「Terminal Service」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, the external terminal 2 rewrites the service definition of the mobile terminal 1 according to an operation request transmitted by the external terminal 2, whereby the contents of the service can be altered without change in configuration of the mobile terminal 1.例文帳に追加

このため、外部端末２が送信する操作要求により携帯端末１のサービス定義を書き換えることで、携帯端末１の構成を変更することなく、サービスの内容を変更することができる。 - 特許庁

A service class management server 1 stores service class data for specifying the range of services provided by user terminals 2-1 to 2-n, and transmits service class data for indicating the service class of the user terminal 2-k to the user terminal 2-k in response, when the user terminal 2-k transmits data for requesting the start of the supply of service.例文帳に追加

サービスクラス管理サーバ１は、ユーザ端末２−１〜２−ｎが提供するサービスの範囲を指定するサービスクラスデータを記憶しており、ユーザ端末２−ｋがサービスの提供開始を要求するデータを送信すると、これに応答して、ユーザ端末２−ｋのサービスクラスを示すサービスクラスデータをユーザ端末２−ｋへと送信する。 - 特許庁

To provide a communication network system by which a WAN side terminal can acquire service information of a LAN side terminal and access the LAN side terminal.例文帳に追加

ＷＡＮ側端末からＬＡＮ側端末のサービス情報の取得、およびアクセスを可能とする通信ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

This communication service providing system 1 can provide the wireless LAN service to a communication apparatus 3, and telephone service to a cellular telephone terminal 2, a public telephone terminal 4, or an ordinary subscription telephone terminal 71.例文帳に追加

本発明に係る通信サービス提供システム１は、通信機器３に対する無線ＬＡＮサービスと、携帯電話端末２、公衆電話端末４または一般加入電話端末７１に対する電話サービスとを提供することができる。 - 特許庁

In this authentication method, when a video receiving terminal 2 makes a service use request from a BML browser, an authentication cooperation device 1 receives the request, and establishes a session with a service providing terminal 3, and transmits the request to the service providing terminal 3.例文帳に追加

映像受信端末２がＢＭＬブラウザからサービス利用要求を行うと，認証連携装置１がその要求を受信し，サービス提供端末３との間でセッションを確立して，要求をサービス提供端末３へ送る。 - 特許庁

Service requester terminal equipment 101 requesting the service, service provider terminal equipment 102 providing the service and a service mediation device 103 mediating the service are connected through a communication network 104, and the side requesting the service and the side providing it are connected by retrieving data about the service contents stored in an information storage part 132.例文帳に追加

サービスの要求を行うサービス要求者端末装置１０１とサービスの提供を行うサービス提供者端末装置１０２ならびにサービスの仲介を行うサービス仲介装置１０３とが、通信ネットワーク１０４を介して接続されており、情報記憶部１３２に格納されたサービス内容についてのデータを検索することでサービスを求める側と提供する側を結びつける。 - 特許庁

A service user 9 designates one or more persons from whom the service user 9 does not want to receive a service through a computer terminal 1 or a portable terminal 2 to make a reservation or register reception information.例文帳に追加

サービス利用者９は、コンピュータ端末１や携帯端末２を通して、サービスを提供してほしくない人を１人あるいは複数人を指定して予約あるいは受付情報を登録する。 - 特許庁

Therefore, a terminal in the terminal group may receive the MBMS service data during a section of the corresponding time information and may receive a control signal or any other service, other than the MBMS service, for the other time section.例文帳に追加

従って、端末グループの端末は、該当の時間情報の区間の間ＭＢＭＳサービスデータを受信し、それ以外の時間には制御信号またはＭＢＭＳサービスを除いた他のサービスを受信する。 - 特許庁

To improve quickness to report an electronic document transmitted from a service user terminal side to a service provider terminal side while facilitating the preparation work of a print document on a service provider side.例文帳に追加

サービス利用者端末側からサービス提供者端末側へ送信する電子文書の速報性の向上を図る一方、サービス提供者側における印刷文書の作成作業の簡易化を図る。 - 特許庁

To request setup of conditions related with security in using a service from a server use side terminal to a service provision side terminal, and to determine propriety of the use of the service according to the propriety of the setup.例文帳に追加

サービス利用側端末からサービス提供側端末に対してサービスを利用する上での安全性に関する条件の設定を要求し、その設定の可否により、サービスの利用可否を決定する。 - 特許庁

A client terminal 100 is provided with a service request part 103 for generating a service request to the external service apparatus 200 and a puzzle answer part 104 for answering a puzzle to apply load on the client terminal 100.例文帳に追加

クライアント端末１００は、外部サービス機器２００へサービス要求を生成するサービス要求部１０３と、クライアント端末１００へ負荷を与えるパズルに解答するパズル解答部１０４とを備える。 - 特許庁

To match the service forms of the first communication terminal and application server to each other, the service controller controls so that communication with the application server may be set and makes the application server convert the service form to be provided to the communication terminal.例文帳に追加

