「Subsequently」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Subsequently, he assumed the position of head priest of Tendai sect four times. 例文帳に追加

その後慈円の天台座主就任は4度に及んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The landing gear was subsequently damaged during a belly landing.例文帳に追加

胴体着陸中に続いて着陸装置が破損した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Patient subsequently received a transfusion with the incorrect blood type.例文帳に追加

そのあと患者は誤った血液型で輸血を受けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Subsequently a liquid crystal is filled in between the substrates 10, 20.例文帳に追加

その後、基板基板１０，２０間に液晶を封入する。 - 特許庁

Subsequently, an integrated stamper is formed from the replica complex.例文帳に追加

続いて、レプリカ複合体から一体型のスタンパを作成する。 - 特許庁

Subsequently, the printer driver to be installed is installed (S106).例文帳に追加

その後，インストール対象のプリンタドライバをインストールする（Ｓ１０６）。 - 特許庁

Subsequently, the photoresist film 18 is baked on a hot plate and cured.例文帳に追加

次に、フォトレジスト膜１８を、ホットプレートでベークし、硬化させる。 - 特許庁

Subsequently, a semiconductor layer 12 made of AlAs is formed.例文帳に追加

続いて、ＡｌＡｓよりなる半導体層１２を形成する。 - 特許庁

Independently recorded sound data can be subsequently added.例文帳に追加

別に録音した音声データを後で追加することもできる。 - 特許庁

Subsequently, an Au film is formed on the TiW film.例文帳に追加

引き続いて、ＴｉＷ膜上にＡｕ膜を形成する。 - 特許庁

Subsequently, a character string is inputted by the user (S26).例文帳に追加

そして、使用者による文字列入力が行われる（Ｓ２６）。 - 特許庁

Subsequently, image data are generated by using the added buffer.例文帳に追加

その後追加したバッファを用いて画像データを生成する。 - 特許庁

Subsequently, the authentication management apparatus 100 scraps the electronic file.例文帳に追加

その後、認証管理装置１００は電子ファイルを破棄する。 - 特許庁

Subsequently, the coefficient is stored in a control unit at the step 78.例文帳に追加

次いで、ステップ７８で係数が制御ユニットに記憶される。 - 特許庁

Sasaki subsequently was adopted by a direct retainer of the shogun Yatayu SASAKI who was his relative. 例文帳に追加

親戚であった旗本佐々木矢太夫の養子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

20,000 koku were subsequently added and he became a lord holding 27,000 koku. 例文帳に追加

後に2万石を加増され、計2万7000石の領主となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, a resist mask 7 is formed on the SiO_2 film 6.例文帳に追加

続いて、ＳｉＯ_2膜６上にレジストマスク７が形成される。 - 特許庁

Subsequently, a blanket insulating layer is formed on the substrate.例文帳に追加

これに続いて、ブランケット絶縁層を基板上に形成する。 - 特許庁

Subsequently, an analogous distance between the searched frames is calculated.例文帳に追加

次に、探索されたフレーム間の類似性距離を計算する。 - 特許庁

Subsequently, resin is charged from the other end of the mold ring.例文帳に追加

この後モールドリングの他方側から樹脂を充填したこと。 - 特許庁

Subsequently, a film is disposed on the back side of the semiconductor substrate.例文帳に追加

次いで、半導体基板の裏面側にフィルムを配置する。 - 特許庁

Subsequently, various food products are prepared by using ^39K.例文帳に追加

次いで^３９Ｋを用いて種々の食品が調製できる。 - 特許庁

Subsequently, a through hole 15 is formed in the field oxide film 6.例文帳に追加

次に、フィールド酸化膜６に貫通孔１５を形成する。 - 特許庁

The Hepburn school subsequently became linked to other Protestant missionary colleges. 例文帳に追加

その後、ヘボン塾は他のプロテスタント・ミッション系大学と連携。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, he served as president of the Naval War College as well as privy councilor. 例文帳に追加

後、海軍大学校長や枢密顧問官も務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, he served as chairman of the committee on heredity property of the peerage. 例文帳に追加

その後、華族世襲財産審議会議長を勤める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, Ryoo built a kyozuka (mound of Buddhist scriptures) and it was referred to as the "Ichi-ji Ichi-seki-to" (one stone with one letter monument). 例文帳に追加

そして「一字一石塔」経塚を建てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, Doboshu also served Nobunaga ODA and Hideyoshi TOYOTOMI. 例文帳に追加

続いて織田信長、豊臣秀吉にも同朋衆は仕える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was subsequently restored as a small temple in 1892. 例文帳に追加

その後、明治25年（1892年）に小寺院として再興されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently in the "Engishiki," there were Toshi and Ago Counties. 例文帳に追加

その後の『延喜式』では答志郡、英虞郡の二郡である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The browser ID of a selected bookmark is subsequently interpreted.例文帳に追加

その後、選択されたブックマークのブラウザーＩＤを解釈する。 - 特許庁

Subsequently, a polyimide resin 9 is formed on the silicon nitride film 8.例文帳に追加

シリコン窒化膜８上にポリイミド樹脂９を形成する。 - 特許庁

Kanemitsu FUJII initially went by the surname of INOKUMA and subsequently referred to himself as FUJII. 例文帳に追加

藤井兼充が当初は猪熊、後に藤井を称す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, the keepers of the castle were Yoshimasa TANAKA and then Masaie NAGATSUKA. 例文帳に追加

その後田中吉政、長束正家と城代が入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tadatsune subsequently occupied the kokuga (provincial government office compounds) in the Kazusa province. 例文帳に追加

続いて忠常は上総国の国衙を占領してしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, the tab wires 5 are connected with the bus bar electrodes 3.例文帳に追加

その後、タブ線５とバスバー電極３とを接触させる。 - 特許庁

Subsequently, a set of image deformation volume dataset is produced.例文帳に追加

続いて画像変形ボリュームデータセットのセットが作成される。 - 特許庁

Subsequently, spike annealing is applied to the semiconductor substrate 1.例文帳に追加

続いて、半導体基板１に対してスパイクアニールを実施する。 - 特許庁

preserve by rapid freezing and subsequently drying in a vacuum 例文帳に追加

急速冷凍し、その後真空乾燥によって保存する - 日本語WordNet

Subsequently, he resigned as head priest and retired at Mt. Negoro (Wakayama Prefecture). 例文帳に追加

その後、座主を辞して根来山（和歌山県）に隠棲した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, the fetched information is displayed on a display device 1.例文帳に追加

次いで、取り込んだ情報を表示装置１に表示する。 - 特許庁

The landing gear was subsequently damaged during a belly landing.例文帳に追加

胴体着陸中に着陸装置が引き続いて破損した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Subsequently, the terminal device 11 continuously resumes the interrupted recording processing.例文帳に追加

そして、その後に中断していた記録処理を再開する。 - 特許庁

Subsequently, the mouse transmits mouse data to the device 100a.例文帳に追加

以降マウスはマウスデータを電子機器１００ａへと送信する。 - 特許庁

Subsequently, the solvent is vaporized and the cast film 20 is dried.例文帳に追加

そして溶媒を蒸発させて、流延膜２０を乾燥させる。 - 特許庁