「TIME TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

everyone gets stomach upsets from time to time 例文帳に追加

誰でも時々胃の調子がおかしくなる - 日本語WordNet

He gets sick from overwork from time to time.例文帳に追加

彼は時々働き過ぎで病気になる - Eゲイト英和辞典

A present time providing part 82 adds to the reference time the time difference corresponding to the application time when the reference time reaches the application time, to calculate a time difference time, and sets the time difference time as the present time.例文帳に追加

現在時刻提供部８２は、基準時間が適用時刻に達したときにその適用時刻に対応する時差を基準時間に加算して時差時間を算出し、この時差時間を現在時刻として設定する。 - 特許庁

to become to have the flavor of antiquity due to the passage of time 例文帳に追加

年を経て古風な趣になる - EDR日英対訳辞書

Would you like to go to eat out next time? 例文帳に追加

今度ご飯に行きませんか？ - Weblio Email例文集

It is time for you to go to bed. 例文帳に追加

あなたはベッドへ行く時間だ。 - Weblio Email例文集

It's time for us to return to the real world.例文帳に追加

僕らも 現実に戻ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even soldiers have to get to work on time.例文帳に追加

兵士も出勤する時間よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The time to show it to you has come.例文帳に追加

見せる時がきたようですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, it's time to go to the gym. oh man.例文帳に追加

あっ ジムに行く時間だ ヤバイ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Almost time to say goodbye to the students.例文帳に追加

もうすぐ生徒とも お別れか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alright. now it's time to go off to work.例文帳に追加

それでは 仕事に向かいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next time you want to shoot anyone, first you got to cock it.例文帳に追加

次に誰かを撃つ時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's time for children to go to bed. 例文帳に追加

子供はもう寝る時間ですよ。 - Tanaka Corpus

I'm too busy to have time to enjoy myself.例文帳に追加

忙しくて遊ぶひまがない。 - Tatoeba例文

It's time for children to go to bed.例文帳に追加

子供はもう寝る時間ですよ。 - Tatoeba例文

of the time to do something, to draw near 例文帳に追加

(時間的に)差し迫ってくる - EDR日英対訳辞書

for time to seem to pass quickly 例文帳に追加

年月が早く過ぎて行くこと - EDR日英対訳辞書

Would you like to hang out together next time? 例文帳に追加

今度遊びませんか。 - Weblio Email例文集

I will listen to that one more time. 例文帳に追加

それをもう一度聴く。 - Weblio Email例文集

The method to divine the time of delivery 例文帳に追加

産期を占う方法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When it came time to leave pakistan例文帳に追加

パキスタンを去るとなれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's time for you to come back home.例文帳に追加

家に帰る時間だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's time to go.例文帳に追加

行く時間だ - わかってるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's time to punch teacher!例文帳に追加

先生を殴る時間だよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When was the last time you spoke to jason?例文帳に追加

最後に話したのは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The best time to quit.例文帳に追加

引退には 良い時期だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As to your time例文帳に追加

あなたの命に関しては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it so. but it's good to remember from time to time.例文帳に追加

そうね。 でも たまには 思い出すのも いいでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's time to meet the muppets...例文帳に追加

今がマペッツに会う時よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After that for one time to official residence例文帳に追加

その後 一度官邸に...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's going to take some time?例文帳に追加

時間かかりそうなのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think it's time for me to go.例文帳に追加

潮時だと思うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next time I ask you to do something例文帳に追加

今度何か頼んだら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally, it is time to say goodbye to that time.例文帳に追加

最後に こんな華やいだ時間を もらってしまって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've no time to take chances.例文帳に追加

賭けをする時間がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just need time to think.例文帳に追加

考える時間が 欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I managed to make it on time.例文帳に追加

なんとか間に合ったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The time I want to see the most?例文帳に追加

一番見たい時? うん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps now would be a good time to例文帳に追加

今こそそのときかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm trying to buy us some time!例文帳に追加

時間稼ぎをするんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The time... to know the truth, huh?例文帳に追加

真実が わかるときか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been trying to, this whole time...例文帳に追加

ずっと努力してきた・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Julianna, it's time to come down now.例文帳に追加

ジュリアナ、 もう降りるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's time to plan a jailbreak.例文帳に追加

脱獄計画の時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書