「Sweaty」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to become sweaty and dirty 例文帳に追加

汗や泥がついて汚れる - EDR日英対訳辞書

My hands are sweaty.例文帳に追加

私の手は汗ばんでいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I feel gross because I am sweaty. 例文帳に追加

汗をかいて気持ちわるい。 - Weblio Email例文集

You smell sweaty. Go and have a shower.例文帳に追加

汗臭いよ。シャワー浴びてこい。 - Tatoeba例文

You smell sweaty. Go and have a shower.例文帳に追加

汗臭い。シャワー浴びといで。 - Tatoeba例文

he was all het up and sweaty 例文帳に追加

彼は怒りで汗まみれだった - 日本語WordNet

was fagged and sweaty 例文帳に追加

疲れ切っていて、汗まみれだった - 日本語WordNet

Their palms got a bit sweaty.例文帳に追加

彼らの手のひらは汗ばんだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My chest hurts a little, and I got a bit sweaty.例文帳に追加

胸が少し痛み、少し汗ばんだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I get sweaty even if I stay still. 例文帳に追加

私はじっとしていても汗をかきます。 - Weblio Email例文集

I'm sweaty, so I want to take a shower. 例文帳に追加

汗をかいたのでシャワーを浴びたいです - Weblio Email例文集

I have to take a bath, because I'm all sweaty.例文帳に追加

お風呂に入れなければなりません、汗だくですから。 - Tatoeba例文

Palms become sweaty and hair on the backs of necks stands up.例文帳に追加

手のひらが汗ばみ、首の後ろの髪が立つ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My heart was thumping like mad and my hands had gone all sweaty. 例文帳に追加

心臓は激しく鼓動していて両手もすっかり汗ばんでいた. - 研究社 新和英中辞典

Usually zori are worn without socks, so one does not have to worry about sweaty feet. 例文帳に追加

基本的に素足で履くことが多く、足が蒸れないという効用もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve the problem that a conventional shoe makes foot get sweaty due to long wearing, and improve ventilation inside a shoe.例文帳に追加

従来の靴は長時間履いていると、足むれが生じやすい。 - 特許庁

It is hot and humid again today in Tokyo, and even if you sit still, you get sweaty. 例文帳に追加

今日も東京はとても蒸し暑くて、じっとしていても汗が出てくるのです。 - Weblio Email例文集

When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms.例文帳に追加

彼がソロを歌うとき、音程が外れるんじゃないかって、手に汗握っちゃうよね。 - Tatoeba例文

When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms. 例文帳に追加

彼がソロを歌うとき、音程が外れるんじゃないかって、手に汗握っちゃうよね。 - Tanaka Corpus

The spray for reducing sweaty shoe characterized in that the temperature inside a shoe is lowered by vaporization heat of a spray material.例文帳に追加

噴射物の気化熱により靴内の温度を低下させることを特徴とする靴ムレ改善スプレー。 - 特許庁

To provide a page turning tool which is applicable to a wide range of various writing utensils by eliminating an uncomfortable feel of pressure and sweaty moisture of a conventional fingerstall.例文帳に追加

従来の指サックによる圧力と蒸れの不快感を解消して、幅広い筆記用具に適用できるページめくり工具を作成する。 - 特許庁

To provide a disposable wearing article, securing air permeability in a waist region to prevent a wearer from getting sweaty and developing a rash.例文帳に追加

ウエスト域における通気性を確保して、着用者に対する蒸れやかぶれを防止することができる使い捨て着用物品を提供する。 - 特許庁

To provide an insole for a shoe which can prevent the odor of foot, the increase in germs, and the sweaty and wet feeling, and to prevent degradation of the performance for a long time.例文帳に追加

足臭、雑菌増殖、蒸れ濡れ感を防止でき、しかも長期間にわたってその性能が低下しない靴用中敷材の提供する。 - 特許庁

To provide a disposable wearing article that quickly absorbs body fluids and can prevent the skin from getting sweaty or poisoned.例文帳に追加

体液吸収が速やかで、肌の蒸れやかぶれを防ぐことができる使い捨て着用物品用の不織布製表面シートの提供。 - 特許庁

The hat has no elastic cord and no chinstrap, the hat is not thrown away, and the wearer is refreshing even in bicycle riding and going by bicycle, even if a wearer gets sweaty on a hot summer day.例文帳に追加

