「Step In」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the timing of branching from the main step-up notice to the second branching step-up notice performance is during the execution of the notice performance B in the main step-up notice.例文帳に追加

そして、メインステップアップ予告から第２分岐ステップアップ予告演出に分岐するタイミングは、メインステップアップ予告において予告演出Ｂの実行中である。 - 特許庁

In a repeat step S40, when the filling step S10 and the discharge step S30 are taken as a unit operation, the unit operation is performed at least one or more times.例文帳に追加

繰り返しステップＳ４０では、充填ステップＳ１０および放出ステップＳ３０を単位操作とした場合、単位操作を少なくとも１回以上行う。 - 特許庁

An alignment device uses a pattern formed prior to a preceding a step of aligning the pattern of a current step in the exposure step of the pattern.例文帳に追加

位置合わせ装置は、パターンの露光工程における現行工程のパターンの位置合わせを直前工程よりも前に形成されたパターンを用いて行う。 - 特許庁

In the method of manufacturing the color filter using first mixed gas and second mixed gas, the color filter is manufactured by a stopper layer formation step, a colored layer formation step, a photo resist layer formation step, an image formation step, a first etching step, a second etching step and a photo resist layer removal step.例文帳に追加

第１の混合ガスと第２の混合ガスとを用いたカラーフィルタの製造方法において、ストッパー層形成工程と、着色層形成工程と、フォトレジスト層形成工程と、画像形成工程と、第１のエッチング工程と、第２のエッチング工程と、フォトレジスト層除去工程とによりカラーフィルタを製造する。 - 特許庁

The Pachinko game machine is constituted so that by always making a shifting timing from a second step to a fourth step constant, a flow of production can be maintained uniformly, and in addition, after the second step is finished, when at the second step, the shifting condition to the fourth step is satisfied, the step is shifted to the fourth step.例文帳に追加

第二ステップから第四ステップへの移行タイミングを常時一定とすることで、演出の流れを一定に維持することができることに加えて、第二ステップ終了後、第二ステップにて第四ステップ移行条件を充足している場合に第四ステップに移行するように構成されているパチンコ遊技機。 - 特許庁

The system executes a step of updating data in tables (Step S101); a step of determining whether or not there is the same data as the updated data (Step S102); and a step of updating the data so that the determined data becomes the same data as the updated data (Step S106) if it is determined that there is the same data (Yes, Step S102).例文帳に追加

本発明のデータベース処理システムは、テーブルのデータを更新すると（ステップＳ１０１）、更新されたデータと同一のデータがあるか否かを判断し（ステップＳ１０２）、同一のデータがあると判断した場合には（ステップＳ１０２；Ｙｅｓ）、そのデータを更新されたデータと同一になるように更新する（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

An ornamental groove is formed in the surface of a ring made of platinum (a step S10), a gold base metal is laid in the groove (a step S103), the base metal is heated to be melted in the groove (a step S104) and the ring is immersed in aqua regia (a step S106) to firmly stick the gold in the groove.例文帳に追加

白金からなる指輪の表面に装飾用の溝を形成し（ステップＳ１０２）、溝内に金の地金を載置し（ステップＳ１０３）、地金を加熱して溝内に溶け込ませた（ステップＳ１０４）後、指輪を王水に浸漬する（ステップＳ１０６）ことにより、溝内に金を強固に接着させる。 - 特許庁

When a determination in step S15 results in Yes after the YES state of the step S13 continues for a predetermined time, the VSA-ECU 6 sets 1 in a brake inhibition flag Fpb in step S16, and then in step S17, executes failure processing to terminate brake inhibition determination control.例文帳に追加

ステップＳ１３の判定がＹｅｓの状態が所定時間続き、ステップＳ１５の判定がＹｅｓになると、ＶＳＡ−ＥＣＵ６は、ステップＳ１６で制動禁止フラグＦｐｂを１とした後、ステップＳ１７で失陥時処理を実行して制動禁止判定制御を終了する。 - 特許庁

The semiconductor manufacturing method includes a step to put in wafers to heat treatment apparatus, a step to raise temperature while holding the wafers in noncontact manner in the heat treatment apparatus, a step to heat the wafers, and a step to decrease temperature while holding them in noncontact manner in the heat treatment apparatus.例文帳に追加

ウェーハを熱処理装置に搬入する工程と、前記ウェーハを、前記熱処理装置内に、非接触で保持しながら昇温する工程と、前記ウェーハを熱処理する工程と、前記ウェーハを、前記熱処理装置内で、非接触で保持しながら降温する工程を備える。 - 特許庁

By setting the processing conditions in the CMP step on the basis of the film thickness in the preceding CVD step of forming a film, even if the error occurs in the film thickness in the CVD step of forming the film, the setting of the processing conditions in the CMP step is optimized with the included error.例文帳に追加

ＣＭＰ工程における処理条件を、それよりも前のＣＶＤ成膜工程による膜厚に基づいて設定することにより、ＣＶＤ成膜工程で膜厚に誤差が生じても、その誤差も含めて、ＣＭＰ工程における処理条件の設定を最適化する。 - 特許庁

In this case, the light intensity in step (b) is predefined in a position-dependent manner such that differences in the position-dependent values of the parameter measured in step (a) are reduced by the position-dependent oxidation rate resulting in step (b) and subsequent removal of the oxide layer in step (c).例文帳に追加

この場合、ステップｂ）において光強度を位置に依存してまえもって設定し、ステップａ）において測定された位置に依存する各パラメータ値における相違を、位置に依存する光強度の結果として生じるステップｂ）における酸化レートおよびステップｃ）におけるその後の酸化層除去によって低減する。 - 特許庁

A contour line 729 in the polygon mesh 701 is accentuated in a step 720, a ridge line 739 in the polygon mesh is accentuated in a step 730, a valley line 749 in the polygon mesh is accentuated in a step 740 and the respective parts of the respective front-facing polygons are inspected during scanning conversion in a step 750.例文帳に追加

ステップ７２０ではポリゴンメッシュ７０１内の輪郭線７２９が強調される、ステップ７３０ではボリゴンメッシュ内の稜線７３９が強調され、ステップ７４０ではポリゴンメッシュ内の谷線７４９が強調されて、ステップ７５０では各表に面しているポリゴンの各部分が走査変換中に検査される。 - 特許庁

Character code data are received in a step S161, and the From line of the header of a received mail, that is, the address of a transmitter is analyzed in a step S162, and when it is judged that the address is the address of its own device in a step S163, the result of the failure of transmission is printed in a step S164.例文帳に追加

ステップＳ１６１で、文字コードデータを受信し、ステップＳ１６２で、受信メールのヘッダのFrom行、即ち送信者のアドレスを解析し、ステップＳ１６３で自装置のアドレスであると判断された場合は、ステップＳ１６４で、送信失敗の旨を印刷する。 - 特許庁

In step 7, a maximum value of the eccentricity stored in step 5 is extracted; in step 8, whether the value is within a reference value; and in step 9, an OK signal when it is within the reference value or an NG signal when it exceeds the value is transmitted the higher-level device (not shown).例文帳に追加

ステップ７で、ステップ５で記憶した偏心量の最大値を抽出し、ステップ８で、基準値内であるか否かを判断し、ステップ９で、基準値内であれば、ＯＫ信号を、基準値を超えていればＮＧ信号を上位装置（図示せず）に送信する。 - 特許庁

In step S212, the temperature of the retaining section holding a biological tissue is estimated on the basis of the temperature of the resistance pattern obtained in the step S210, the power applied to the present resistance pattern obtained in step S211 and the correction coefficient calculated in the step S208.例文帳に追加

ステップＳ２１２において、ステップＳ２１０で求めた抵抗パターンの温度と、ステップＳ２１１で求めた現在の抵抗パターンへの投入電力と、ステップＳ２０８で算出した補正係数とに基づいて、生体組織を把持している保持部の温度を推定する。 - 特許庁

When a reproduction mode is set and an instruction is received from a user in a step D2, the photographed image is read, the outline of the photographed image is detected in a step D3, a front image of high resolution is formed in a step D5, and the front image is displayed in a step D6.例文帳に追加

再生モードが設定され、段階Ｄ２でユーザから指示を受けたときに、撮影画像を読出し、段階Ｄ３で撮影画像の輪郭を検出し、段階Ｄ５で高解像度の正面画像を形成し、その正面画像を段階Ｄ６で表示する。 - 特許庁

When the uninstallation object software has been installed in the step S303, it is confirmed in a step S304 whether overwrite is permitted or not by message display, and then a new uninstaller module is copied in a step S307, and this uninstaller module is executed in a step S308.例文帳に追加

ステップＳ３０３でアンインストール対象ソフトウェアがインストールされていれば、ステップＳ３０４で上書きをしてよいかどうかをメッセージ表示により確認した後に、Ｓ３０７で新しいアンインストーラモジュールをコピーし、Ｓ３０８でそのアンインストーラモジュールを実行する。 - 特許庁

The secondary process has a first levigation step of: suspending coarse powder in water to levigate and classify; a supernatant levigation step of: levigating and classifying the supernatant obtained in the preceding levigation step; and a precipitation levigation step of: suspending the precipitation obtained in the preceding supernatant levigation step in water to levigate and classify.例文帳に追加

二次工程は、粗粉末を水に懸濁して水簸分級する第１水簸工程と、前に行った水簸工程で得られた上澄み液を水簸分級する上澄み水簸工程と、前に行った上澄み水簸工程で得られた沈殿物を水に懸濁して水簸分級する沈殿物水簸工程とを有している。 - 特許庁

In the retaining step, a part of the putty material 15 embedded in a joint groove 7 is raised from the joint groove 7 by the reaction of a pressure by the spatula 17 in this movement in the anchor wiring step and the smoothening step.例文帳に追加

おさえ工程においてはこの移動時のヘラ１７による圧力の反動により台付け工程及びならし工程にて目地溝７に押し込まれたパテ材１５の一部が目地溝７より浮上する。 - 特許庁

When a pointer is described in the completely coincident word in a step 209 following the step 208, the pointer is traced and the retrieved word and the word obtained by successively tracing respective pointers are stored in the list 103 in a step 210.例文帳に追加

ステップ２０８の後、ステップ２０９で、完全一致した語にポインタが記載されていれば、ポインタをたどり、ステップ２１０で検索語と、ポインタを順にたどって得られた語を検索語リスト１０３に記憶する。 - 特許庁

In the step S106, a rate controller 114 controls the rate in each encoding process to be performed in the step S105, based on the encoded result of the image data and the depth data performed in the step S105.例文帳に追加

ステップＳ１０６において、レート制御部１１４は、ステップＳ１０５において行われた画像データと奥行きデータの符号化結果に基づいて、ステップＳ１０５において行われる、各符号化のレートを制御する。 - 特許庁

If the printing command and data to be transmitted from a host to a printer cannot be printed in the step S0 because of a trouble in the printer, the contents of the error are displayed in the step S1, and the contents of the trouble are reported to the host in the step S2.例文帳に追加

ステップＳ０で、ホストからプリンタに印刷指示及びびデータを送信する際にプリンタのトラブルで印刷できない場合には、ステップＳ１でエラー内容を表示し、ステップＳ２で、ホストにトラブル内容を通知する。 - 特許庁

In the case that a hand-over condition is established in a step S3, an IAFS card is informed of a CH switching notice in a step 4 to release a radio resource, a CS corresponding to 64k data communication is retrieved in a step S5.例文帳に追加

ステップＳ３でハンドオーバ条件が成立した場合、ステップＳ４でＩＡＦＳカードにＣＨ切替通知を通知して無線資源を解放し、ステップＳ５で６４Ｋデータ通信対応ＣＳ検索を行う。 - 特許庁

In the case there are the free clusters, the number and total capacity of the free clusters are recorded in a step S5, the cluster address of the first free cluster is recorded in a step S6, and a loading approval/disapproval flag set to approval is recorded in a step S7.例文帳に追加

空きクラスタがある場合、ステップＳ５で、空きクラスタの数とその合計容量が、ステップＳ６で、最初の空きクラスタのクラスタアドレスが、ステップＳ７において、可に設定したロード可／不可フラグが記録される。 - 特許庁

In step S4, the difference calculated in step S2 is compared with the threshold calculated in step S3, and it is determined according to the result whether a data line noise occurs in the noted data line (steps S5 and S6).例文帳に追加

ステップＳ４において、ステップＳ２で算出された差分とステップＳ３で算出された閾値とを比較して、その結果に応じて着目データラインにデータラインノイズが発生したか否かを判断する（ステップＳ５、Ｓ６）。 - 特許庁

In a step S104, an impedance Zb in a reference direct current value IDCb is computed on the basis of both an impedance Za computed in a step S102 and a direct current component IDCa computed in a step S103.例文帳に追加

ステップＳ１０４において、ステップＳ１０２で算出したインピーダンスＺaとステップＳ１０３で算出した直流電流成分ＩDCaとから、基準の直流電流値ＩDCbにおけるインピーダンスＺbを算出する。 - 特許庁

In operation of the ink-jet recording device, an agitating motion (step S14) of reciprocatively moving a carriage for agitating the ink in the ink tank, is carried out after a recording motion (step S4) and in parallel with an idle suction motion (step S12) of sucking the residual ink in the cap.例文帳に追加

インクタンク内のインクを攪拌するためにキャリッジを往復移動させる攪拌動作（ステップＳ１４）は、記録動作（ステップＳ４）の後にキャップ内を空吸引（ステップＳ１２）する動作と並行して実行する。 - 特許庁

A pulse strategy recommended value read from an optical disk in a step S1 si corrected in a step S2, and recording data is written in the optical disk based on the corrected pulse strategy recommended value in a step S3.例文帳に追加

