「TWO TYPES」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The two types of conjugations mentioned above were no longer distinguished and were unified due to the following three events. 例文帳に追加

この2つの活用の区別をなくし統一をもたらしたものとして、以下3つの事象が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two types of conjugations of adjective verbs which was inherited from Early Middle Japanese. 例文帳に追加

中古日本語から受け継がれた形容動詞の活用の種類は2つある。ナリ活用、タリ活用である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two types for this standard (flag), one is patterned Yatagarasu (three-legged crow inhabiting the sun in Chinese mythology), and the other one is patterned Reisi (kite). 例文帳に追加

頭八咫烏形大錦旛と、霊鵄形大錦旛との2種がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ICOCA consists of two types--one for adults and for children (ICOCA for Children)--and each costs 2,000 yen. 例文帳に追加

ICOCAには大人用と小児用（こどもICOCA）の2種類があり、発売額はともに2,000円である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two types of Shaku: geshaku which is made of ivory and mokushaku which is made of wood. 例文帳に追加

笏には、象牙製の牙笏（げしゃく）と木製の木笏（もくしゃく）とがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two types of mortuary spaces of kofun - pit type and horizontal tunnel type. 例文帳に追加

古墳に用いられる埋葬施設には、竪穴系のものと横穴系のものとがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were two types of Roju Hosho: the Rensho Hosho issued in the joint names of several roju and the Hosho issued by a single roju. 例文帳に追加

老中が連名で発給する連署奉書と、単独で発給する奉書がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were two types of Wado-kaichin; "Kowado" coins, which were thick and poorly made, and "Shinwado" coins, which were thin and made precisely. 例文帳に追加

和同開珎には、厚手で稚拙な「古和同」と、薄手で精密な「新和同」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regarding Japanese swords, there are two types of tsuka-gashira: round head and cylindrical-shaped head, and some of them have a pattern. 例文帳に追加

日本刀では、刀によって先端の丸いものと円柱状の物があり、模様があることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inyoka taught the yin yang concept, in which the generation and change of everything in the world were categorized into two types, yin and yang. 例文帳に追加

世界の万物の生成と変化は陰と陽の二種類に分類されると言う陰陽思想を説いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The existence of these two types of recluses demonstrates an essential change in the views about recluse over times. 例文帳に追加

両者の間には隠逸に対する本質的な考え方の変移がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, there were two types of basic holidays and special holidays as ke. 例文帳に追加

日本の假には基本的な休日である2種類のいずれかとその他の特殊な休日が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are many types of shihai monjo including "Sokoshujitsu" (voucher issued by a bookbinder) and "Shosoin Manyo-gana Monjo" (two sets of monjo exclusively written in manyo-gana stored in the Shosoin Treasure House). 例文帳に追加

『装潢手実』、『正倉院万葉仮名文書』など数多くの紙背文書がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both came in seven types: one go, two and a half go, five go, one sho, five sho, seven sho, and one to. 例文帳に追加

種類はともに1合・2合半・5合・1升・5升・7升・1斗の7種類存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following special stamps were issued on March 26, 1973: two types of \\20 plus \\5 donation, a type of \\50 plus \\10 donation. 例文帳に追加

特殊切手20+5円付加金付きが2種類、50円+10円付加金付きが1種類、1973年3月26日に発行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The exercise requested the following two types of information: (a) internal loss data and (b) scenario data (See the questionnaire for the detail <appendix>). 例文帳に追加

以下の２種類のデータの提出を求めた（提出データの詳細は調査票＜付録＞を参 照）。 - 金融庁

Sekisui House has developed two new types of houses with solar power generation systems. 例文帳に追加

積(せき)水(すい)ハウスは太陽光発電システムを備えた新しい住宅２種類を開発した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The two types of claims differ only in the form of description, and are treated in the same manner. 例文帳に追加

そして両者は、記載表現が異なるのみで、同等の扱いを受けるものである。 - 特許庁

A single high pressure tank 11 stores at least two types of hydrogen storage alloys different in plateau pressure.例文帳に追加

単一の高圧タンク１１内に、プラトー圧の異なる少なくとも二種の水素吸蔵合金を収容する。 - 特許庁

The automatic conversation device has two different types of databases, a database relating to common words and a database relating to proper nouns.例文帳に追加

本装置には一般単語と固有名詞に関る２種類のデータベースを持たせる。 - 特許庁

To transmit two or more types of signals from a secondary side to a primary side by one photocoupler.例文帳に追加

１つのフォトカプラで２種類以上の信号を二次側から一次側へ伝送する。 - 特許庁

Finally, one of the two feature types is selectively etched in open areas.例文帳に追加

最後に、２つのフィーチャタイプの一方を、開放領域内で選択的にエッチングする。 - 特許庁

To provide a system comprising a beverage machine and comprising portion capsules of at least two types.例文帳に追加

飲料機械および少なくとも２種類の１回量カプセルを備えるシステムを提供する。 - 特許庁

By adopting the two types of synchronous fields, clock acquisition can be established and maintained.例文帳に追加

２つのタイプの同期フィールドを採用して、クロック取得を確立し維持することができる。 - 特許庁

The core 50 is constituted by laminating two types of deformed electromagnetic steel plates 52, 53 in respective different shapes.例文帳に追加

コア５０は、形状がそれぞれ異なる２種類の異形電磁鋼板５２，５３を積層して構成される。 - 特許庁

Two types of semiconductor layers (I layers 22I, 32I) can be easily formed by the same process.例文帳に追加

２種類の半導体層（Ｉ層２２Ｉ，３２Ｉ）を、同一の工程で簡易に形成することができる。 - 特許庁

Either of two types of IC cards is inserted into the card insertion passage 11 in parallel with the wide surface.例文帳に追加

カード挿入通路１１に２種類のＩＣカードのいずれかを広面に平行させて挿入する。 - 特許庁

To manually eject the cassette of a recording/reproducing device using at least two types of cassettes.例文帳に追加

２種以上のカセットを使用する記録再生装置のカセットをマニュアルエジェクトする。 - 特許庁

Two types of input acoustic waves are transmitted by time division from a wave transmitter 14 to the measurement object.例文帳に追加

送波子１４から計測対象へ２種類の入力音波を時分割で送信する。 - 特許庁

These two types of lenses are attached to a frame to manufacture color blindness correction glasses.例文帳に追加

これら二種のレンズをフレームに装着して色盲補正メガネを製造する。 - 特許庁

To provide a defective article selecting device for rationally selecting two types of opening defects.例文帳に追加

二種類の開口不良の選別を合理的に実行可能な不良品選別器を提供する。 - 特許庁

MAKE-UP COMPACT PROVIDED WITH AT LEAST TWO PRODUCTS OF DIFFERENT TYPES例文帳に追加

異なるタイプの少なくとも２つの製品を備えたメークアップ用コンパクト - 特許庁

Two types of resist patterns are formed on a wafer for test exposure.例文帳に追加

テスト露光として２種類のレジストパターンが前記ウエハ上に形成される。 - 特許庁

An interfaces part 106 has two external interface types of a USB(universal serial bus) and centronics.例文帳に追加

インターフェース部106 は、USB およびセントロニクスの２つの外部インターフェースを持っている。 - 特許庁

To provide a lift device capable of lifting two types of articles different from each other in weight in a similar way.例文帳に追加

大きさが異なる２種類の物品を同じように持ち上げることのできるリフト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a charging device capable of charging a battery from two or more types of power supplies.例文帳に追加

少なくとも２種類以上の電源から電池を充電できる充電装置を提供することである。 - 特許庁

Confidence level scores (c_1, ..., c_n) are computed for respective frames from the ratio of the computed two types of likelihoods.例文帳に追加

算出された二種類の尤度の比からフレーム別の信頼度点数(c_1，…，c_n)が算出される。 - 特許庁

The battery pack is configured by connecting a plurality of secondary batteries, consisting of at least two types of secondary batteries, in series.例文帳に追加

組電池は、少なくとも２種類からなる複数個の二次電池を直列接続して構成される。 - 特許庁

An integrated circuit structure provided with a substrate having at least two types of crystal orientation is disclosed.例文帳に追加

少なくとも２タイプの結晶方位を有する基板を備える集積回路構造を開示する。 - 特許庁

Thus, the motor wiring components 51, 52 are each provided with two types of means for retaining the shape.例文帳に追加

つまり、各モータ配線部品５１，５２には、二種類の形状保持手段が備えられていると言える。 - 特許庁

To solve problems of two types of apparatuses (bar feeder and portal loader/unloader).例文帳に追加

２種類の装置（棒材送り装置及び門型構造装入／取出装置）の問題を解決する。 - 特許庁

The protective film 7 is made of a distributed Bragg reflection mirror 7 obtained by laminating two types of insulating materials.例文帳に追加

或いは、保護膜７を２種の絶縁材料を積層した分布反射型ミラー７で構成する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of effectively combining two types of games.例文帳に追加

２種類の遊技を効果的に組み合わせることが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

At step 102, the substrate having at least two types of materials is prepared.例文帳に追加

ステップ１０２では、少なくとも２種類の材料を有する基板を用意する。 - 特許庁

This digital circuit having a security mechanism has two types of instruction execution forms.例文帳に追加

本発明によるセキュリティ機構をもったディジタル回路は、２種類の命令実行形態を持つ。 - 特許庁