「Step In」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

In a step S302, meta-data to be applied to the binary data are read.例文帳に追加

ステップS302で、上記バイナリデータに付与すべきメタデータを読み込む。 - 特許庁

The detail category information determined in the step S405 is extracted from a dwelling house information database in a step S406.例文帳に追加

ステップＳ４０６では、住宅情報データベースからステップＳ４０５で決定された詳細なカテゴリの情報を抽出する。 - 特許庁

In a step P3, f(0)+f(1)+f(2)+f(3)+f(4)+f(5)+f(6)+f(7) is calculated.例文帳に追加

ステップＰ３ではｆ（０）＋ｆ（１）＋ｆ（２）＋ｆ（３）＋ｆ（４）＋ｆ（５）＋ｆ（６）＋ｆ（７）を演算する。 - 特許庁

When a terminal 2A requests a security diagnosis in a step S9, a Web server 1 starts a security diagnosis tool in a step S11.例文帳に追加

端末２ＡがステップＳ９で、セキュリティ診断を要求すると、ウェブサーバ１はステップＳ１１でセキュリティ診断ツールを起動する。 - 特許庁

Preferably, the alcohol used in step C is methanol or ethanol.例文帳に追加

前記工程Ｃのアルコールがメタノールまたはエタノールであるとよい。 - 特許庁

Identifying the enemy was always the first step in defeating the rising darkness.例文帳に追加

敵を特定することは ライジンダークネスを破る 第一歩のはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Outstanding employees who can step in and do a good job are assigned there例文帳に追加

ホントに優秀で戦力になる 社員にもつけられるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We saw a step change in capability thanks to engines.例文帳に追加

エンジンの出現による 能力の急激な変化がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is taking a step in addition to augmented reality.例文帳に追加

これは拡張現実からさらに一歩踏み込んだものなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes yes we have taken the first step here in sacramento例文帳に追加

そのとおり 我々は ここサクラメントで第一歩を踏み出したが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, my sister called. it was too noisy in here so I had to step outside.例文帳に追加

妹から電話があって うるさいから外で話してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the first step of a process that will end with you in a new job that fulfills you.例文帳に追加

これはあなたが 新しい役割に付く第一歩よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the exhibition step came in the form of connectivity.例文帳に追加

ただ展覧会はネットワークに 接続する形で行われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you step in that cage, you'll be fighting for your life.例文帳に追加

リングに一歩入ったら おまえ達は 命をかけて闘うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will lower servants' abilities if we were to step in.例文帳に追加

私たちサーヴァントが足を踏み入れれば、能力が低下します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We must keep a step ahead of the times in our outlook. 例文帳に追加

我々は時代に一歩先んじた見識を持たねばならない. - 研究社 新和英中辞典

We must be a step ahead of the times in our outlook. 例文帳に追加

我々は時代に一歩先んじた見識を持たねばならない。 - Tanaka Corpus

a move or step or maneuver in political or diplomatic affairs 例文帳に追加

政治、または外交上の職務での措置、手段、または策略 - 日本語WordNet

We must be a step ahead of the times in our outlook.例文帳に追加

我々は時代に一歩先んじた見識を持たねばならない。 - Tatoeba例文

Change directory to the NetBeans55-install-directory you identified in the previous step. 例文帳に追加

前の手順で特定した NetBeans55 のインストールディレクトリ へ移動します。 - NetBeans

Then, after the fixed time elapses in a step S44, the temperature of the distal end is measured by a distal end thermometer in a step S45.例文帳に追加

次に、ステップＳ４４で一定時間を経過した後に、ステップＳ４５で先端温度計により先端部の温度を測定する。 - 特許庁

Finally normal data reception is executed in a step S506.例文帳に追加

そして最後に、ステップＳ５０６で通常のデータ受信を行なう。 - 特許庁

Then "1" is written in the memory other than the target memory (step S2).例文帳に追加

次いで、着目メモリ以外のメモリに“１”を書き込む（ステップＳ２）。 - 特許庁

When it is determined that image data can be added in step S4, save/overwrite is selected in step S7.例文帳に追加

ステップＳ４において画像データの追加が可能と判断されると、ステップＳ７において新規保存／上書き保存が選択される。 - 特許庁

When the royalty is accepted, charging processing is performed in step S52.例文帳に追加

