「TO ACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

the act of giving a warning to people 例文帳に追加

世間の人に警告を与えること - EDR日英対訳辞書

an act of reading your writings aloud to an audience 例文帳に追加

相手が文書を閲読すること - EDR日英対訳辞書

the act of adding some hot water to a cup of tea 例文帳に追加

濃い煎茶に湯を加えること - EDR日英対訳辞書

of a person, to act as an agent 例文帳に追加

双方の間に入って世話をする - EDR日英対訳辞書

to act decisively after careful consideration 例文帳に追加

よく考えた上できっぱりと行う - EDR日英対訳辞書

the act of burning seaweed to obtain salt 例文帳に追加

塩をとるために海草を焼くこと - EDR日英対訳辞書

an act of pretending to be rich 例文帳に追加

大金持ちのように見せかけること - EDR日英対訳辞書

to determine what happened during a criminal act 例文帳に追加

犯行を明らかにさせようとする - EDR日英対訳辞書

an act of restoring to the former condition 例文帳に追加

物事を元の状態に戻すこと - EDR日英対訳辞書

the act of staying in a shrine to pray 例文帳に追加

祈願のために神社に篭ること - EDR日英対訳辞書

The act corresponds to infringement.例文帳に追加

その行為は権利侵害に該当する。 - Weblio英語基本例文集

the act of returning something to the place where it was found 例文帳に追加

もとあった場所にもどること - EDR日英対訳辞書

the act of pretending to slay a person 例文帳に追加

もてあそび苦しめながら切ること - EDR日英対訳辞書

the act of resigning and then going back to work again 例文帳に追加

一度辞めて再び勤めること - EDR日英対訳辞書

the act of changing location in order to avoid the cold 例文帳に追加

寒さを避けるために移る土地 - EDR日英対訳辞書

No fee is payable under this Act in relation to an act that was done under the repealed Act and is taken, under this Division, to be an act done under this Act. 例文帳に追加

廃止法に基づいて行われ，かつ，この節により本法に基づいて行われた行為とみなされるものについては，本法による手数料を納付する必要がない。 - 特許庁

I want to act with consideration.例文帳に追加

私は思いやりをもって行動したい。 - Weblio Email例文集

(e) "Schedule" means the schedule to this Act.例文帳に追加

(e) 「附則」とは本法の附則を意味する。 - 特許庁

This section is subject to this Act. 例文帳に追加

本条は，本法に従うものとする。 - 特許庁

Pertaining to paragraph 2, Article 11 of the Act 例文帳に追加

法第十一条第二項関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム

complete freedom or authority to act 例文帳に追加

行動する完全な自由または権限 - 日本語WordNet

someone inclined to act first and think later 例文帳に追加

まず行動して後から考える人 - 日本語WordNet

Relation to the Administrative Procedure Act and Other Laws 例文帳に追加

行政手続法等との関係等 - 金融庁

It does something intrinsic to the act.例文帳に追加

行動に固有の何かが作用します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you need to act quickly.例文帳に追加

しかし即座に行動しないといけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And still we failed to act?例文帳に追加

これでも まだやらずじまいでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know how to act on the team例文帳に追加

チームでどう行動するのか 知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something called the strong force starts to act例文帳に追加

大きな力というのが働き始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not sure that i'd be strong enough to act differently例文帳に追加

違う選択が出来る 自信は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wasn't trying to act mature. hm?例文帳に追加

大人ぶったつもりは ありません。 はい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, it was a great act. nice to meet you.例文帳に追加

いいステージだった 会えてよかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While my younger brother is quick to act, my elder brother is slow. 例文帳に追加

弟は敏捷だが兄は鈍い. - 研究社 新和英中辞典

I must act up to my resolution. 例文帳に追加

言い出した以上は後へは退かぬ - 斎藤和英大辞典

I was at my wit's end how to act. 例文帳に追加

僕はどうしてよいか途方に暮れた。 - Tanaka Corpus

Try to act your age. 例文帳に追加

年齢相応に振る舞うようにしなさい。 - Tanaka Corpus

Animals act according to their instincts.例文帳に追加

動物は本能に従って行動する。 - Tatoeba例文

the act of coming to land after a voyage 例文帳に追加

航行の後で陸にたどりつくこと - 日本語WordNet

the act of delivering a cricket ball to the batsman 例文帳に追加

クリケットのボールを打者に送る行為 - 日本語WordNet

the act of adding a seasoning to food 例文帳に追加

食物に調味料を加える行為 - 日本語WordNet

the act of adding a sweetener to food 例文帳に追加

食物に甘味料を加える行為 - 日本語WordNet

the act of restoring something to its original state 例文帳に追加

何かを元の状態に戻す行為 - 日本語WordNet

the act of adding one thing to another 例文帳に追加

あるものを他のものに加える行為 - 日本語WordNet

the act that results in something coming to be 例文帳に追加

何かが起きるように仕向ける行為 - 日本語WordNet

the act of worshiping blindly and to excess 例文帳に追加

盲目的で過度に崇拝する行為 - 日本語WordNet

the act of ceasing to participate in an activity 例文帳に追加

活動に参加するのをやめる行為 - 日本語WordNet