| 意味 | 例文 |
TIME DIVERSITYの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 173件
TRANSMISSION SYSTEM HAVING SPACE DIVERSITY, TIME DIVERSITY AND FREQUENCY DIVERSITY例文帳に追加
空間ダイバーシチ、時間ダイバーシチ、及び周波数ダイバーシチを有する伝送システム - 特許庁
SPACE-TIME DIVERSITY FOR RADIO SYSTEM例文帳に追加
無線システム用空間—時間ダイバ—シティ - 特許庁
SPACE-TIME DIVERSITY RECEIVER FOR RADIO SYSTEM例文帳に追加
無線システム用の空間—時間ダイバシティ受信器 - 特許庁
Tend to increase in diversity and resilience over time例文帳に追加
多様性や復元力を増す傾向があるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To realize frequency diversity and time diversity in a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成で周波数ダイバーシティ及び時間ダイバーシティ実現することを目的とする。 - 特許庁
EQUALIZATION OF TRANSMISSION DIVERSITY SPACE-TIME CODED SIGNAL例文帳に追加
送信ダイバーシティ空間−時間符号化信号の等化 - 特許庁
To reduce a diversity detection time in a communication system.例文帳に追加
通信システムにおいて、ダイバーシティ検出時間を減らす。 - 特許庁
DELAY TIME CONTROL METHOD IN TRANSMISSION DIVERSITY TRANSMITTER例文帳に追加
送信ダイバーシチ方式送信機における遅延時間制御方式。 - 特許庁
A first stage is a symbol-level time-space transmission diversity encoder.例文帳に追加
第1ステージは、シンボルレベル時空間送信ダイバーシチ符号器である。 - 特許庁
SPACE TIME TRANSMISSION DIVERSITY FOR TDD/WCDMA例文帳に追加
TDD/WCDMAのための空間時間送信ダイバーシチ - 特許庁
SIMPLE BLOCK SPACE TIME DIVERSITY USING MULTIPLE SPREADING CODES例文帳に追加
複数の拡散符号を用いた単純なブロック空間時間ダイバーシティ - 特許庁
TIME DIVERSITY SENDING APPARATUS, RECEIVING APPARATUS, SENDING METHOD, AND RECEIVING METHOD例文帳に追加
タイムダイバーシティ送信装置、受信装置、送信方法、及び受信方法 - 特許庁
These transmission modes may include a frequency diversity transmission mode, a Walsh diversity transmission mode, a space time transmit diversity (STTD) transmission mode, and a Walsh-STTD transmission mode.例文帳に追加
モードには、周波数ダイバーシティトランスミッションモード、ウォルシュダイバーシティトランスミッションモード、空間時間送信ダイバーシティ(STTD)トランスミッションモード及びウォルシュSTTDトランスミッションモードがある。 - 特許庁
To perform switching from single reception to diversity reception smoothly in a short time.例文帳に追加
シングル受信からダイバシティ受信への切替えを短時間に、スムーズに行う。 - 特許庁
To provide an encoding method and apparatus capable of providing sufficient frequency diversity gain and time diversity gain.例文帳に追加
十分な周波数ダイバシティ利得および時間ダイバシティ利得を得ることができる符号化の方法および装置を提供すること。 - 特許庁
TRANSMISSION ANTENNA DIVERSITY PROCESSING CIRCUIT FOR WCDMA ADOPTING SPATIAL TIME BLOCK CODING例文帳に追加
WCDMA用の空間時間ブロック符号化送信アンテナ・ダイバシティ処理回路 - 特許庁
CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS RADIO SYSTEM USING TIME REVERSAL SPACE TIME BLOCK TRANSMITTER DIVERSITY CODING例文帳に追加
時間反転空間時間ブロック送信機ダイバーシチ符号化を用いる符号分割多元接続無線システム - 特許庁
Embodiments incorporating the time-varying transformations provide transmit diversity gains to remote stations that are not configured for transmit diversity reception.例文帳に追加
前記時変変換を組み込む実施形態は、送信ダイバーシティ受信用に構成されていない遠隔局に送信ダイバーシティ利得を与える。 - 特許庁
To increase the efficiency of retransmission upon data retransmission, by improving the frequency diversity and time diversity of a MIMO-OFDM transmission system.例文帳に追加
MIMO−OFDM伝送方式において、周波数ダイバーシティ・時間ダイバーシティを向上させ、データ再送時の再送効率を上げる。 - 特許庁
