「Status」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a status monitor for an image forming apparatus with excellent operability.例文帳に追加

操作性のよい画像形成装置のステータスモニターを提供する。 - 特許庁

A user support control part 11 executes user support based on the status of the user u discriminated by the user status discrimination part 9.例文帳に追加

ユーザ支援制御部１１は、ユーザ状態判別部９にて判別されたユーザｕの状態に基づいてユーザ支援を実行する。 - 特許庁

STATUS INFORMATION CONCENTRATING SYSTEM AND DEVICE, AND ON-VEHICLE APPARATUS例文帳に追加

ステータス情報集信システム、情報集信装置、及び車載機器 - 特許庁

PROGRESS STATUS MANAGEMENT SYSTEM OF REMOTE PLACE WHICH USES IMAGING APPARATUS, AND PROGRESS STATUS MANAGEMENT METHOD OF REMOTE PLACE WHICH USES THE SYSTEM例文帳に追加

撮像装置を用いた遠隔地の進捗状況管理システム及びそのシステムを用いた遠隔地の進捗状況管理方法。 - 特許庁

To prevent the wasteful transmission of status data to instruments not requiring the transmission of the status data of a printing apparatus.例文帳に追加

印刷装置の状態情報を送信される必要がない機器に対して、状態情報の無駄な転送を行うことを防止する。 - 特許庁

The status data is input by a report creating window 19.例文帳に追加

状況データは報告作成ウィンドウ１９を用いて入力する。 - 特許庁

When a condition of the status register 10a is changed, the condition of the status register 10a is stored in the temporary register 14 and the RAM 15.例文帳に追加

ステータスレジスタ１０ａの状態が変化した場合に、テンポラリレジスタ１４とＲＡＭ１５に、ステータスレジスタ１０ａの状態が保存される。 - 特許庁

Yet, Nene's status was higher than Hideyoshi's when they married. 例文帳に追加

それでも結婚時点での身分は、ねねの方がずっと上であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Iwamatsu clan was given the status of kotaiyoriai (a family status of samurai warriors during the Edo period) as the head family of the Nitta family when Morizumi's grandson Hidezu IWAMATSU was the head of the family. 例文帳に追加

岩松氏は守純の孫岩松秀純の代に、表面上は新田宗家として交代寄合の格式を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even after this point, he managed to increase his income still further, becoming the feudal lord of Takasaki Domain, a status with an annual income of 50,000 koku. 例文帳に追加

のちに加増を重ね高崎藩5万石を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the family was only punished, and deprived of social status and part of their territory, and continued to exist until Meiji Era. 例文帳に追加

しかし、減封だけで済み、明治時代まで存続した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ODA family in the Uda-Matsuyama domain was also treated with the status of Kokushu (landed daimyo). 例文帳に追加

なお、宇陀松山藩織田家も国主格の待遇を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The status change includes playback speed change or screen stop.例文帳に追加

前記状態変更は再生速度変更または画面停止を含む。 - 特許庁

A mobile machine MS performs local communication with the electronic device EM to obtain the device status information representing the status of the concerned electronic device EM.例文帳に追加

移動機ＭＳは、電子機器ＥＭとローカル通信を行い、当該電子機器ＥＭの状態を示す機器状態情報を取得する。 - 特許庁

A status latch signal f is produced in an output from the circuit 12 and this signal f is fed to a power-on reset status register 13.例文帳に追加

回路１２の出力には、ステータスラッチ信号ｆが生成され、この信号ｆがパワーオンリセットステータスレジスタ１３に供給される。 - 特許庁

When the inquiry device 100 acquires the status information replied from the portable terminal unit 200, it outputs the status information to the user's terminal unit 500.例文帳に追加

照会装置１００は、携帯端末２００から返信されたステータス情報を取得すると、ユーザ端末５００などに出力する。 - 特許庁

To provide appropriate information corresponding to the status of merchandise to a purchaser about merchandise whose status changes according to the lapse of a time.例文帳に追加

時間の経過に伴い状態が変化する商品について、その状態に応じた適切な情報を購入者に提供すること - 特許庁

SUBSTRATE PROCESSING APPARATUS AND STATUS STABILIZATION METHOD IN TREATMENT CHAMBER例文帳に追加

基板処理装置及びその処理室内の状態安定化方法 - 特許庁

s) other modifications registered in the legal status of the patent application;例文帳に追加

(s) 特許出願の法的地位に関して登録される他の変更 - 特許庁

Changes in the number of cases of activities other than those permitted by the status of residence previously granted by nationality (place of origin) 例文帳に追加

国籍（出身地）別資格外活動事件の推移 - 特許庁

The course application status is shown on the municipal website as needed. 例文帳に追加

講座の申し込み状況は随時、市のホームページでお知らせします - 京大-NICT 日英中基本文データ

Article 11 (1) The recognition officer of internment status may interrogate captive persons when he/she finds it necessary for recognition of internment status. 例文帳に追加

