「The Eye」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The left-eye strip and the right-eye strip are set in the allowable range.例文帳に追加

この許容範囲に左と右目用の短冊を設定する。 - 特許庁

Preferably, the candidate area is an eye area and the periphery of the eye area.例文帳に追加

候補領域は、目領域と目領域の周辺であることが望ましい。 - 特許庁

The eye drop or the eye ointment comprises the ophthalmic composition.例文帳に追加

または、この眼科用組成物からなる点眼剤若しくは眼軟膏剤。 - 特許庁

The observer views only a left-eye image 102 with the left eye and only a right-eye image 103 with the right eye through filter glasses 2.例文帳に追加

フィルタメガネ２を通して、観察者は、左眼で左眼用画像１０２のみを見て、右眼で右眼用画像１０３のみを見る。 - 特許庁

When the red-eye is detected, a red-eye information generation section 14 generates red-eye information RI on the position and correction of the red-eye.例文帳に追加

赤目が検出された場合、赤目情報生成部１４が、赤目の位置および赤目の修正に関する赤目情報ＲＩを生成する。 - 特許庁

This auxiliary implement 1 for an eye-dropper is to guide the lotion dripping part 61 of the eye-dropper 6 with an eye lotion 8 in it to above the eye.例文帳に追加

目薬８を容れた点眼容器６の滴下部６１を眼７の上方近傍にガイドするための点眼補助具１である。 - 特許庁

“One can see the mote in one's brother's eye, but not the beam in one's eye.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

人の七難は見ゆれども我十難は見えず - 斎藤和英大辞典

“One can see the mote in one's brother's eye, but not the beam in one's own eye”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

人の七難は見えても我十難は見えぬ - 斎藤和英大辞典

“One can see the mote in one's brother's eye, but not the beam in one's own eye.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

人の七難は見ゆれども我が十難は見えぬ - 斎藤和英大辞典

An image input part 110 inputs an image for the right eye and an image for the left eye.例文帳に追加

画像入力部１１０は、右目画像と左目画像を入力する。 - 特許庁

To improve the eye detection precision and shorten the eye detection time.例文帳に追加

眼の検出精度向上と、眼の検出時間を短縮することを可能とする。 - 特許庁

Then left eye image data are generated from the left eye image signal and right eye image data are generated from the right eye image signal.例文帳に追加

そして、左眼用の画像信号から左眼用の画像データが生成され、右眼用の画像信号から右眼用の画像データが生成される。 - 特許庁

To accurately decide whether or not an eye to be examined is in an examinable state even if the eye to be examined is a dry eye, a cloudy eye or the like.例文帳に追加

被検眼がドライアイや混濁眼等の場合であっても、被検眼が検査可能な状態か否かを正確に判断することを可能とする。 - 特許庁

The observer can visually recognize the video for the right eye by a right eye portion 50R when making the video for the right eye be displayed, and can visually recognize the video for the left eye by a left eye portion 50L when making the video for the left eye be displayed.例文帳に追加

観察者は、右眼用映像を表示させている場合には右眼部分５０Ｒによって右眼用映像を視認でき、左眼用映像を表示させている場合には左眼部分５０Ｌによって左眼用映像を視認できる。 - 特許庁

Under the control by a display control section 500, a display section 600 displays the left-eye image and right-eye image so that the left-eye image is seen with the left eye of an observer and the right-eye image is seen with the right eye of the observer.例文帳に追加

左眼用画像と右眼用画像とを表示制御部５００の制御の下、表示部６００が表示し、左眼用画像を観察者の左眼に、右眼用画像を観察者の右眼に到達させる。 - 特許庁

The image generation unit horizontally divides a left eye and right eye image storage area into two areas and generates 2D display images for left eye and right eye.例文帳に追加

画像生成部は、左目右目用画像用記憶領域を水平方向に分割して、左目用右目用２Ｄ表示画像を生成する。 - 特許庁

The display apparatus 10 displays a left-eye image entering a left-eye and a right-eye image entering a right-eye in a different way.例文帳に追加

ディスプレイ装置１０において、左目に入る左目画像と右目に入る右目画像を異ならせて表示する。 - 特許庁

To provide an eye drop container allowing a user to easily drop the eye drops into an eye by determining a drop position of eye drops even in a dark place.例文帳に追加