料金に同意すると、ステップＳ５２で課金処理がなされる。 - 特許庁

A step height is also arranged in the housing, and an oil side end surface 51b of the auxiliary seal lip 4 is allowed to abut on a surface in the radial direction of its step height.例文帳に追加

また、ハウジングに段差を設け、その段差の径方向面に補助シールリップ４のオイル側端面５１ｂを当接させた。 - 特許庁

At step 200, the smell code printed on the paper is read in.例文帳に追加

ステップ２００では、紙面に印刷された香りコードを読み取る。 - 特許庁

In a step S407, a state of the device with the contents stored therein are added to the contents obtained in the step S405.例文帳に追加

ステップＳ４０７において、ステップＳ４０５で取得したコンテンツに、該コンテンツが保存されている前記機器の状態を付加する。 - 特許庁

In step S430, the cleaning image is displayed on a display.例文帳に追加

ステップＳ４３０では、清掃用画像がディスプレイに表示される。 - 特許庁

Treatment pressure in the hydrothermal reaction treatment step and that in the oxidation treatment step are made nearly equal to each other.例文帳に追加

水熱反応処理工程での処理圧力と酸化処理工程での処理圧力とを同程度の圧力に設定する。 - 特許庁

Then, the prepared keyword index is stored in a step [7].例文帳に追加

そして作成されたキーワードインデックスがステップ〔７〕で記憶される。 - 特許庁

In a step S5 (Figure), a static IR drop is calculated by use of a power unit management table CT obtained in a step S4.例文帳に追加

ステップＳ５（図１）では、ステップＳ４で得られたパワーユニット管理テーブルＣＴを用いて、スタティックＩＲドロップが計算される。 - 特許庁

When the next page is present (Yes in the step S7), the paper feed operation in the step S1 is returned and a next recording paper P is fed.例文帳に追加

次ページがある場合には（ステップＳ７でＹｅｓ）、ステップＳ１の給紙動作に戻って、次の記録紙Ｐを給紙する。 - 特許庁

The generated thumbnail data file is stored in a step S176.例文帳に追加

ステップＳ１７６で、生成されたサムネイルデータファイルが記憶される。 - 特許庁

In a step S105, the respective divided sections are joined to each other.例文帳に追加

そしてステップＳ１０５で、それぞれの分割部分を接合する。 - 特許庁

Recognizing the path you're on is the first step in changing direction.例文帳に追加

自己を認めることは 自分自身を変える 最初のスッテップです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, sir, there's blood foully shed in every step of it! 例文帳に追加

あぁ、アターソンさま、あの一歩一歩が血塗られているようですね！ - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

and you know it takes money to keep step with our crowd in Washington. 例文帳に追加

ワシントンの仲間たちとつきあっていくには金がいります。 - O Henry『心と手』

The control device carries out the vehicle control in the respective control ranges in the step 130.例文帳に追加

ステップ１３０では、それぞれの条件の範囲で、車両制御を実施する。 - 特許庁

In the second mark, a second level difference can be formed in the substrate processing step.例文帳に追加

第２のマークには、該基板処理工程により第２の段差が設けられ得る。 - 特許庁

In case of Xr<Xf, the humidifier 5 is put in an ON state (step S107).例文帳に追加

Ｘｒ＜Ｘｆのときは、加湿器５はＯＮ状態となる（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

In Step 160, the result of detection and the condition for measurement are stored in a memory.例文帳に追加

ステップ１６０では、検出結果及び測定条件を、メモリに記憶する。 - 特許庁

The position of the rotor magnetic poles of a motor is detected in detail in a step S5.例文帳に追加

ステップＳ５では、モータのロータ磁極位置の検出を詳細検出する。 - 特許庁

The value of [p] is written in a memory Mk of the EEPROM 19 in a step 370.例文帳に追加

ステップ３７０では、「ｐ」の値を、ＥＥＰＲＯＭ１９のメモリＭｋに書き込む。 - 特許庁

In a step (S602), the number of patients to be accepted in the day which corresponds to a risk ratio is specified.例文帳に追加

次に、リスク率に対応する当日枠人数を特定する（Ｓ６０２）。 - 特許庁