夏の暑い日に汗を掻いても、ゴム紐、アゴ紐が無く、自転車に乗って走っても風に飛ばされないアゴの下はスッキリする。 - 特許庁

To provide a spray for reducing sweaty shoe that can instantaneously eliminate sweat, which is uncomfortable, caused by wearing shoes for a long time.例文帳に追加

長時間靴を履くことによる不快感であるムレを瞬時に解消することができる靴ムレ改善スプレーを提供する。 - 特許庁

Accordingly, even if the steering wheel 10 is gripped with the sweaty hand, feeling thereof becomes smooth, to restrain a sticky feeling.例文帳に追加

したがって、汗ばんだ手でステアリングホイール１０を握ってたとしても、その肌触りがさらさらした感じになり、べたつき感が抑制される。 - 特許庁

To provide a sweat-absorbent sheet which gives a user's sweaty skin feeling of coolness and at the same time has effect to prevent development of miliaria, and to provide a process for making the sheet.例文帳に追加

汗をかいた肌に清涼感を与えると同時にあせもの発症に対する防止効果を有する吸汗性シートとその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a mattress for bedding containing charcoal powder for reliably removing the smell of a body and of sweat, preventing a sweaty state, and also deodorizing ammonia and formaldehyde.例文帳に追加

体臭・汗臭を確実に消すことができ、汗むれを確実に防ぐことができ、さらにアンモニア臭やホルムアルデヒド臭を確実に消臭することができる木炭パウダー入り寝具用マットレスを提供する。 - 特許庁

To obtain a light and effective cap-shaped head guard not getting sweaty in ski, snowboard, skate, skateboard, roller skate, etc., or useful for elderly person, child or infant at ordinary times.例文帳に追加

スキー、スノーボード、スケート、スケートボード、ローラースケート等のスポーツ時、あるいは通常時老人、子供、乳幼児に使う帽子の蒸れなくて軽くて効果的な頭部保護具を得る。 - 特許庁

To provide a grooved sandal improving the walking property by preventing the slip between the bottom of the foot and a sandal and preventing the bottom of the foot from getting sweaty by improving the permeability.例文帳に追加

足の裏のサンダルに対する滑りを防止して歩行性を向上させ、しかも、通気性を向上してむれを防止した履き心地のよい溝付きサンダルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a casing material for a cellular phone having a heat accumulating property, which does not become sweaty, nor hot even if held in an ear for many hours, and makes a cellular phone to use comfortable.例文帳に追加

蓄熱性を有し、長時間にわたって耳に装着しても蒸れたり暑くなったりせず、携帯電話を快適に使用することができる携帯電話用外装材を提供する。 - 特許庁

The air permeability to the back of the head sometimes becoming sweaty can be improved by forming space parts 22c between the outside protection parts 22a and the inside protection parts 22b to keep the air permeability by the space parts 22c.例文帳に追加

この場合、外側保護部２２ａと内側保護部２２ｂとの間に間隙部２２ｃを設け、間隙部２２ｃによって通気性を確保するようにしたので、汗をかき易い後頭部への通気性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a hemp-like woven fabric having characteristics of a hemp cloth such as dry touch feeling, lightweight feeling, bulking feeling, natural different fineness feeling, fresh cool feeling, and pleasant wearing feeling with rich moisture-absorbing and releasing property, and little sweaty feeling.例文帳に追加

ドライタッチな風合い、軽量感、膨らみ感、ナチュラルな異繊度感、爽やかな清涼感、吸湿性・放湿性に富み、ムレ感の少ない快適な着用感等の麻織物の特長を有する麻調織物を提供する。 - 特許庁

This electric fan is configured so that the head is not sweaty and hairstyle design is not spoiled by mounting a cooling fan by means of a neck band in place of a cap.例文帳に追加

そこで冷却ファンの装着に帽子ではなく、ネックバンドで装着する事で頭が蒸れる事なく、髪形の意匠を損なわないようにした扇風機によって、この問題を解決した。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive for skin protection which has an appropriate adhesive force and an appropriate cohesive force enough not to hurt the skin when it is peeled off and prevents the skin from getting sweaty after a long period of use, and a pressure-sensitive adhesive composition for skin protection.例文帳に追加