そして、第１通信端末とアプリケーションサーバとのサービス形態が適合するように、アプリケーションサーバとの通信を設定するよう制御し、通信端末に提供するサービス形態を変換させる。 - 特許庁

The service information provision device receives a service request including request service content information from a mobile user terminal, and receives current position information of the user terminal a plurality of times.例文帳に追加

サービス情報提供装置は、移動型の利用者端末から要求サービス内容情報を含むサービス要求を受信すると共に、利用者端末の現在位置情報を複数回にわたり受信する。 - 特許庁

To provide a simultaneous service providing method and a digital multimedia broadcasting terminal therefor in which a digital multimedia broadcasting terminal is capable of efficiently providing a call service while carrying out a broadcasting service.例文帳に追加

本発明は、デジタルマルチメディア放送端末機が、放送サービスの遂行中に通話サービスを効率良く提供できる、同時サービスの提供方法及びこのためのデジタルマルチメディア放送端末機を提供する。 - 特許庁

As long as the security setup response is a positive response, a determination means 102 of the local terminal 10 determinates that the service is available, and a service using means 101 transmits a service request to the remote terminal 20.例文帳に追加

ローカル端末１０の判断手段１０２は、セキュリティ設定応答が肯定応答の場合に限りサービス利用可と判断し、サービス利用手段１０１はサービス要求をリモート端末２０へ送信する。 - 特許庁

A person requesting household affair substitution requests the offer of a service to the household affair substitute service shop via a residential district terminal 13.例文帳に追加

家事代行を依頼する人は、住宅街端末１３を用いて家事代行サービス店にサービスの提供を依頼する。 - 特許庁

The base station transmits the service data transmitted by the server to the mobile terminal depending on whether or not the service data has a mark.例文帳に追加

基地局は、サーバから送信されるサービスデータを、サービスデータに対するマーキングの有無に応じて移動端末に送信する。 - 特許庁

On the other hand, a service providing server collects the cooperation information for each information display terminal to which the provision of service is requested.例文帳に追加

一方、サービス提供サーバは、サービスの提供を要求する情報表示端末毎に連携情報を収集する。 - 特許庁

A system 100 of the service provider side and a terminal device 301 of the service user side are connected by the Internet 200.例文帳に追加

サービス提供者側のシステム１００とサービス利用者側の端末装置３０１とをインターネット２００で接続する。 - 特許庁

The terminal installed in the facilities transmits the CD trial listening service menu information of the available CD trial listening service (a5).例文帳に追加

施設設置端末は提供可能なＣＤ試聴サービスのＣＤ試聴サービスメニュー情報を送信する（ａする（ａ５）。 - 特許庁

RADIO ENVIRONMENT INFORMATION SERVICE SYSTEM, PORTABLE TERMINAL APPARATUS, RADIO ENVIRONMENT SERVER APPARATUS, AND METHOD FOR RADIO ENVIRONMENT INFORMATION SERVICE例文帳に追加

電波環境情報サービスシステム、携帯端末装置、電波環境サーバー装置及び電波環境情報サービス方法 - 特許庁

A multi-modal service session is established between the terminal 2, etc. and the service server 12, etc. by this session establishment processing section 20.例文帳に追加

このセッション確立処理部２０により、端末２等とサービスサーバ１２等との間にマルチモーダルサービスセッションを確立する。 - 特許庁

The staff also accesses the customer service server 11 from the client terminal 25 via the network 22 to receive various customer service information.例文帳に追加

また、クライアント端末２５からネットワーク２２経由で接客対応サーバ１１にアクセスし、種々の接客ノウハウを受ける。 - 特許庁

The IC card signal transmitter/receiver 400 displays the service contents, and the reception terminal provides service.例文帳に追加

ＩＣカード信号送受信機４００ではサービス内容が表示され、受付端末３００では、サービスが提供される。 - 特許庁

POSITION INFORMATION SERVICE SYSTEM, POSITION INFORMATION USING METHOD OF POSITION INFORMATION SERVICE SYSTEM, ORIGINATING TERMINAL, AND DECODER MODEL例文帳に追加

位置情報サービスシステム、並びに、位置情報サービスシステムにおける位置情報利用方法、発信端末、及び、デコーダモジュール - 特許庁

A service profile setting control means 2a sets a service profile at initialization of communication by a communication terminal 60.例文帳に追加

サービスプロファイル設定制御手段２ａは、通信端末６０の通信初期化設定時に、サービスプロファイルを設定する。 - 特許庁

MOVING BODY SERVICE SYSTEM IN INFORMATION DELIVERY SERVICE, AND INFORMATION DELIVERY DEVICE AND MOBILE TERMINAL USED IN THE SYSTEM例文帳に追加

情報配信サービスにおける移動体サービスシステム及びそのシステムで用いられる情報配信装置及び移動端末 - 特許庁

UTILIZATION INFORMATION COMMUNICATION SERVICE SYSTEM FOR INSIDE OF AMUSEMENT FACILITY, TERMINAL FOR USER, RECEIVING DEVICE AND EQUIPMENT FOR UTILIZATION INFORMATION SERVICE CENTER例文帳に追加

