例文 (999件) |
The coastの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1257件
in ancient times, a region formerly located on the coast of Syria, called Phoenicia 例文帳に追加
フェニキアという地域 - EDR日英対訳辞書
an artificial sandy beach made on the coast 例文帳に追加
海岸に作る人工の砂浜 - EDR日英対訳辞書
Director-General of the Japanese Maritime Safety Agency (Japan Coast Guard) 例文帳に追加
海上保安庁長官 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It is distributed off the coast of western Australia. 例文帳に追加
オーストラリア西岸に分布する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a region on the western coast of the continental United States called the West Coast 例文帳に追加
ウエストコーストという,アメリカのカリフォルニア州にある地域 - EDR日英対訳辞書
The characteristic of Wakasa Bay is the large-scale ria coast, which is rarely seen on the coast of Japan Sea. 例文帳に追加
日本海側では珍しい、大規模なリアス式海岸が特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the climate found on the western coast of a given continent, called west coast climate 例文帳に追加
西岸気候という,冬期は高温多湿で夏期は低温少雨である気候 - EDR日英対訳辞書
(i) Cases where there is a risk of disrupting the maintenance of discipline and order in the coast guard detention facility accrued by such delivery to the coast guard detainee (except the cases where the recipient of such delivery is the coast guard detainee's relative); 例文帳に追加
一 交付(その相手方が親族であるものを除く。)により、海上保安留置施設の規律及び秩序を害するおそれがあるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The city area of Otsu City stretches from the southwest coast to the south coast of Lake Biwa, long and thinly from north to south. 例文帳に追加
大津市の市域は、琵琶湖の南西岸から南岸にかけて南北に細長く広がっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kelp is growing mainly along the coast of Hokkaido, as well as on the Sanriku Coast. 例文帳に追加
コンブは、日本では北海道沿岸を中心に三陸海岸などにも分布する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ship held off from the coast until the storm died down. 例文帳に追加
船はあらしが収まるまで海岸に近寄らぬようにした. - 研究社 新英和中辞典
According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.例文帳に追加
天気予報によると、台風は沿岸に接近しそうだ。 - Tatoeba例文
a depression in the floor of the Pacific Ocean off the coast of Chile 例文帳に追加
チリ海岸沖の太平洋の床におけるくぼみ - 日本語WordNet
a former inlet of the North Sea in the northern coast of the Netherlands 例文帳に追加
オランダの北部海岸における北海の前入り江 - 日本語WordNet
one of the capes that is situated on the west coast of the African continent, called {Cape Verde} 例文帳に追加
カボベルデという,アフリカ大陸西端の岬 - EDR日英対訳辞書
According to the weather forecast the typhoon is likely to approach the coast. 例文帳に追加
天気予報によると、台風は沿岸に接近しそうだ。 - Tanaka Corpus
The sailing ship beat about [along the coast]. 例文帳に追加
その帆船はジグザグに[沿岸沿いに]間切って進んだ. - 研究社 新英和中辞典
The typhoon did not hit Honshu, but passed by off the Pacific coast. 例文帳に追加
台風は本州に上陸せず, 太平洋上に去った. - 研究社 新和英中辞典
The plane was flying [winging its way] along the Pacific coast. 例文帳に追加
飛行機は太平洋岸沿いに飛んでいた. - 研究社 新和英中辞典
There is no one to keep the door―(を通例)―The door is left to keep itself―(これを幸いにすれば)―The coast is clear. 例文帳に追加
門に番人がおらぬ - 斎藤和英大辞典
The capital is forty miles (distant) from the coast. 例文帳に追加
都は海岸から五十マイル隔たっている - 斎藤和英大辞典
Some fishermen were carried by the Black Current and cast ashore on the coast of California. 例文帳に追加
黒潮に流されて米国へ着いた漁夫があった - 斎藤和英大辞典
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |