「TIME TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

This was the wrong time to quit.例文帳に追加

今は引き際ではない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to do anything for the last time 例文帳に追加

何でもし納めをする - 斎藤和英大辞典

Time distance to Japan例文帳に追加

日本との時間的距離 - 経済産業省

It's almost time to duel!例文帳に追加

いよいよ デュエルの時間だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

comparison of time to time,where a is considered less than b when a precedesb in time. 例文帳に追加

time と time の比較では、a が時刻としてb よりも前を表す場合に a は b よりも小さいと見なされます。 - Python

On the fifth line, '<;Shidoku 1 time>; 15 min <;/Shidoku 1 time>;' is described, to thereby show that the readable time for one-time trial read is 15 minutes.例文帳に追加

第５行目には、「<Shidoku 1 time> 15min </Shidoku 1 time>」と記述され、1回の試読で可能な試読時間が15分であることを示している。 - 特許庁

A time counter 26 counts the elapsed time from dosage time to current time based on time data for the dosage time.例文帳に追加

タイムカウンター２６は、投与時刻の時刻データに基づいて、投与時刻から現時刻までの経過時間をカウントする。 - 特許庁

I went back to Tokyo for the first time in a long time. 例文帳に追加

私が久しぶりに東京に出てきた - 京大-NICT 日英中基本文データ

I'll listen to an old song for the first time in a long time. 例文帳に追加

私が久しぶりに昔の曲を聴く - 京大-NICT 日英中基本文データ

Such things can happen from time to time. 例文帳に追加

このようなことは時々起こることがある。 - Tanaka Corpus

Ward has them from time to time. i'll meet you later.例文帳に追加

ウォードも たまにはね じゃ また後で会おう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are patients that fall for doctors time to time.例文帳に追加

時々 医者に告白する患者がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mister, how about doing some batting from time to time ?例文帳に追加

お客さん たまには バットもやったらどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe it's time for you to invest a little time on your own.例文帳に追加

自分に投資した 僅かな時間だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Setup's buggy, video disappears time to time.例文帳に追加

プログラムが設定されてる ビデオは時々消える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because mama will only let me have it from time to time.例文帳に追加

ママ たまにしか 食べさせてくれないから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Such things can happen from time to time.例文帳に追加

このようなことは時々起こることがある。 - Tatoeba例文

Even now, from time to time there are aftershocks happening.例文帳に追加

今も、ときどき余震が発生しています。 - Tatoeba例文

recurring or reappearing from time to time 例文帳に追加

繰り返されるか、時々再び現れるさま - 日本語WordNet

There is time for me to spend time at the bookstore. 例文帳に追加

私は本屋で時間を過ごす時がある。 - Weblio Email例文集

Your job is from what time to what time. 例文帳に追加

あなたの仕事は何時から何時までですか。 - Weblio Email例文集

(of a computer) the time needed to read and store one piece of data, called {cycle time} 例文帳に追加

(コンピューターで)サイクルタイムという時間 - EDR日英対訳辞書

I have pain in my right eye and it tears from time to time.例文帳に追加

右目が痛くて、時々涙が出ます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You'd better update your bank book from time to time.例文帳に追加

ときどきは記帳したほうがいいですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I want to return to that period of time.例文帳に追加

私はあの時代に戻りたい。 - Weblio Email例文集

It takes time to commute to work there. 例文帳に追加

そこは通勤に時間がかかる。 - Weblio Email例文集

I want to go to Hawaii next time. 例文帳に追加

私は今度はハワイに行きたい。 - Weblio Email例文集

I want to talk to you one more time. 例文帳に追加

あなたともう一度話したい。 - Weblio Email例文集

Yes, madam. it's been a long time. nice to speak to you.例文帳に追加

ええ マダム お久しぶりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They don't have the time to get to know us.例文帳に追加

知る時間なんかないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time to get her back to her apartment.例文帳に追加

彼女を自室に戻す時刻だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To a child who didn't even adjust to the time difference例文帳に追加

時差にも慣れていない子に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to make a person take time or space to do something 例文帳に追加

(時間や場所を)占めさせる - EDR日英対訳辞書

to miss the time to plant (of a plant) 例文帳に追加

(植物を)植える時期を逃す - EDR日英対訳辞書

It is the first time to go to the gym.例文帳に追加

ジムに通うのは初めてです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To reduce starting time and warming-up time at the next starting time.例文帳に追加

次回起動時の起動時間及び暖機時間を短縮する。 - 特許庁

A time object represents a (local) time of day, independent of any particular day, and subject to adjustment via a tzinfo object.例文帳に追加

time オブジェクトは (ローカルの) 日中時刻を表現します。 - Python

The time member is set to the server time when the property was changed.例文帳に追加

time メンバには、プロパティが変更されたサーバ時刻がセットされる。 - XFree86

I want time to sleep.例文帳に追加

私は寝る時間が欲しい。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to this time.例文帳に追加

この時間が楽しみです。 - Weblio Email例文集

It's already time to sleep. 例文帳に追加

私はもう寝る時間だわ。 - Weblio Email例文集

Time is fair to everyone.例文帳に追加

時間は誰にも平等だ。 - Weblio Email例文集

I want to go one more time.例文帳に追加

もう一度行きたいです - Weblio Email例文集

China has no time to lose. 例文帳に追加

中国には時間がない。 - 浜島書店 Catch a Wave

At any rate, it's going to take time. 例文帳に追加

とにかく時間が長い - 京大-NICT 日英中基本文データ