暗所下でも点眼薬の滴下位置を定め、上手く点眼できる点眼薬容器を提供する。 - 特許庁

a disorder of the eye muscles that causes one eye to turn inward, called {strabismus} 例文帳に追加

両方の視線が一致せず,一方が別の方を向いている目 - EDR日英対訳辞書

(1) Those who are blind in one eye and whose vision has decreased to 0.02 or less in the other eye. 例文帳に追加

１　一眼が失明し他眼の視力が〇・〇二以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) Those who are blind in one eye and whose vision has decreased to 0.06 or less in the other eye. 例文帳に追加

１　一眼が失明し他眼の視力が〇・〇六以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) Those who are blind in one eye and whose vision has decreased to 0.1 or less in the other eye. 例文帳に追加

１　一眼が失明し他眼の視力が〇・一以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(1) Those who are blind in one eye and whose vision has decreased to 0.6 or less in the other eye. 例文帳に追加

１　一眼が失明し他眼の視力が〇・六以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

FISH EYE CAMERA AND CALIBRATION METHOD IN THE FISH EYE CAMERA例文帳に追加

魚眼カメラ、及び魚眼カメラにおけるキャリブレーション方法 - 特許庁

MOLD FOR LENS FOR EYE AND MANUFACTURE OF LENS FOR EYE USING THE SAME例文帳に追加

眼用レンズの成形型及びそれを用いた眼用レンズの製造方法 - 特許庁

COLORING MATTER FOR EYE LENS AND COLORED EYE LENS USING THE COLORING MATTER例文帳に追加

眼用レンズ用着色剤、及び該着色剤を用いた着色眼用レンズ - 特許庁

The display module generates a left-eye image and a right-eye image.例文帳に追加

表示モジュールによって、左目の映像と右目の映像が形成される。 - 特許庁

SPECTACLE FRAME FOR DRY EYE AND SPECTACLE FOR DRY EYE HAVING THE SAME例文帳に追加

ドライアイ用眼鏡フレーム及びこれを備えたドライアイ用眼鏡 - 特許庁

To effectively make a subject's eye fixed when images of the subject's eye are to be acquired.例文帳に追加

被検眼の画像を取得するときに被検眼を効果的に固視させる。 - 特許庁

MODEL EYE, AND INSPECTION METHOD USING THE MODEL EYE FOR OPTHALMOLOGIC MEASURING DEVICE例文帳に追加

模型眼及び該模型眼を用いた眼科測定装置の検査方法 - 特許庁

An eye selection part 1500 selects an eye according to the degree of visual line reliability.例文帳に追加

目選択部１５００は、視線の信頼度に応じて目を選択する。 - 特許庁

TOOL FOR REMOVING EYE BALL OF WATASENIA SCINTILLANS AND DEVICE USING THE TOOL AND USED FOR REMOVING EYE BALL例文帳に追加

ホタルイカの眼球除去具及びこれを用いた眼球除去装置 - 特許庁

The display control means displays a left eye image and a right eye image.例文帳に追加

表示制御手段は左眼用画像と右眼用画像とを表示する。 - 特許庁

He had the eye of a vulture - a pale blue eye, with a film over it. 例文帳に追加

あの禿鷹のような眼、膜の張ったどんよりとしたあの眼なのでございます。 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

The right eye of a viewer wearing eyeglasses (50) having a right eye monocle (51) and a left eye monocle (52) recognizes the right eye image data (1-i) and the left eye of the viewer recognizes the left eye image data (2-i).例文帳に追加

右目用画像データ（１−ｉ）は、右目用眼鏡（５１）と左目用眼鏡（５２）とを有する眼鏡（５０）を着用する鑑賞者の右目で認識され、左目用画像データ（２−ｉ）は、鑑賞者の左目で認識される。 - 特許庁

The device measures vertical eye widths and horizontal eye widths based on the extracted feature points of the eyes, and calculates differences between the measured vertical eye widths and horizontal eye widths and standard vertical eye width and horizontal eye width obtained in advance.例文帳に追加