TRANSMITTER-RECEIVER SUPPORTING TRANSMITTING ANTENNA DIVERSITY BY USING SPACE-TIME BLOCK CODE例文帳に追加
空間−時間ブロック符号を用いて送信アンテナダイバシティを支援する送受信装置 - 特許庁
TIME DIVERSITY TRANSMISSION SYSTEM, AND TRANSMITTING AND RECEIVING DEVICE USED FOR THE SYSTEM例文帳に追加
タイムダイバーシチ伝送システムとこのシステムに用いられる送信装置及び受信装置 - 特許庁
The diversity coding is space-time coding or spatial frequency coding.例文帳に追加
ダイバーシティ符号化は、例えば、時空間符号化または空間周波数符号化である。 - 特許庁
A time diversity synthesizing part 16 performs time diversity synthesis by using a signal from which a noise is eliminated by the noise eliminating part 15, and a desired received signal is obtained.例文帳に追加
時間ダイバーシティ合成部16はノイズ除去部15でノイズが除去された信号を用いて時間ダイバーシティ合成を行い、以て所望の受信信号を得る。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR COMPENSATING TIME VARIATION OF AMPLITUDE, METHOD AND APPARATUS FOR COMPENSATING TIME VARIATION OF AMPLITUDE IN DIVERSITY RECEPTION, AND METHOD AND APPARATUS FOR COMPENSATING INTRA-SYMBOL TIME VARIATION IN MULTICARRIER DIVERSITY RECEPTION例文帳に追加
振幅の時間変動補償方法及び装置、ダイバーシチ受信における振幅の時間変動補償方法及び装置、マルチキャリアダイバーシチ受信におけるシンボル内時間変動補償方法及び装置 - 特許庁
ESTIMATION OF CHANNEL FOR SPACE TIME BLOCK CODING TRANSMISSION ANTENNA DIVERSITY OF WCDMA例文帳に追加
WCDMAの空間時間ブロック符号化送信アンテナ・ダイバ—シティにおけるチャンネル推定 - 特許庁
To quickly send and receive interruption data in time diversity transmission.例文帳に追加
タイムダイバーシティ伝送において、割り込みデータを迅速に送受信することを目的とする。 - 特許庁
TRANSMITTING AND RECEIVING APPARATUS FOR SUPPORTING TRANSMIT ANTENNA DIVERSITY USING SPACE-TIME BLOCK CODE例文帳に追加
空間−時間ブロック符号を用いて送信アンテナダイバシティを支援する送受信装置 - 特許庁
The diversity of Jomon earthenware can be used to determine time and identify regional differences. 例文帳に追加
縄文土器の多様性は、時代差や地域差を識別する基準として有効である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FRAME SYNCHRONIZATION IN SPACE-TIME BLOCK CODED TRANSMISSION ANTENNA DIVERSITY FOR WCDMA例文帳に追加
WCDMA用の空間時間ブロック符号化送信アンテナ・ダイバ—シティにおけるフレ—ム同期化 - 特許庁
To perform optimum synchronous detection all the time while applying transmission diversity.例文帳に追加
送信ダイバーシチを適用していながら、常に最適な同期検波を行うことを可能とする。 - 特許庁
Based upon the channel estimated result for each user and the up/down time slot time difference measured result for each user, a downlink (DL) time slot transmission diversity control part 14 controls transmission diversity with respect to the time slot for the downlink of every user.例文帳に追加
下りリンク(DL)タイムスロット送信ダイバーシチ制御部14は、各ユーザのチャネル推定結果及び各ユーザの上下タイムスロット時間差測定結果に基づいて、各ユーザの下りリンク用タイムスロットについて送信ダイバーシチを制御する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR TIME SWITCH TRANSMISSION DIVERSITY FOR TIME SHARING DUPLEXING CODE DIVISION MULTIPLE CONNECTION MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
時分割デュープレッシング符号分割多重接続移動通信システムのためのタイムスイッチ伝送ダイバーシティ装置及び方法 - 特許庁
METHOD, RECEIVER, AND COMMUNICATING SYSTEM FOR RECEIVING DATA USING BLOCK SPACE TIME TRANSMIT DIVERSITY例文帳に追加
ブロック空間時間送信ダイバーシティを用いてデータを受信する方法、受信機、および通信システム - 特許庁
To provide an improved CDMA communication system which uses spatial time transmission diversity.例文帳に追加
空間時間送信ダイバシティを使用する改良されたCDMA通信システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a receiver structure for spatial spreading with space-time or space-frequency transmit diversity.例文帳に追加
空間・時間または空間・周波数送信ダイバーシティによる空間拡散のための受信機構造。 - 特許庁
In two weeks’ time, the 10th “Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity”(COP10) will be held in Nagoya. 例文帳に追加
2 週間後には、COP10(第10回生物多様性条約締約国会議)が名古屋で開催されます。 - 財務省
The space-time code is a real number with the maximum diversity, and has the maximum speed.例文帳に追加
時空間符号は、最大ダイバシティを有する実数であると共に、それは最大速度を有する。 - 特許庁
To obtain a frequency diversity effect at the time of re-transmission symbol composition irrespective of code usage rate.例文帳に追加
コード使用率に関わらず再送シンボル合成時における周波数ダイバーシチ効果を得ること。 - 特許庁
A smart antenna is joined to a polarization interleave switch beam to reinforce down link wideband code division multiple access performance by applying the space time transmission diversity scheme to angle and time transmission diversity.例文帳に追加
スマートアンテナは、空間時間送信ダイバスティスキームを、角度および時間的送信ダイバシティに適用して、ダウンリンクワイドバンド符号分割多元接続性能を強化するために、ポラリゼーションインターリーブスイッチビームと結合する。 - 特許庁
According to the constitution in which the position of the mobile body is calculated, by the spatial diversity and the time diversity, the reliability is improved and the positional detection precision is improved.例文帳に追加
空間ダイバシティと時間ダイバシティとにより、移動体の位置を算出するように構成することで、信頼性が向上し、また、位置検出精度が向上する。 - 特許庁
Also, the mobile station judges whether or not the stop of the diversity reception is instructed from the radio base station and stops the diversity reception at the time of judging that the stop is instructed.例文帳に追加
また、移動局は、無線基地局からダイバーシティ受信の停止指示があったか否かを判定し、停止指示があったと判定したとき、ダイバーシティ受信を停止する。 - 特許庁
The signal is received by a plurality of reception antennas 12 that are spatially separated, the space diversity is generated in a plurality of propagation paths, and the time diversity of a reception signal is generated.例文帳に追加
信号は、複数の空間的に分離された受信アンテナ12で受信され、複数の伝搬パスに空間ダイバーシティを生じ、受信信号の時間ダイバーシティを生じる。 - 特許庁
To enable a reproduction of data in a short time in a spectrum spread communication utilizing a selecting diversity.例文帳に追加
選択ダイバーシチを利用するスペクトラム拡散通信において、短時間でデータを再生できるようにする。 - 特許庁
The changeover control can be performed only at the time of deciding that the changeover timing of a diversity antenna is normal.例文帳に追加
ダイバーシティアンテナの切換タイミングが正常と判断したときのみ切換制御を行うこともできる。 - 特許庁
Mankind speedily become unable to conceive diversity, when they have been for some time unaccustomed to see it.19 例文帳に追加
しばらく多様性を見慣れなくなれば、人類はたちまち多様性を理解できなくなるでしょう。 - John Stuart Mill『自由について』
To provide a receiver for converting prescribed diversity into time diversity without changing an operation system in portable telephone communication adopting indoor W-CDMA method.例文帳に追加
屋内におけるW−CDMA方式を採用した携帯電話通信において、運用システムを変更することなく所定のダイバーシチを時間ダイバーシチへ変換する受信装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”On Liberty” 邦題:『自由について』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)