「TWO TYPES」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, this two-way communication module can cope with various types of two-way communications equipment.例文帳に追加

この構成により種々のタイプの双方向通信装置に対応することができる。 - 特許庁

To provide a two-way communication module that can cope with various types of two-way communications equipment.例文帳に追加

一つの双方向通信モジュールでこれらの種々のタイプの双方向通信装置に対応する。 - 特許庁

Through the above configuration, the two-way communication module can deal with various types of two-way communication devices.例文帳に追加

この構成により種々のタイプの双方向通信装置に対応することができる。 - 特許庁

Kanei-tsuho also had two types of proof coin, Nijihoei (two characters hoei) and Nijieiju (two characters eiju) on which two characters were inscribed. 例文帳に追加

また寳永通寳には、二文字が鋳込まれた二字寳永（にじほうえい）および二字永十（にじえいじゅう）と呼ばれる試鋳貨幣が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other types of archery practiced on horseback are kasagake and inuoimono (shooting a dog), and these two plus yabusame make up the 'three types of archery on horseback.' 例文帳に追加

馬上における弓術には他に笠懸（かさがけ）や犬追物（いぬおうもの）があり、流鏑馬とあわせて「騎射三物」とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To manage types of disk devices in a storage apparatus housing two or more types of mingled disk devices having different interfaces.例文帳に追加

インタフェースが異なる複数種類のディスク装置を混在して格納するストレージ装置において、ディスク装置の種別を管理する。 - 特許庁

The tatami mat straw cover is formed by weaving two or more types of rush such that the ratio of the types of reed exposed on a front side is different on a front side thereof from on a rear side.例文帳に追加

２種又はそれ以上の異なるイグサを織ったもので、表側と裏側とに露出する割合が異なるよう構成したもの。 - 特許庁

In terms of a color except a black color, nun-forming of a dot, types 1, 2 or types 3, 4 is assigned to two bits (four values), and then multi-gradation representation is performed.例文帳に追加

ブラック以外の色については、２ビット（４値）に対し、ドットの非形成、タイプ１、２又は３、４を割り当て、多階調表現を行う。 - 特許庁

To reduce the number of types of components manufacturing two types of connectors having covers different in electric wire leading-out directions.例文帳に追加

電線の引き出し方向が異なる２種類のカバー付きコネクタを製造するに当たり、部品の種類を減少する。 - 特許庁

In the manufacturing of the two types of connectors with covers, two types of housings 40 and 121 and three types of covers 70, 90, and 130 prepared by using conventional ones are required, while the assemblies A1 and A2 on the terminal metal fitting side are one type of common components, and consequently, the number of the types of components is reduced to six.例文帳に追加

２種類のカバー付きコネクタを製造するに当たり、ハウジング４０，１２１は２種類、カバー７０，９０，１３０は３種類と従来と同じであるものの、端子金具側のアッセンブリＡ１，Ａ２が共用の１種類にできたことで、構成部品が６種類に削減される。 - 特許庁

The level shifter 300 is of a two-input/two-output type, and the buffers 240a, 240b, 240c are of two-input/one-output types.例文帳に追加

レベルシフタ３００は２入力２出力の形式であり、バッファ２４０ａ、２４０ｂ、および２４０ｃは２入力１出力の形式である。 - 特許庁

When the two types of inorganic cationic probes form a complex through inorganic cation molecules to be detected and the two types of quantum dots move close to each other, Forster type excitation energy moves between the two types of quantum dots and fluorescence spectrum varies in shape.例文帳に追加

これら２種類の無機カチオンプローブが検出対象無機カチオン分子を介して複合体を形成して２種類の量子ドットが近接すると、当該２種類の量子ドット間にフェルスター型励起エネルギー移動が生じて蛍光スペクトルの形状が変化する。 - 特許庁

