| 意味 | 例文 |
System Requirementsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 454件
Sun Java System Application Server Requirements --> 例文帳に追加
Sun Java System Application Server 要件 - NetBeans
Requirements for a short working hour system例文帳に追加
短時間勤務制度の内容 - 厚生労働省
Ensure that the performance criteria of the information system meets the defined requirements.例文帳に追加
情報システムの性能は、要求定義を満たすこと。 - 経済産業省
No.1 to 5 are the requirements for chief priest, and in addition, Horyu Sojo (inheritance of the system of teachings) is required. 例文帳に追加
住職資格・1~5に加えて、法流相承 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SELECTION REQUIREMENTS EXTRACTION SYSTEM AND METHOD OF COMMODITY EVALUATOR例文帳に追加
商品評価者の選出要件抽出システムおよび方法 - 特許庁
This tutorial assumes that your system meets the requirements specified in the System Requirements topic of the NetBeans IDE 6.0 Release Notes. 例文帳に追加
これらのチュートリアルでは、『NetBeans IDE 6.0 リリースノート』の「システム要件」のトピックに指定された要件を、システムが満たしていることが前提になります。 - NetBeans
system requirements 例文帳に追加
動作環境《動作に必要なメモリー・ディスク容量などのシステム環境》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
METHOD OF PRODUCING MASTER LOWER-LAYER SCHEDULE FOR MANUFACTURING REQUIREMENTS PLANNING SYSTEM例文帳に追加
MRPシステムのためのマスター下層スケジュールを作成する方法 - 特許庁
This tutorial assumes that your system meets the requirements specified in the System Requirements section of the NetBeans IDE 6.1 Release Notes. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、ユーザーのシステムが、『NetBeans IDE 6.1 リリースノート』の「システム要件」の項で指定された要件を満たしていることを想定しています。 - NetBeans
This tutorial assumes that your system meets the requirements specified in the System Requirements section of the NetBeans IDE 6.0 Release Notes. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、ユーザーのシステムが、『NetBeans IDE 6.0 リリースノート』の「システム要件」の項で指定された要件を満たしていることを想定しています。 - NetBeans
Prepare potential test cases covering all the system requirements for system tests.例文帳に追加
システムテストに当たっては、システム要求事項を網羅してテストケースを設定して行うこと。 - 経済産業省
MRP (MATERIAL REQUIREMENTS PLANNING)/MATERIAL PART DECISION SYSTEM WITH CONSIDERATION GIVEN TO IMPROVEMENT OF QUALITY COST例文帳に追加
品質コスト改善を考慮したMRP・資材部品決定システム - 特許庁
Currently the validation system does not detect violations of the following requirements:例文帳に追加
現在、妥当性検査システムは、次の要件の違反を検出しません。 - NetBeans
SYSTEM AND METHOD FOR DETERMING SPECIFIC REQUIREMENTS FROM GENERAL REQUIREMENT DOCUMENTS例文帳に追加
一般要件文書から特定の要件を判定するシステムと方法 - 特許庁
To provide a production management system capable of performing high speed processing and coping with highly-frequent occurrence of material requirements planning (MRP) at costs lower than a conventional system.例文帳に追加
従来より低コストでMRP処理の高速化と多頻度化対応を可能とする。 - 特許庁
a problem-oriented language used to describe job requirements to an operating system 例文帳に追加
オペレーティングシステムにジョブ条件を述べるのに用いられる問題向き言語 - 日本語WordNet
This tutorial assumes that your system meets the requirements specified in the Systems Requirements section of the NetBeans 6.5 Release Notes. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、ユーザーのシステムが、『NetBeans 6.5 リリースノート』の「システム要件」の節で指定された要件を満たしていることを想定しています。 - NetBeans
This tutorial assumes that your system meets the requirements specified in the Systems Requirements section of the NetBeans 6.1 Release Notes. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、ユーザーのシステムが、『NetBeans 6.1 リリースノート』の「システム要件」の節で指定された要件を満たしていることを想定しています。 - NetBeans
This tutorial assumes that your system meets the requirements specified in the Systems Requirements section of the NetBeans 6.0 Release Notes. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、ユーザーのシステムが、『NetBeans 6.0 リリースノート』の「システム要件」の節で指定された要件を満たしていることを想定しています。 - NetBeans
Note: For a list of supported databases, see System Requirements. 例文帳に追加
注: サポートされるデータベースのリストについては、「システム要件」を参照してください。 - NetBeans
To provide a job offer information providing system for providing job offer motion picture according to requirements.例文帳に追加
課題に従った応募動画を求職情報提供システムを提供する。 - 特許庁
To provide a protection or shading system that satisfies aesthetic requirements for an automobile.例文帳に追加
自動車用の美的な要請を満足させる保護または遮光システムの提供。 - 特許庁
Define maintenance procedures according to the scale and necessary period of maintenance and specific system requirements.例文帳に追加
保守手順は、保守の規模、期間、システム特性等を考慮して決定すること。 - 経済産業省
The requirements for admission: 17 years of age or over, graduated from junior high school under the old-education system (whose level was the same as a vocational school under the old-education system). 例文帳に追加
入学資格:満17歳以上・旧制中学校卒業程度(旧制専門学校と同じ)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an emergency call notice system in a mobile communication system that meets requirements of the immediacy in rescue activities.例文帳に追加
救援支援の即時性に欠けない移動体通信システムにおける緊急呼通知方式を提供する。 - 特許庁
To reduce the peak power requirements of an uplink channel and to reduce a system interference level.例文帳に追加
アップリンクチャネルの所要最大出力を低減させ、システム干渉レベルを低減させる。 - 特許庁
A management system fitting the requirements of the management software is established at a service end first.例文帳に追加
マネージメントソフトウェアの必要性に適合するマネージメントシステムが先ずサービスエンドに確立される。 - 特許庁
To provide a system and a method which determine specific requirements from general requirement documents.例文帳に追加
一般要件文書から特定の要件を決定するシステムと方法を提供する - 特許庁
To provide a general-purpose remote supervisory system that can cope with various user requirements at a low cost.例文帳に追加
遠隔監視システムを安価で様々なユーザーの要求に対応が可能なものとする。 - 特許庁
The storage system then compares the attributes of the HDD groups 15 with the requirements and assigns an appropriate free space that meets requirements as a logical volume.例文帳に追加
次いで、ストレージシステムは、HDDグループの属性をその要件と比較して、要件を満たす適切な空きスペースを論理ボリュームとして割り当てる。 - 特許庁
Define acquisition requirements from the development plan and user requirements. Obtain approval of the responsible personnel from the user department, the system development department, the operation department and the application maintenance department for the defined requirement based on the development plan.例文帳に追加
調達の要求事項は、開発計画及びユーザニーズに基づき作成し、ユーザ、開発、運用及び保守の責任者が承認すること。 - 経済産業省
To provide a sizing support system which estimates hardware requirements with high request accuracy in the construction of an application system.例文帳に追加
アプリケーションシステムの構築を行う際に、要求精度の高いハードウェア要件を見積るサイジング支援システムを提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method for providing easy-to-extend flexible and mechanical constitution as system requirements change.例文帳に追加
システム要件の変化に応じて拡張容易でフレキシブルな機械的構成を提供するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
In addition, the system may include an operating system 220 that negotiates with the execution entities to determine resource usage requirements.例文帳に追加
さらに、このシステムは、実行エンティティと交渉し、リソース使用要求を決定するオペレーティングシステム220を含んでもよい。 - 特許庁
Note: For information about system requirements for NetBeans UML Modeling, see the NetBeans UML Modeling Release Notes. 例文帳に追加
注: NetBeans 5.5, UML モデリングモジュールのシステム要件については、UML モデリングモジュールリリースノートを参照してください。 - NetBeans
To satisfy requirements of a medical system for spatially adjusting an aiming device relative to a body implant, medical system parts, and a method.例文帳に追加
生体インプラントに対して照準装置を空間的に調整する医療機器、医療機器部品、及び方法が必要とされる。 - 特許庁
A person B who desires to buy a used photovoltaic power generating system registers in a server 4 of the trade support system 1 the installation requirements for a location where a used photovoltaic power generating system is to be installed.例文帳に追加
購入希望者Bは、中古太陽光発電システムを設置する場所の設置条件を売買支援システム1のサーバー4に登録する。 - 特許庁
To provide an efficient allocation of radio system resources for user application requirements in the management of system resource parameters in a radio communication system.例文帳に追加
無線通信システムにおけるシステム資源パラメータの管理に関し、特にユーザアプリケーション要件に対する無線システム資源の効率的な割り当てを提供する。 - 特許庁
NetBeans 5.5 UML Modeling is supported on all systems that meet the requirements specified in the System Requirements section of the NetBeans IDE 5.5 Release Notes, with the exception of the Macintosh OS. 例文帳に追加
NetBeans[tm] 5.5, UML モデリングモジュールは、NetBeans IDE 5.5 リリースノートの「システム要件」の項目に明記されている要件を満たしているプラットフォームをすべてサポートしています。 ただし、Mac OS X については例外です。 - NetBeans
To provide a lens system that improves optical performance and satisfies requirements for a size reduction.例文帳に追加
本発明は、光学性能を改善するとともに小型化の要求を満足するレンズシステムを提供する。 - 特許庁
(ii) Does the institution conduct examination and assessment with regard to the fulfillment of the user requirements and the cost-effectiveness in the post-system transition review? 例文帳に追加
(ⅱ)移行後のレビューは、ユーザー要件の充足及び費用対効果等が検討、評価されているか。 - 金融庁
To automatically calculate an effective technique for utilization of an interview used for acquisition of requirements, such as for system development.例文帳に追加
システム開発などの要求獲得に用いるインタビューの有効な利用技法を、自動的に算出する。 - 特許庁
Hardware, software, and operating system requirements are detailed in the NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 ReleaseNotes.例文帳に追加
ハードウェア、ソフトウェア、およびオペレーティングシステムの要件については、NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 リリースノートで詳しく説明しています。 - NetBeans
Note: For information about system requirements for the software included in this bundle, see the NetBeans Visual Web Pack 5.5 Release Notes. 例文帳に追加
注:このバンドルに含まれるソフトウェアのシステム要件については、『NetBeans Visual Web Pack 5.5 リリースノート』を参照してください。 - NetBeans
For a complete list of known issues, system requirements, and configuration information, see the Release Notes. 例文帳に追加
既知の問題、システム要件、および構成情報の完全なリストについては、『リリースノート』を参照してください。 - NetBeans
The following table lists the minimum hardware and operating system requirements to run NetBeans Visual Web Pack 5.5: 例文帳に追加
次の表は、NetBeans Visual Web Pack 5.5 を実行するためのハードウェアとオペレーティングシステムの最小要件を示しています。 - NetBeans
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

