「TIME TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The time has come for you to choose.例文帳に追加

さぁ選択の時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's time to move into the future.例文帳に追加

未来へと進むときだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will take time to adapt.例文帳に追加

適応に時間がかかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're not gonna have time to shave.例文帳に追加

髭を剃る時間が無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time to meet some new people.例文帳に追加

新しい出会いの時よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No... I have no time to sleep...例文帳に追加

寝る間なんかねえぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time to go home, huh?例文帳に追加

おうちに帰る時間だぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time to take off the mask, son.例文帳に追加

マスクを外す時が来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it's time to move on.例文帳に追加

そろそろ行く時期かと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'd need some time to discuss...例文帳に追加

少し話合う必要が... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we get to it in time.例文帳に追加

時間内に出来たらね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, nows the time to experiment.例文帳に追加

《とにかく 今は実験だ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What time you want me to say?例文帳に追加

何時だと言って欲しい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would like to be excused this time. 例文帳に追加

今度は失敬します. - 研究社 新和英中辞典

Will it take you a long time to finish it? 例文帳に追加

長くかかりますか. - 研究社 新和英中辞典

What time do we have to be in by? 例文帳に追加

門限は何時ですか. - 研究社 新和英中辞典

to appoint the time and place 例文帳に追加

時と場所を指定する - 斎藤和英大辞典

to idle away one's time―dawdle away one's time 例文帳に追加

便便として日を送る - 斎藤和英大辞典

to mope away one's time―dawdle away one's time―dally away one's time―idle away one's time 例文帳に追加

グズグズして日を暮らす - 斎藤和英大辞典

Have you time to go out? 例文帳に追加

出かける暇があるかネ - 斎藤和英大辞典

to live in idleness―pass one's time in idleness―idle one's time away 例文帳に追加

安閑として暮らす - 斎藤和英大辞典

to hasten to do something―lose no time in doing something 例文帳に追加

とりあえずどうする - 斎藤和英大辞典

to waste time 例文帳に追加

暇をつぶす、時間をつぶす - 斎藤和英大辞典

to provide against the time of need 例文帳に追加

まさかの時に備える - 斎藤和英大辞典

There is no time to lose. 例文帳に追加

無駄にする時間はない。 - Tanaka Corpus

I'll try not to disappoint you next time. 例文帳に追加

今度はがんばります。 - Tanaka Corpus

It's time you went to bed. 例文帳に追加

そろそろ寝る時間だぞ。 - Tanaka Corpus

It's about time to start. 例文帳に追加

そろそろ出発時間だ。 - Tanaka Corpus

Time passed to the end of the Edo period. 例文帳に追加

時は流れて幕末。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What time did you go to sleep yesterday?例文帳に追加

昨日は何時に寝たの？ - Tatoeba例文

What time did you go to bed yesterday?例文帳に追加

昨日は何時に寝たの？ - Tatoeba例文

What time did you go to sleep this morning?例文帳に追加

今朝は何時に寝たの？ - Tatoeba例文

I had no time to eat.例文帳に追加

食べる暇がなかったの。 - Tatoeba例文

It's time to say goodbye.例文帳に追加

そろそろおいとまします。 - Tatoeba例文

I don't have time to read.例文帳に追加

読む時間がないんだよ。 - Tatoeba例文

I wanna go to Tom's next time.例文帳に追加

今度トムんち行きたい。 - Tatoeba例文

There is no time to lose.例文帳に追加

無駄にする時間はない。 - Tatoeba例文

I have no time to read books.例文帳に追加

本を読む時間がない。 - Tatoeba例文

I'll try not to disappoint you next time.例文帳に追加

今度はがんばります。 - Tatoeba例文

It's time you went to bed.例文帳に追加

そろそろ寝る時間だぞ。 - Tatoeba例文

It's about time to start.例文帳に追加

そろそろ出発時間だ。 - Tatoeba例文

to spend one's time doing something 例文帳に追加

(日々の)暮らしを続ける - EDR日英対訳辞書

the time when a person is going to get up 例文帳に追加

起きようとする時 - EDR日英対訳辞書

to pass the appointed or scheduled time 例文帳に追加

予定の時刻を過ぎる - EDR日英対訳辞書

to go beyond a certain point in time 例文帳に追加

(一定時間を)越える - EDR日英対訳辞書