Statusを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17636件
OPERATION STATUS INFORMATION PROVIDING SYSTEM FOR TRANSPORTATION MEANS例文帳に追加
交通機関の運行状況情報提供システム - 特許庁
Special Provision for Change of a Status of Residence to "Technical Intern Training" 例文帳に追加
技能実習の在留資格の変更の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A current status recording area 7 to record the current status of video equipment, and additionally, a transition schedule status area 8 to record the status of video equipment scheduled to be transitioned following after corresponding to signals received from a remote controller are provided.例文帳に追加
映像機器の現在のステータスを記録する現在ステータス記録エリア7に加えて、リモコンから受信した信号に応じて次に遷移する予定の映像機器のステータスを記録する遷移予定ステータスエリア8を設ける。 - 特許庁
TRANSMISSION STATUS SWITCHING CONTROLLER FOR HYBRID CAR例文帳に追加
ハイブリッド車両の伝動状態切り替え制御装置 - 特許庁
TRANSMISSION STATUS SWITCHING CONTROLLER FOR HYBRID VEHICLE例文帳に追加
ハイブリッド車両の伝動状態切り替え制御装置 - 特許庁
Explanatory Documents on Business and Property Status 例文帳に追加
業務及び財産の状況に関する説明書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
# bos status server name -long -noauthInstance kaserver, (type is simple) currently running normally.Process last started at Mon Jun 4 21:07:17 2001 (2 proc starts)Last exit at Mon Jun 4 21:07:17 2001Command 1 is '/usr/libexec/openafs/kaserver' 例文帳に追加
#/usr/afs/bin/bosstatusサーバ名-long-noauth - Gentoo Linux
Gets the locking status of the termios structure of the terminal. 例文帳に追加
端末の termios 構造体のロック状態を取得する。 - JM
Sets the locking status of the termios structure of the terminal. 例文帳に追加
端末の termios 構造体のロック状態を設定する。 - JM
Use the status change time instead of the modification time 例文帳に追加
修正時刻ではなく状態変更時刻を使う。 - JM
In the Server Status dialog, click Start Server. 例文帳に追加
「サーバーの状態」ダイアログで、「サーバーを起動」をクリックします。 - NetBeans
Furthermore, Otomoshu also differentiated from the family status of Daimyo or Shugo (Japanese territorial lord). 例文帳に追加
さらに、大名(守護)の家格を区別していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
759: Wake-o regained his status as a member of the Imperial Family. 例文帳に追加
天平宝字3年(759年)和気王皇籍復帰 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Specifically, it indicates a social status and a position of the Japanese Imperial family. 例文帳に追加
主に日本の皇族の身分及び地位を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The status was equivalent to shoshichiinoge (Senior Seventh Rank, Lower Grade), and only one person could hold this a position at a time. 例文帳に追加
定員は1名で正七位下相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ogoban-gashira status, 1000 koku Kura no suke Shoei ISHIKAWA (42). 例文帳に追加
大御番頭格、千石 石川内蔵允照英(42) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Current status of efforts for improving systems related to corporate restructuring)例文帳に追加
(企業組織再編に係る制度整備の現状) - 経済産業省
Status of Efforts concerning Priority Issues in Recent Years (1)例文帳に追加
近年の優先取組案件に係る状況(1) - 経済産業省
Current Status of the Wage System Reform and Challenges例文帳に追加
企業における賃金制度改革の実態と課題 - 厚生労働省
So that people don't have to be lower on the status hierarchy例文帳に追加
皆が階層の下にいなくてもよいという点で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maintaining the current status as the top priority, preventing reverse flow! yes!例文帳に追加
現状維持を最優先、逆流を防いで! はい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah ... it would good to produce a single status certificate I said.例文帳に追加
あ... 「独身証明書を 提出した方がいい」と。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where the women's status is established in society.例文帳に追加
そこでは 女性の地位が 社会で確立されている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dr. adalian asked me to check the status of her bronchitis.例文帳に追加
アダリン医師に気管支炎の チェックを頼まれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Higher Commercial School has been raised to a college status―placed on a college footing. 例文帳に追加
高等商業学校は大学に昇格した - 斎藤和英大辞典
Would you please let me know what the status is right away? 例文帳に追加
現在どのような状況か、お知らせください。 - Tanaka Corpus
Would you please let me know what the status is right away?例文帳に追加
現在どのような状況か、お知らせください。 - Tatoeba例文
three Imperial regalia that symbolize the royal status of the Emperor of Japan 例文帳に追加
三種の神器という天皇の位の象徴 - EDR日英対訳辞書
Request named status conditions for mailbox. 例文帳に追加
mailbox の指定ステータス名の状態情報を要求します。 - Python
timeout The number of seconds after which to exit with status 0.例文帳に追加
timeoutプログラムがステータス0で終了するまでの秒数。 - XFree86
We do not have your order status on file.例文帳に追加
ファイルにお客様の注文状況がありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
USB DEVICE, AND METHOD FOR EVADING ITS STANDBY STATUS例文帳に追加
USBデバイス及びそのスタンバイ状態回避方法 - 特許庁
OPERATION OF HARDWARE CONTROL STATUS RESISTOR BY BOUNDARY SCAN例文帳に追加
バウンダリスキャンによるハードウェアコントロールステータスレジスタの操作 - 特許庁
Implementing status for quality management of the integrated management system例文帳に追加
統合管理制度の品質保証に関する実施 - 経済産業省
3.Current status of and challenges for the expansion of services export例文帳に追加
3.サービス輸出の拡大に向けた現状と課題 - 経済産業省
Source: Employment Status Survey (MIC).例文帳に追加
(資料)総務省「就業構造基本調査」から作成。 - 経済産業省
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)