Technologyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 23653件
In possession of the technology to do so例文帳に追加
テクノロジーが手に入ってしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JSP is comparable to Microsoft's Active Server Page (ASP) technology. 例文帳に追加
JSPはMicrosoftのASP技術と対比される. - コンピューター用語辞典
missile guidance technology called active homing 例文帳に追加
アクチブホーミングというミサイル誘導法 - EDR日英対訳辞書
(1) Introducing technology and management know-how例文帳に追加
(1)技術や経営ノウハウの導入 - 経済産業省
- Status of observance of the Information Technology Risk Management Policy, the Information Technology Risk Management Rules, etc. 例文帳に追加
・システムリスク管理方針、システムリスク管理規程等の遵守状況 - 金融庁
A technology descriptor module associates a technology descriptor with a storage device.例文帳に追加
技術記述子モジュールは、技術記述子をストレージ・デバイスに関連付ける。 - 特許庁
Projects created in Visual Web Pack Technology Preview do not build in the production release. 例文帳に追加
Visual Web Pack Technology Preview で作成されたプロジェクトは、正式リリースでは構築できない。 - NetBeans
MONOMER FOR INSULATING MATERIAL USED IN ALUMINUM TECHNOLOGY AND COPPER TECHNOLOGY例文帳に追加
アルミニウム技術および銅技術における絶縁材料のためのモノマー - 特許庁
VIRTUAL FISH MARKET SYSTEM USING NETWORK TECHNOLOGY AND FRESHNESS KEEPING TECHNOLOGY COMBONDELY例文帳に追加
ネットワーク技術と鮮度保持技術を組合わせた仮想の魚市システム。 - 特許庁
of the technology market, a system which acts as an intermediary for the exchange and transfer of technology 例文帳に追加
技術交流や技術移転のための技術的な取引市場 - EDR日英対訳辞書
Technology Preview users upgrade to the Production Release as described in the Installation Guide. 例文帳に追加
Technology Preview ユーザーは「インストールガイド」の記述に従って Production Release にアップグレードしてください。 - NetBeans
(A) World-class Japanese technology Japan’s current primary export products comprise machine equipment, such as electrical machinery, general machinery and transportation equipment, for which technology is the most crucial factor underlying their competitiveness.例文帳に追加
①世界的なレベルにある我が国の技術水準 - 経済産業省
[9] June 17, 1997, See the announcements at http://www.rsa.com/des/ and http://www.frii.com/~rcv/deschall.htm (February 24, 1998), http://www.wired.com/news/news/technology/story/10544.html and http://www.distributed.net 例文帳に追加
[9] June 17, 1997, http://www.rsa.com/des/、 http://www.frii.com/~rcv/deschall.htm (February 24, 1998)、 http://www.wired.com/news/news/technology/story/10544.html、 http://www.distributed.netでの発表を参照。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
INFORMATION COLLECTION TECHNOLOGY FROM DEVICE例文帳に追加
デバイスからの情報収集技術 - 特許庁
BIOLOGICAL AUTHENTICATING CARD ISSUING TECHNOLOGY例文帳に追加
生体認証用カード発行技術 - 特許庁
TECHNOLOGY SUPPORTING SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加
技術支援システム及びその方法 - 特許庁
Joint Research Center for Science and Technology 例文帳に追加
科学技術共同研究センター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TECHNOLOGY FOR CONTROLLING ACCESS TO DATA例文帳に追加
データへのアクセスを制御する技術 - 特許庁
a person who is enthusiastic about new technology 例文帳に追加
新技術に関して熱心な人 - 日本語WordNet
SKIN AGING MARKER AND UTILIZATION TECHNOLOGY例文帳に追加
皮膚老化マーカーとその利用技術 - 特許庁
And actually what's quite amazing about this technology as well例文帳に追加
このテクノロジーのすごいところは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And a very important technology that we depend on例文帳に追加
頼りとなる重要な技術は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All the technology of it, and the difficulty例文帳に追加
その技術的側面と 難しさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that they could transfer technology from japan例文帳に追加
日本からの技術を導入し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your technology is going to be worth...例文帳に追加
あなたの技術は 価値あるものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)