第十一条　抑留資格認定官は、抑留資格認定のため必要があるときは、被拘束者を取り調べることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Public Inspection of Explanatory Documents Concerning the Status of Business and Property 例文帳に追加

業務及び財産の状況に関する説明書類の縦覧 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Division 5 Inmates Sentenced to Death Having the Status as an Unsentenced Person 例文帳に追加

第五目　未決拘禁者としての地位を有する死刑確定者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Submission of a written report on the business or on the status of property 例文帳に追加

業務又は財産の状況に関する報告書の提出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) An outline of the occupation or status of the candidates for dispute resolution providers 例文帳に追加

三　手続実施者の候補者の職業又は身分の概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Review of the Enforcement Status of the Related Laws 例文帳に追加

生物の多様性の保全に係る法律の施行状況の検討 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A risk potential is calculated by coupling an intention of the driver with the future driving status predicted by the status predicting means 50.例文帳に追加

状況予測手段５０によって予測される将来の走行状況に運転者の意図を加味してリスクポテンシャルを演算する。 - 特許庁

Each buffer 13 is a buffer shared for transmitting and receiving with a buffer status.例文帳に追加

バッファ１３は、バッファステータス付きの送受信共用バッファである。 - 特許庁

The status control section 16 stores the electronic mail into a storage section 18.例文帳に追加

状態管理部１６は電子メールを格納部１８に格納する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MONITORING TIP DRESS STATUS, AND SPOT WELDING SYSTEM例文帳に追加

チップドレスの状態監視方法、監視装置およびスポット溶接システム - 特許庁

WHEEL INFORMATION PROCESSOR AND WHEEL REVOLUTION STATUS ESTIMATION METHOD例文帳に追加

車輪情報処理装置および車輪回転状態推定方法 - 特許庁

To provide a battery status estimating device capable of accurately estimating a battery status by considering nonlinear characteristics of a battery.例文帳に追加

電池の非線形な特性を考慮して電池状態の推定を高精度に行うことができる電池状態推定装置を提供する。 - 特許庁

A defective IC analysis apparatus 10 outputs a status data 16.例文帳に追加

ＩＣ不良解析装置１０は、状態データ１６を出力する。 - 特許庁

That is, the game machine performs variation of the special symbol when the status is "01H", and performs stop display of the special symbol when the status is "02H".例文帳に追加

すなわち、ステータス「０１Ｈ」のときは特別図柄の変動を行い、ステータス「０２Ｈ」のときは特別図柄の停止表示を行う。 - 特許庁

To provide a moving status recording method of an autonomous moving robot, recording the objective moving status of the autonomous moving robot.例文帳に追加

自律移動ロボットの客観的な移動状況を記録することができる自律移動ロボットの移動状況記録方法を提供する。 - 特許庁

This transmission data includes the confirmation request of a print status.例文帳に追加

この送信データには、印刷状態の確認要求が含まれる。 - 特許庁

To display status of data selection or the execution of processing.例文帳に追加

データの選択状況や処理の実行状況を表示すること。 - 特許庁

(i) Permission for change of status of residence pursuant to the provisions of Article 20. 例文帳に追加

一　第二十条の規定による在留資格の変更の許可 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Maintenance status of a subject aircraft and its equipment 例文帳に追加

一　当該航空機及びこれに装備すべきものの整備状況 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PICTURE FORMING DEVICE, PROCESSING STATUS DISPLAY CONTROL METHOD, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

画像形成装置、処理状況表示制御方法およびプログラム - 特許庁

To provide a technique that enables a project leader or another person who evaluates the status of a project to appropriately evaluate the status of the project.例文帳に追加

プロジェクトの状態を評価するプロジェクトリーダ等が、プロジェクトの状態を適切に評価することができる技術を提供すること。 - 特許庁

INFORMATION RECORDING MEDIUM AND STATUS DETECTION METHOD FOR INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報記録媒体と情報記録媒体の状態検知方法 - 特許庁

The approval support device 1 comprises a mail data registration means 13 storing the status of the mail data 23 transmitted from the terminal 3 in association with an unapproved flag, and a status update means 16 storing, upon receiving an instruction message for associating a new status with the status of the mail data 23 from the approver terminal 5, the status of the mail data 23 in association with the new status.例文帳に追加

承認支援装置１は、担当者端末３から送信されたメールデータ２３のステータスに、未承認フラグを対応づけて記憶装置に記憶するメールデータ登録手段１３と、承認者端末５からメールデータ２３のステータスに新たなステータスを対応づける指示メッセージを受信すると、メールデータ２３のステータスに新たなステータスを対応づけて記憶装置に記憶するステータス更新手段１６とを備える。 - 特許庁

STATUS DETECTION TERMINAL AND MONITORING SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

状態検知端末および状態検知端末を用いた監視システム - 特許庁