque even though it is extremely small, a small speed reducer furnished with it and a geared motor.例文帳に追加

極めて小型でありながら高トルクに耐え得る小歯車およびこれを備えた小型減速機、ギヤードモータを提供することを課題とする。 - 特許庁

In this mechanism, the speed reducer uses a cam driver 24 and a cam follower 30 both having sinusoidal groups 38, 66, 56 and 88.例文帳に追加

本発明のメカニズムにおいて、速度レデューサは両者とも正弦状グルーブ（３８，６６，５６，８８）を有するカムドライバ（２４）とカムフォロワー（３０）とを用いる。 - 特許庁

To reduce a gear noise and a resonance with a set for fitting a speed reducer by reducing the engagement vibration between a pinion and a hypoid gear.例文帳に追加

ピニオンとハイポイドギヤとの間の噛み合わせ振動を低減させて、ギヤ音および減速機を取り付けるセットとの共振音を低減する。 - 特許庁

To provide a speed reducer, reduced in size by a comparatively simple mechanism.例文帳に追加

差動歯車機構を備える両軸出力型の減速装置であって、比較的簡単な機構で小型化が可能となる減速装置を提供する。 - 特許庁

This can eliminate the influence of the backlash of the speed reducer 14, and it is possible to enhance the locating accuracy of the joint leg.例文帳に追加

したがって、減速機１４のバックラッシの影響を排除することができ、関節脚の位置決め精度を向上させることが可能となる。 - 特許庁

To stably support a connecting part of an input shaft of a speed reducer and an output shaft at a driving source side without elongating an axial length, to prevent fretting and the like, and to store and transport the reducer independently from a driving source side.例文帳に追加

軸方向長を長くすることなく、減速機の入力軸と駆動源側の出力軸との連結部を安定して支持し、フレッチング等を防止すると共に駆動源側と独立して減速機の保管や輸送を可能とする。 - 特許庁

The gear mechanism 31 in constituted of a gear ratio automatic changing type speed reducer 41 to increase a speed reduction ratio when a load in the lift mechanism 21 is large and to reduce the speed reduction ratio when the load in the lift mechanism 21 is small.例文帳に追加

ギア機構３１を、昇降機構２１での負荷が大きいときに減速比を大きくし、前記昇降機構２１での負荷が小さいときに減速比を小さくするギア比自動変更型の減速機４１で構成する。 - 特許庁

In the speed reducer including a first speed reducing mechanism and a second speed reducing mechanism, the second speed reducing mechanism is equipped with an external tooth gear for performing oscillating movement, an internal tooth gear for converting the oscillating movement of the external tooth gear into an orbital movement, and either one of the external tooth gear and the internal tooth gear is equipped with an output shaft.例文帳に追加

第１減速機構と第２減速機構を有する減速装置において、第２減速機構は、揺動運動をする外歯歯車と、外歯歯車の揺動運動を公転運動にする内歯歯車と、外歯歯車または内歯歯車のいずれか一方に出力軸を備えている。 - 特許庁

The drive unit comprises a speed reducer formed with a two steps belt driver combined with a drive motor composed of a brushless DC motor (10).例文帳に追加

駆動ユニットは、ブラシ無し直流モータ（１０）で構成される駆動モータと組合わさった、２段ベルト駆動子により形成される減速装置を有する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to solve the above problem with a clearance of the worm speed reducer constituted by engaging the worm wheel 5b and the worm 3 with each other as a positive value.例文帳に追加

これにより、上記ウォームホイール５ｂと上記ウォーム３とを噛合させて成るウォーム減速機の頂げきを正の値として、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a planetary gear speed reducer, which can produce a reduction rate flexibly into low, middle and high, and has a stabilized structure as a whole and a downsized volume.例文帳に追加

低、中、高減速比を柔軟に生じ、全体構造を安定させ、体積を小型化することを可能にする遊星歯車減速機を提供する。 - 特許庁

To provide a gear speed reducer having reduced size and weight, lower manufacturing cost and less noises and vibration, and to provide a vehicular door opening/closing device.例文帳に追加

小型、軽量で製造コストの削減が可能である上、異音、振動の少ないギヤ減速装置及び車両用ドア開閉装置を提供する。 - 特許庁

Molding is performed while the inherent rotary vibration generated in a transmission mechanism transmitting rotary power to a load 4 such as a roll or the like, for example, a speed reducer is absorbed.例文帳に追加

ロール等の負荷４への回転動力の伝達機構、例えば減速機３において発生する固有の回転振動を吸収しながら成形を行う。 - 特許庁

To provide an electric motor with a speed reducer and a noise preventing device, which can be reduced in the number of components and can eliminate the need for confirmation work in assembling.例文帳に追加