遊技施設内利用情報通信サービスシステム及び利用者用端末、受付装置、利用情報サービスセンタ用機器 - 特許庁

MAINTENANCE MANAGEMENT POINT SERVICE SYSTEM, SERVER DEVICE, TERMINAL DEVICE, PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND METHOD OF PROCESSING THE MAINTENANCE MANAGEMENT POINT SERVICE SYSTEM例文帳に追加

保守管理ポイントサービスシステム，サーバ装置，端末装置，プログラム，記録媒体及び保守管理ポイントサービスシステムの処理方法 - 特許庁

To enable switching of a browser terminal with simple operations during an execution of a Web service without interrupting the service.例文帳に追加

Ｗｅｂサービス実行中にそのサービスを中断することなく、且つ、簡易な換作で、ブラウザ端末の切り替えを実現する。 - 特許庁

To provide a social network service system suitable for use by a portable terminal, and a server, and a social network service supply method thereof.例文帳に追加

携帯端末での利用に適したソーシャルネットワークサービスシステム、サーバ、およびソーシャルネットワークサービス提供方法を提供する。 - 特許庁

The system includes a merchant terminal 1, an affiliate site server 2, a consumer terminal 10, and an affiliate service provider 3.例文帳に追加

これには、マーチャント端末１とアフィリエイトサイトサーバ２と需要者端末１０とアフィリエイトサービスプロバイダ３が含まれる。 - 特許庁

To provide an appropriate service by utilizing information obtained from a terminal, when the terminal is connected to a network.例文帳に追加

端末がネットワークに接続した際に端末から得られる情報を利用して適切なサービスを提供すること。 - 特許庁

The user may operate a cafe provided user terminal in a multi-terminal network controlled by a cafe service console.例文帳に追加

ユーザは、カフェサービスコンソールが制御するマルチ端末ネットワークにおけるカフェ提供ユーザー端末を操作してよい。 - 特許庁

USER INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, TERMINAL, INFORMATION SERVER DEVICE, USER INFORMATION MANAGEMENT METHOD, TERMINAL PROGRAM, AND INFORMATION SERVICE PROGRAM例文帳に追加

ユーザ情報管理システム、端末、情報サーバ装置、ユーザ情報管理方法、端末プログラム、および情報サービスプログラム - 特許庁

FOOD AND DRINK PROVIDING SYSTEM, SERVICE CARD, CUSTOMER SEAT TERMINAL DEVICE, MANAGEMENT DEVICE, KITCHEN TERMINAL DEVICE AND CONVEYING DEVICE例文帳に追加

飲食物提供システム、サービスカード、客席端末装置、管理装置、調理場端末装置および搬送装置 - 特許庁

PUBLIC PRIZE COMPETITION INFORMATION SERVICE SYSTEM UTILIZING PORTABLE TELEPHONE SET, PORTABLE INFORMATION TERMINAL DEVICE AND COMPUTER TERMINAL DEVICE例文帳に追加

携帯電話や携帯情報端末機器、コンピュータ端末機器を利用した公募懸賞情報の提供サービスシステム - 特許庁

To provide optimal services to respective terminal devices in a service provision system providing the services to the terminal devices.例文帳に追加

端末装置にサービスを提供するサービス提供システムにおいて、各端末装置に最適なサービスを提供する。 - 特許庁

A publisher terminal 2, a client terminal 3, and an electronic publication service site 4 are connected by the Internet 5.例文帳に追加

出版者端末２、クライアント端末３、及び電子出版サービスサイト４は、インターネット５により接続されている。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC LIBRARY SERVICE, BOOK USER SIDE TERMINAL AND BOOK PROVIDER SIDE TERMINAL例文帳に追加

電子図書館サービス方法、電子図書館サービスシステム、図書利用者側端末、および図書提供者側端末 - 特許庁

A baby-sitter informs of the service provided to a server terminal 40 of a mediation agent via communication terminal 60.例文帳に追加

ベビーシッターは提供する役務を通信端末６０を介して仲介業者のサーバ端末４０に通知する。 - 特許庁

PRINT TERMINAL, PRINT ORDERING SYSTEM HAVING THE PRINT TERMINAL, PRINT ORDERING METHOD AND PRINT ORDERING SERVICE例文帳に追加

プリント端末及び該プリント端末を備えたプリント注文システム、プリント注文方法並びにプリント注文サービス - 特許庁

MONITORING SYSTEM, INFORMATION TERMINAL, SERVICE PROVISION METHOD OF MONITORING SYSTEM, AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

監視システム、情報端末、監視システムのサービス提供方法およびそのプログラム - 特許庁

A reservation acceptance part 13 accepts a reservation for a printing service from a user terminal 5.例文帳に追加

予約受付部１３が、ユーザ端末５から印刷サービスの予約を受け付ける。 - 特許庁

A client terminal 4 displays a service field list on a display device 41.例文帳に追加

クライアント端末４は表示装置４１上にサービス分野一覧を表示する。 - 特許庁