In this case, R^1 indicates one type or two or more types of elements selected from among Li, Na and K; and R^2 indicates one type or two or more types of elements selected from among Mg, Ca, Sr and Ba; and Ln indicates one type or two or more types of elements selected from among Y, La and Gd.例文帳に追加

ただし、Ｒ^１はＬｉ、Ｎａ、Ｋの中から選ばれる１種若しくは２種以上の元素を示し、Ｒ^２はＭｇ、Ｃａ、Ｓｒ、Ｂａの中から選ばれる１種若しくは２種以上の元素を示し、ＬｎはＹ、Ｌａ、Ｇｄの中から選ばれる１種若しくは２種以上の元素を示すものとする。 - 特許庁

Japan has two types of minimum wage; the minimum regional wage and the minimum wage by industry.例文帳に追加

日本には地域別最低賃金と産業別最低賃金という2種類の最低賃金がある。 - Weblio英語基本例文集

There are two types of final income tax returns for Japanese Self-Employment: a white return and a blue return.例文帳に追加

日本の個人事業主の確定申告の方式は2種類ある。白色申告と青色申告である。 - Weblio英語基本例文集

Electron microscopes are divided into two types: transmission electron microscopes and scanning electron microscopes. 例文帳に追加

電子顕微鏡は2つのタイプに分類できる: 透過電子顕微鏡と走査電子顕微鏡である。 - 科学技術論文動詞集

We also present two types of 4-bit carry look-ahead adders and their minimum tests. 例文帳に追加

また,我々は,2つのタイプの4ビット桁上げ先見加算器と,それらのミニマム・テストを提示します． - コンピューター用語辞典

Errors during polymorphic type checking take the form of a unification failure for two types. 例文帳に追加

多様型検査過程でのエラは, 2種の型についての統合の失敗の形をとる. - コンピューター用語辞典

Two common types of database schemata are the star schema and the snowflake schema. 例文帳に追加

データベース・スキマータの二つの普通のタイプは、星型スキーマと雪片型スキーマである。 - コンピューター用語辞典

the two main types of gestational trophoblastic tumors are hydatidiform mole and choriocarcinoma. 例文帳に追加

妊娠性絨毛腫瘍の主要なものとしては2種類が存在し、胞状奇胎と絨毛がんがそれである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the two main types of gestational trophoblastic diseases are hydatidiform mole and choriocarcinoma. 例文帳に追加

妊娠性絨毛疾患の主要なものとしては、胞状奇胎と絨毛がんの2種類が挙げられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

there are two types of carney complex, which are caused by mutations (changes) in different genes. 例文帳に追加

カーニー複合には2つのタイプがあり、異なる遺伝子の突然変異（変化）により発生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(2) The license set forth in the preceding paragraph consists of two types: the life insurance business license and the non-life insurance business license. 例文帳に追加

２　前項の免許は、生命保険業免許及び損害保険業免許の二種類とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

display so one is guaranteed the two types of displays will line up. 例文帳に追加

でも使われ、これら 2 つのタイプのディスプレイを使った場合、行が揃うことが保証されています。 - JM

Getting the necessary accounts Right now one can distinguish between two types of accounts related to PEAR: 例文帳に追加

必要なアカウントの取得 現在、PEAR に関連するアカウントは 2 種類あります。 - PEAR

MDB2 supports two types of large object fields: Character Large OBjects (CLOBs) and Binary Large OBjects (BLOBs). 例文帳に追加

MDB2 は二種類のラージオブジェクトフィールドをサポートしています。 Character Large OBjects (CLOBs) と Binary Large OBjects(BLOBs) です。 - PEAR

Constructors for container types must conform to two rules: 例文帳に追加

コンテナ型のコンストラクタは以下の二つの規則に適合しなければなりません: - Python

Imake configuration files contain two types of variables, imake variables and make variables.例文帳に追加

Imakeの設定ファイルは、2つのタイプの変数を持つ。 すなわち、imake 変数と make変数である。 - XFree86

There are two types of Shumidan; the higher one is made such that the statue is placed directly on the floor while the lower one is made such that the statue is placed on the altar. 例文帳に追加