部品点数を削減するとともに、組み付け時に確認作業を不要とすることが可能な減速機付きモータおよび雑音防止装置を提供する。 - 特許庁

To constitute a preload mechanism of a bearing capable of protecting a speed reducer and an actuator motor by relieving impact force in falling and overturning of a robot device.例文帳に追加

ロボット装置の落下時・転倒時に衝撃力を緩和して減速機並びにアクチュエータ・モータを保護することができるベアリングの予圧機構を構成する。 - 特許庁

Rotation of the motor is divided to right and left by a differential device and its output torque is increased by a speed reducer to reduce the number of motors assembled right and left individually by half.例文帳に追加

モーター回転をデフ装置で左右に振り分け、且つ減速機で出力トルクを増加する事で左右個別に組み込まれたモーターを半減する装置。 - 特許庁

A lubrication oil 7 is filled in the gear box of the speed reducer (a hashed part applied in Fig. 1) and a gas layer is formed on an upper part thereof.例文帳に追加

減速機４のギヤボックス内に潤滑オイル７（図１において斜線を施した部分）が充填され、その上部に気体層が形成される。 - 特許庁

To forcibly release braking-ON position to braking-OFF position when an eddy-current speed reducer is inspected and replaced after the stop of a car.例文帳に追加

車両停止後における渦電流式減速装置の点検、交換時の、制動ＯＮ位置から制動ＯＦＦ位置への解除を強制的に行う。 - 特許庁

The speed reducer 7 has a housing 26 and an output shaft 29 which interlocks the input side end part 28 of the screw 15 with the motor 6 through the joint 8.例文帳に追加

減速機７が、ハウジング２６と、スクリュー１５の入力側端部２８を継手８を介し電動機６に連動連結させる出力軸２９とを備える。 - 特許庁

Further, preferably, rolling speed is set so that the elapsed time from the start of rolling to the completion of rolling in the stretch reducer 8 is ≥ 12 s.例文帳に追加

また、好ましくは、絞り圧延装置８における圧延開始から圧延終了までの経過時間が１２秒以上となる圧延速度に設定される。 - 特許庁

To improve workability during a time when the sealing member of a speed reducer by enlarging the housing space of instruments formed on the side of an upper turning body.例文帳に追加

上部旋回体側に形成される機器類の収容スペースを大きくし、かつ減速装置のシール部材を交換するときの作業性を向上する。 - 特許庁

To provide a power driving tool furnished with an impact driver hard to be damaged or abraded and a speed reducer free to be miniaturized.例文帳に追加

本発明は、損傷または摩耗しにくいインパクトドライバと、小型化が可能な減速装置とを備えたパワー駆動ツールを提供することを目的とする。 - 特許庁

A speed reducer 44 composed of a Harmonic Drive is arranged in a circular recessed portion 28b of the frame 28 in order to transmit the rotation of a shaft 39 to the frame 28 after slowing-down.例文帳に追加

フレーム２８の円形凹部２８ｂ内に、シャフト３９の回転を減速してフレーム２８に伝達するハーモニックドライブからなる減速機４４を設ける。 - 特許庁

The motor shaft 7 of the electric motor is extended to the side of the speed reducer through the bulkhead, and also it is supported rotatably via a bearing 8 by the bulkhead.例文帳に追加

電動モータのモータシャフト７を、隔壁部を貫通して減速機側にまで延出させるとともに、隔壁部にベアリング８を介して回転自在に支持させる。 - 特許庁

The shaft 62 is fixed to a speed reducer housing 28 of a steering assist unit and a generation of the prizing is inhibited by the guide of the shaft 62 and the stay 61.例文帳に追加

軸６２は操舵補助用ユニットの減速機ハウジング２８に固定され、軸６２とステー６１との案内により、こじりの発生を抑制する。 - 特許庁

A hydraulic stepless transmission (HST) is operated by the driving motion of a motor 35 through a speed reducer 39, a gear 37, a fan gear and a trunnion shaft 79.例文帳に追加

モータ３５の駆動により、減速機３９、ギヤ３７、扇形ギヤ、トラニオン軸７９を介して、油圧式無段変速装置（ＨＳＴ）を変速操作する。 - 特許庁

To provide a valve closing device which prevents a valve element and gears from being subjected to excessive force, and also prevents a valve, a speed reducer and the like from being damaged.例文帳に追加

弁体や歯車に過大な力が作用することを防止し、バルブや減速機等の破損を防止することができるバルブの開閉装置を提供する。 - 特許庁