剥がすときに皮膚を傷つけない適度の接着力及び適度の凝集力を有し、長時間の貼付によってもむれ感を生じさせない皮膚用粘着剤、皮膚用粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a sandal having a high design effect in which sand, etc., is hardly stuck, resistance against water is small when used in water, a hot and sweaty state is hardly generated in a foot sole, an acupuncture effect is obtained, and a projecting object is prevented from penetrating.例文帳に追加

砂等の付着が少なく、水中で使用した場合の水の抵抗が少ない、また足の裏の蒸れが生じ難く、指圧効果もあり、加えて突起物の貫通が防止でき、意匠的効果の高いサンダルを提供すること。 - 特許庁

To provide a backpack such as a rucksack capable of being stabilized on the back when carried, and having enough air permeability to prevent the back from becoming sweaty.例文帳に追加

リックサック等の背負かばんに於いて、これを背負った際に、背中にかばんを安定させることが出来、更に通気性を良くして背中がむれないようにした背負かばんを目的としている。 - 特許庁

To provide a mask of a shape fitted for an individual face shape, which has an air-tightness to prevent aspiration or scattering of harmful substances and prevents glasses from fogging up, the skin from getting sweaty, its slipping down when applied on the face, and so on.例文帳に追加

個々の顔面形状に合致した形状で有害物質の吸引、飛散を防ぐ気密性を有し、眼鏡の曇り、肌の蒸れ、着用時の下方へのズレなどを解消するマスクの提供。 - 特許庁

To provide a working glove the inner surface of which keeps friction force even when the hand gets sweaty, and which has good air permeability and moisture absorbability and is comfortable to the hand.例文帳に追加

手に汗をかいても作業用手袋の内面の摩擦力を保持することができ、通気性や吸湿性が良く、しかも、手に良く馴染む作業用手袋を提供する。 - 特許庁

Even when the heat insulating tool 1 is used for human shoulders, knees or the like, since the fabric and the azuki beans are gas permeable and the azuki beans point contact a human skin through the fabric, the human skin does not get sweaty and there is no danger of causing a low-temperature burn.例文帳に追加

保温具１を例えば人の肩、膝等に使用した場合でも、布と小豆は通気性がよく、さらに各小豆が布を介して人の肌に点接触するため、人の肌が蒸れることがなく低温火傷の危険性が少ない。 - 特許庁

To obtain underpants that prevent urinal leakage, are less smelly or sweaty, hygienic and can be worn safely by an incontinent person.例文帳に追加

尿が漏れるおそれがなく、また匂いや蒸れも少なく衛生的で、失禁のおそれがある人が、安心して着用することができるパンツを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a fiber product which suppresses the discoloration (sweat stain) occurring when an apparel absorbs sweat, and which solves unsatisfaction in a fashion viewpoint of a person who is susceptible to get sweaty and can not wear except white or black clothes in summer or in a sportswear.例文帳に追加

本発明は、衣料が汗を吸った際に発生する繊維の変色（汗滲み）を抑制した、繊維製品の提供するものであって、汗をかきやすい体質の人は、夏場やスポーツウェアでは白か黒の衣料しか着用できず、ファッション面からの不満を解消するものである。 - 特許庁

To enable a footwear to fit well to the foot prevented from falling off and to give a foot skin a pressure in a certain state of tension in wearing, helping promotion of blood circulation yet not making the foot sweaty, with a good usability and wearing feeling.例文帳に追加

簡易な構造で足にフィットして歩行時に抜け落ちないとともに、着用に際して或る程度の緊張状態で足肌側に圧力を付与し、血液循環の促進を図り、むれることなく使用勝手や着用感を良好にする。 - 特許庁

To improve wearing feelings by resolving the problems specific to a mesh sheet such as adhesive feelings to skins and sweaty skins and suppress diffusion of body fluid in a width direction and a back-and-forth direction of products, in an absorbent goods using a mesh sheet as a surface sheet.例文帳に追加

メッシュシートを表面シートとして用いた吸収性物品において、肌への貼り付き感およびムレ等のメッシュシート特有の問題を解消し装着感の向上を図るとともに、製品の幅方向および前後方向への体液の拡散を抑制する。 - 特許庁