形態として床に直接置く背丈の高いものと、上置式の背丈の低いものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As grounds for this chapter's existence, there are two types of reasons: philological reasons and structural reasons. 例文帳に追加

この巻が存在したとされる根拠には、次のように文献学上の理由と構想上の理由とがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two types of jokotoba: ushin no jo (semantic preface words) and mushin no jo (phonic preface words). 例文帳に追加

序詞には二種類の型が見られ、有心の序（うしんのじょ）と無心の序（むしんのじょ）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two types, namely one with a fan-like top and one of circular shape, and a family crest is carved on it. 例文帳に追加

頭の部分が扇子のような形状をしているものや、丸い形のものがあり、家紋が捺されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Roles in manzai can be divided into two types; boke and tsukkomi. 例文帳に追加

2名の演者は、ボケ役とツッコミ役と呼ばれる二つの役割に分けることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Depending on the intended use, there are two types of rice, namely kojimai (rice for koji) and kakemai (rice used to produce moromi or raw unseishu). 例文帳に追加

用途によって、麹米（こうじまい）用と掛け米（かけまい）用の2種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two types of products called 'beta' and 'kuriko' depending upon the method of production, and the latter is a high-grade product. 例文帳に追加

製法により「ベタ」と「刳甲（くりこう）」とがあり、後者が高級品である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shuriken can be divided broadly into two types, kurumaken (wheel shuriken) and bo shuriken (stick shuriken). 例文帳に追加

手裏剣には大きく分けて車剣（くるまけん）と棒手裏剣の2種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In ancient times, there were two types of biwa: the four-stringed type with a neck bent backward (Kyokukei Biwa) and the five-stringed type with a straight neck (Chokukei Biwa). 例文帳に追加

古代において四弦系（曲頚琵琶）と五弦系（直頚琵琶）があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two types of sakuramochi: Edo-fu (Tokyo style) and Kamigata-fu (Kansai style), each of which are made differently. 例文帳に追加

桜餅には作り方が異なる江戸風と上方風の2種類が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two types of soy-sauce; 'lao cho' (a Chinese soy-sauce) which is creamy and mild; 'sheng cho' (a Chinese soy-sauce) which is salty with lighter color. 例文帳に追加

カラメル等を加え、どろっとしてマイルドな「老抽」、塩が立って色が淡めの「生抽」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, after the differentiation into two types of yamakasa, doll makers came to arrange ornaments instead of painters. 例文帳に追加

しかし山笠の分化以後は人形師が飾りの配置を構成するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two types of taikodai floats: the kakiyama (a float that is carried on the shoulders of the participants; also known as a katsugiyama) and the hikiyama (a float that is pulled along by the participants). 例文帳に追加

舁き山（かきやま、担ぎ山）と曳き山（ひきやま、引き山）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The points to strike shakubyoshi vary from music to music, but they are generally divided into two types. 例文帳に追加

楽曲中に笏拍子を打つ箇所は楽曲によってそれぞれであるが概ね二種に大別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two types of gold leaf, called entsuki (leaf which is cut individually and sandwiched between sheets of specially made paper, also referred as enzuke) and tachikiri (leaf which is cut all together after being put between sheets of paper to make stacks of over 1000) are sold. 例文帳に追加

縁付（えんつき・えんづけ）と断切（たちきり）の2種類販売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Udon noodles are made from dough made by mixing two types of wheat-flour, soft wheat-flour and semi-hard wheat-flour, and applying some salts. 例文帳に追加

うどんの麺は、薄力粉・中力粉に若干の塩を加えた生地から作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the edict, the national uniform was prepared two in types called 'Kogo' and 'Otsugo.' 例文帳に追加

国民服令の内容によると、国民服には「甲号」と「乙号」の2つのタイプがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス