「Take Away」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

You can't take away these books.例文帳に追加

この本は持ち出してはいけません。 - Tatoeba例文

Please take me away from here!例文帳に追加

ここから私を運んでください。 - Tatoeba例文

Take away this box.例文帳に追加

この箱を片付けておいてくれ。 - Tatoeba例文

Please take this away.例文帳に追加

これを持って行ってくれますか？ - Tatoeba例文

Take this table away.例文帳に追加

このテーブルをどかしてちょうだい。 - Tatoeba例文

Please take me away from here.例文帳に追加

ここから私を運んでください。 - Tatoeba例文

to reduce or take away someone's rank 例文帳に追加

等級を下げるまたは取り消す - EDR日英対訳辞書

to take something away from someone by force 例文帳に追加

人のものを無理やりに取る - EDR日英対訳辞書

to take a thing away from a person by force 例文帳に追加

抑えつけて奪い取る - EDR日英対訳辞書

to be able to forcefully take away 例文帳に追加

むりやり取ることができる - EDR日英対訳辞書

When you take three away from twenty, you are left with seventeen.例文帳に追加

20から3を引けば17になる - Eゲイト英和辞典

Could you take our plates away?例文帳に追加

このお皿を下げていただけますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please take my pain away!例文帳に追加

この痛みをなんとかしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Its elegant beauty can take your breath away.例文帳に追加

その気品ある美しさに息をのむ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please take care of our dog while we're away. 例文帳に追加

留守中犬を世話して下さい。 - Tanaka Corpus

It will take a while to go away. 例文帳に追加

治るのにしばらくかかります。 - Tanaka Corpus

Take this box away soon. 例文帳に追加

すぐにこの箱を片付けなさい。 - Tanaka Corpus

Take this box away soon. 例文帳に追加

すぐこの箱を片づけなさい。 - Tanaka Corpus

Please take these dishes away. 例文帳に追加

これらの皿を片づけて下さい。 - Tanaka Corpus

This medicine will take the pain away. 例文帳に追加

この薬を飲むと痛みがやわらぐよ。 - Tanaka Corpus

You can't take away these books. 例文帳に追加

この本は持ち出してはいけません。 - Tanaka Corpus

To take away the pedestal and the halo from the Buddhist statue. 例文帳に追加

台座後光を仕舞う - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you will please take away the pole 例文帳に追加

このさおをぬいてもらえませんか？ - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

go and take it away!' 例文帳に追加

おまえいって、どかしてこい！」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Jesus said, “Take away the stone.” 例文帳に追加

イエスは言った，「石を取りのけなさい」。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 11:39』

You can take away your stomach pain if you take this medicine.例文帳に追加

この薬を飲めば胃の痛みが取れます。 - Weblio Email例文集

I do not want to make anyone take away my lover.例文帳に追加

私は自分が愛するものを奪われたくない。 - Weblio Email例文集

Did you know what roads to take to get here right away? 例文帳に追加

ここに来る道はすぐにわかりましたか？ - Weblio Email例文集

May I take away this dish? 例文帳に追加

このお皿をお下げしてもよろしいですか？ - Weblio Email例文集

Please take me somewhere far away. 例文帳に追加

私をどこか遠くへ連れていってください。 - Weblio Email例文集

I want to take your fatigue away.例文帳に追加

私はあなたの疲れを癒してあげたい。 - Weblio Email例文集

Nakagawa will take my place while I am away. 例文帳に追加

私が不在の際には中川が代理でご用件を伺います。 - Weblio Email例文集

Could I take the dishes away?例文帳に追加

お皿をお下げしてもよろしいでしょうか。 - Weblio英語基本例文集

I deputed him to take charge of the business while I was away. 例文帳に追加

留守中彼に私の代理で仕事をゆだねた. - 研究社 新英和中辞典

Please take these dishes away and wash them. 例文帳に追加

この皿を持っていって洗ってください. - 研究社 新英和中辞典

I believe the sight of Niagara Falls will take your breath away. 例文帳に追加

ナイヤガラの滝を見たらきっと息を飲みますよ. - 研究社 新和英中辞典

I went to a concert yesterday to take my mind off [to get away from] my work. 例文帳に追加

仕事の息抜きに昨日は音楽会に行ってきた. - 研究社 新和英中辞典

Take these cards away! They are abominable to see. 例文帳に追加

この花札を持って行け、見るもけがらわしい - 斎藤和英大辞典

I must take my boy away from school. 例文帳に追加

子どもに学校を止めさせなければなりません - 斎藤和英大辞典

May I take away the book? 例文帳に追加

この本を持って行ってもおさし支えありませんか - 斎藤和英大辞典

The richest man can take nothing away with him into the other world. 例文帳に追加

千両箱を山ほど積んでも冥土の土産にゃならぬ - 斎藤和英大辞典

I want a boat that will take me far away from here.例文帳に追加

ここから遠くまで行けるボートが欲しいです。 - Tatoeba例文

I want a boat that'll take me far away from here.例文帳に追加

ここから遠くまで行けるボートが欲しいです。 - Tatoeba例文

However if you get carried away you'll risk failure so take care!例文帳に追加

ただし、調子に乗ると失敗を招くので注意！ - Tatoeba例文

I'll take care of your kitten while you're away.例文帳に追加

留守中子猫の世話は任せてください。 - Tatoeba例文