抽出された目の特徴点から目の縦幅および横幅を求め、目の縦幅および横幅と、目について予め求められた標準の縦幅および横幅との差分をそれぞれ算出する。 - 特許庁

Continuity of a lateral edge extracted based on an eye image with an eye inner corner/eye tail detected based on the eye image is evaluated, whereby continuity of each lateral edge extending the lateral direction of a face with the eye inner corner/eye tail is evaluated.例文帳に追加

眼画像に基づいて抽出された横方向エッジと、眼画像に基づいて検出された目頭／目尻との連続性を評価して、顔の横方向に延在する横方向エッジと、目頭／目尻との連続性を評価する。 - 特許庁

A front eye part observing mode for observing a front eye part of a subject eye or an eyeground observing mode for observing the eyeground of the subject eye is selected according to insertion-extraction of a front eye part lens L1 by a front eye part switch 109 or according to positions of the body part 101 and the subject eye.例文帳に追加

前眼部スイッチ１０９による前眼部レンズＬ１の挿脱に応じて、あるいは本体部１０１と被検眼の位置に応じて、被検眼の前眼部を観察する前眼部観察モードまたは被検眼の眼底を観察する眼底観察モードが選択される。 - 特許庁

Then, since the left-eye image L is given to the left eye of the observer and the right-eye image R to the right eye of the observer via the shutter glasses respectively, the three-dimensional feeling based on a both-eye parallax (a disparity) is perceived by the observer wearing the shutter eyeglasses.例文帳に追加

一方、シャッタメガネは、左目画像Ｌを観察者の左目に、右目画像Ｒを観察者の右目に、それぞれ提示するため、シャッタメガネを装着した観察者には両眼視差（disparity）に基づく立体感を知覚させる。 - 特許庁

To provide an eye detector, a nap detector, and a method of the eye detector capable of deciding a position of the nasal cavity more precisely to detect a position of the eye in the eye detector for estimating the position of the eye from the position of the nasal cavity.例文帳に追加

鼻孔位置から眼の位置を推定する眼検知装置において、より精度よく鼻孔位置を確定して眼の位置を検知可能な目検知装置、居眠り検知装置及び目検知装置の方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling and warming eye bandage capable of simply and continuously guiding cold air like a cold towel or warm steam like a towel with steam to the eye or the periphery of the eye, and further pressing the eye and the periphery of the eye with a suitable force.例文帳に追加

目の乾き等に対し、冷やしタオルのような冷気または蒸しタオルのような温熱水蒸気を、簡便且つ持続的に目及び目の周囲に導き、さらに目及び目の周囲を適度な力で押圧する。 - 特許庁

The eye opening/closing determination system 1 next computes the curvature of the upper eyelid to recognize eye opening if the curvature is larger than the eye opening/closing determination threshold or recognize eye closing if the eye opening/closing determination threshold is larger.例文帳に追加

次いで、開閉眼判定装置１は、上瞼の曲率を求めて、この曲率が開閉眼判定閾値より大きいときに開眼と判定し、開閉眼判定閾値以下のときに、閉眼と判定する。 - 特許庁

A similarity determining part 37 determines the similarity of the position states of the respective eye balls of the right eye and the left eye relative to a plurality of right eye vectors v_rij and left eye vectors v_lpq respectively.例文帳に追加

相似性判定部３７は、各複数の右眼ベクトルν_ｒｉｊおよび左眼ベクトルν_ｌｐｑに対して、右眼および左眼の各眼球の位置状態の相似性を判定する。 - 特許庁

The eye refractive power measuring apparatus 51 selectively performs eye refractive power measurement including the spherical diopter power, astigmatic frequency and astigmatic axis of an eye to be examined and eye adjusting function state measurement for obtaining the refractive power change of the specified frequency components of the eye to be examined.例文帳に追加

眼屈折力測定装置５１は、被検眼の球面度数、乱視度数、及び乱視軸を含む眼屈折力測定と被検眼の特定周波成分の屈折力変化を求める眼調節機能状態測定を選択的に行う。 - 特許庁

Since the state of the subject eye is changed according to the degree of fatigue of the subject eye, the state change qualitatively and quantitatively shows the degree of fatigue of the subject eye.例文帳に追加

被検眼の状態は、被検眼の疲労度に応じて変化するので、この状態変化は、被検眼の疲労度を定性的かつ定量的に示す。 - 特許庁