ステップＳ１において光ディスクから読み取られたパルスストラテジ推奨値は、ステップＳ２において修正され、ステップＳ３において、修正されたパルスストラテジ推奨値に基づき光ディスクに記録データが書き込まれる。 - 特許庁

In contrast, when there is change in a dealing signal (YES), an email transmission DB 24 is searched in a step S3, selected transmission address is transferred to a mail server 12 in a step S4, and an email text of the dealing signal is transmitted in a step S5.例文帳に追加

これに対して、売買シグナルの変更があるとき（ＹＥＳ）は、ステップＳ３でメール送信ＤＢ２４が検索され、選択された送信先がステップＳ４でメールサーバ１２に渡されて、ステップＳ５で売買シグナルのメール文が送信される。 - 特許庁

When the document carrying system is driven (Y in the step S2), the document carrying system is stopped (step S3).例文帳に追加

そして、原稿搬送系統が駆動していたときは（ステップＳ２のＹ）、原稿搬送系統を停止する（ステップＳ３）。 - 特許庁

In a favorable embodiment, after the solidifying step and the vaporizing step are repeated (cycled), the CO_2 is removed from a vessel.例文帳に追加

好ましい実施形態では、固化ステップおよび気化ステップを繰り返した（サイクル化）後、容器からＣＯ_２を除去する。 - 特許庁

In such a manner, two-step aperture modulation is performed, and two-step light quantity adjustment is made.例文帳に追加

このようにすることで、２段階の開口の変調を行い、２段階の光量調整が可能なようにしている。 - 特許庁

When the step is performed at a temperature of ≥600°C, the step is performed in a state where the boat 4 is removed from the cap 8.例文帳に追加

６００℃以上の高温で行なうときは、炉口キャップ８よりボート４を取り外した状態で行う。 - 特許庁

The photographing means 110 photographs a photographic image (step 312), and the photographed image is stored in the memory 130 (step 313).例文帳に追加

撮影手段１１０により撮影画像が撮影され（ステップ３１２）、メモリ１３０に記憶される（ステップ３１３）。 - 特許庁

When a paper discharge button 4 is pressed (Yes in step S7), a roll paper discharge process B is carried out (step S8).例文帳に追加

排紙ボタン４が押下されていれば（ステップＳ７でＹｅｓ）、ロール紙排紙処理Ｂを実行する（ステップＳ８）。 - 特許庁

The step of determining a desired change in phase includes a step of determining a desired configuration of a phase modulation element.例文帳に追加

所望の位相変化の決定には、位相変調エレメントの所望の構成を決定する工程が含まれている。 - 特許庁

When the CPU determines that the hard keyboard is not present in the step S6, an image authentication screen (Step S18) appears.例文帳に追加

ステップＳ６において、ハードキーボードが無いと判断した場合には、画像認証画面を表示する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

The reference to an object in the virtual environment includes a step of receiving a command for specifying an object from a user, and a step of specifying the object.例文帳に追加

オブジェクトを指定するコマンドをユーザから受信するステップ、およびそのオブジェクトを指定するステップを含む。 - 特許庁

The main step 23 is provided with an adjustment step 29 with mounting position variable in the direction of its height.例文帳に追加

主ステップ２３は、高さ方向へその取付け位置を変更可能な調整ステップ２９が設けられている。 - 特許庁

In the firing step, the anode forming members 20 are fired after the arrangement step, thus producing sintered anode compacts.例文帳に追加

焼成工程では、配置工程の実行後、陽極形成体20を焼成して陽極焼結体を作製する。 - 特許庁

In a step S1, a wafer W is loaded on a particle monitor, and a step S2 is carried out to create an inspection recipe.例文帳に追加

ステップＳ１でパーティクルモニターにウェハＷをロードし、ステップＳ２を実行して検査用レシピを作成する。 - 特許庁

When the arrangement space exists, processing proceeds from step S16 to step S17 and makes a subject move in accordance with the arrangement condition.例文帳に追加

ある場合には、ステップＳ１６からステップＳ１７に進み、配置条件に従って被写体を移動させる。 - 特許庁

The investment conditions are gathered (step S3011) and the investor to invest in the item is decided (step S3013).例文帳に追加

投資条件を収集して（ステップＳ３０１１）、当該案件に投資する投資家を決定する（ステップＳ３０１３）。 - 特許庁

The controller includes a step size output power and the prescribed angle changes in response to the step size power output.例文帳に追加

制御器はステップサイズ出力を含んでいて、所定の角度はステップサイズ出力に応答して変化される。 - 特許庁

The server device receives the data in response to the sending (step S514), and stores the received data (step S516).例文帳に追加

サーバー装置は、これに応答してデータを受信して（ステップＳ５１４）、受信したデータを保存する（ステップＳ５１６）。 - 特許庁